Have you a sponge in your room? He asked in a whisper.
“你房间里有没有海绵？”他低声耳语道。
Heard good things, such as the sponge in water. Firmly.
听到好话，要如海绵遇水。牢牢吸住。
I'm kind of a sponge in a way. Everybody that I meet inspires me.
每个人都有属于自己不同的路要走下去。
Spongy Resembling a sponge in elasticity, absorbency, or porousness.
与海绵一样有弹性、吸收性、多孔性的。
I picked up the sponge in one hand and dabbed at Tyler's scarred eye-sockets.
我用一只手拾起一块海绵，用它擦拭泰勒那个空洞吓人的眼窝。
Objective To observe the effect of collagen sponge in the operation of expander .
目的：观察胶原蛋白海绵在皮肤扩张术中的临床应用效果。
"I had an operation," said a man to his friend, "and the doctor left a sponge in me."
一个男人对他的朋友说：“我动了一次手术，手术后医生把一块海绵忘在我的身体里了。”
Talent as sponge in the water, there is no external force of extrusion, it is an absolute flow not to come out.
人的才华就如海绵的水，没有外力的挤压，它是绝对流不出来的。
The drumsticks of the timpani are usually wrapped with felt or sponge in order to achieve different sound effects.
定音鼓的鼓槌通常是包上毡或海绵以得到不同的效果。
The sponge in the cushion and the backrest are both manufactured by employing freeze foaming and forming techniques.
座垫和靠背海绵均采用冷固化发泡成型技术制造。
There were purple shadows under her brown eyes and he noticed a small sponge in her hand: She had been wiping his face.
她褐色的眼睛下有紫色的阴影，他看到她手中有块小海绵：她刚才在给他擦脸。
Objective: To observe the clinical curative effect of Kangfuxin fluid gelatin sponge in 32 patients with the erosion nose bleed.
目的：观察用康复新明胶海绵治疗32例鼻中隔糜烂鼻出血的临床疗效。
Dampen your sponge in the cleaning solution and wipe the inside of the refrigerator from the top down, starting with the ceiling.
用清洁液将海绵弄湿，从顶部开始至上而下地擦拭冰箱的内部。
Objective: To explore the effective outcome of hemostasis by gelatin sponge in oozing of blood caused by deep intravenous integrated catheter.
前言：目的：探讨明胶海绵对深静脉留置导管穿刺口渗血的止血效果。
Hemostasis was performed with fibrinogen plus collagen sponge in experimental group. Hemostasis was performed gelatin sponge in control group.
实验组用纤维蛋白原鄄胶原海绵片进行止血，对照组用明胶海绵片止血。
Large or small, round, oval or square, they all feature a writing space and a sponge in order to erase the things you want and renew your "creations".
大或小，圆形，椭圆形或方形，他们都为了一个写作功能空间和海绵抹去你想要的东西，更新你的“作品”。
Method: 17 patients were performed evisceration of eye and implanted silicon sponge in the scleral cavity immediately. 3weeks later, they were fixed false eyes.
方法：为17例患眼行眼内容剜除，巩膜腔内硅海绵填充术，术后3周安装义眼。
At Harvard, Ingber and his colleague Dennis Orgill are treating patients with difficult-to-heal wounds by implanting a small sponge in the wound and connecting this to a pump.
在哈佛，因格贝尔及其同事丹尼斯·额吉尔在患者伤口植入小海绵并与泵连接，以治疗那些难以愈合的创伤。
To keep frost from accumulating on the Windows in your home and your vehicle, dip a sponge in salty water and run it over the inside and outside of the glass, then rub dry with a soft cloth.
为了保护你家窗户或者车窗玻璃不结冰，可以用海绵蘸盐水把窗户玻璃里外都擦拭一遍，然后用软干布擦干即可。
What do a carnivorous sponge, a lobular yam and a flat-faced psychedelic frogfish all have in common?
肉食性海绵、小叶山药和平脸的迷幻璧鱼，这三者有什么共同点么？
A new kind of sea sponge found in Norfolk, England, has been named by a nine-year-old girl after a competition for local schools.
在英国诺福克郡发现的一种新海绵，经过当地学校的竞争，被一个9岁的女孩命名。
The unique purple sponge, which had never been seen in other parts of the world, was first discovered by divers off the north Norfolk coast.
这种独特的紫色海绵从未在世界上其他地方出现过，是由潜水员在北诺福克海岸首次发现的。
The result is, in effect, a liquid sponge, and means the mixture can be stored indefinitely, like ordinary diesel, without risk of separation.
结果是有效地形成了一个液体海绵，而且该混合物能够像普通柴油那样永久储存，没有重新分离的危险。
The connections between the spherical gaps in the sponge are then enlarged, using a technique called electropolishing to dissolve the surface layer of the metal.
通过采用一种叫电解抛光的技术来溶解金属的表层，使得海绵中球体间隙的连接被扩大了。
Each grain is actually a carefully engineered molecular sponge designed to absorb more than half its weight in mercury.
实际上每一粒粉末都是一块精心设计的分子海绵，用来吸收超过自身重量一半以上的水银。
Water is also an idea the Italians Bernardo Secchi and Paola Vigano have developed: their Paris is laid out as a "sponge" in which waterways are the new motorways.
水系也意大利人贝尔纳•沙奇和帕乌拉•威佳诺的想法：巴黎像是一块摆开的“海绵”，其水路正是新的高速公路。
I was all ears and soaked every word in like a sponge.
我洗耳恭听，像海棉一样吸收了每一个字。
After washing the dishes, we took sponge baths in the dishwater, then strained the coffee-colored liquid through a cloth into the truck's radiator.
洗过盘子后，我们会用刷碗水洗海绵浴，然后使用一块布过滤一下这些咖啡色的液体并加入到货车的引擎冷却器里。
If the stain persists, mix white vinegar with salt in equal proportions and rub with the sponge.
如果污渍仍然不能去除，就将盐和醋按相同比例混合，再用海绵擦拭。
She carried the hardened sponge to the seaand, up to her waist in the deep, she watched it unfold and come to life in thewater.
她把这块海绵放进了齐腰深的海水中，注视着海绵伸展开，一串串气泡从海绵里释放出来，她看到了生命的神奇魔力。
应用推荐