There are few more sobering online activities than entering data into college-tuition calculators and gasping as the Web spits back a six-figure sum.
在大学学费计算器里输入数据,然后对着网络吐出来的六位数倒抽一口气——很少有其他在线活动比这种活动更能让人清醒了。
At the end of each race, SWAN spits out data on each swimmer.
在每一场比赛结束时,SWAN 都会给出每位游泳选手的数据。
There will be times when your infant spits up on your new sweater or your toddler throws an awful tantrum in public.
有时候,也许你的新毛 衣会被孩子的口水弄脏,也许你刚会走路的孩子会在公共场合大发脾气。
This for-loop spits out everything cmislib knows about the repository. (I truncated the listing for the sake of brevity).
下面的 for 循环将列示 cmislib知道的关于存储库的所有信息(为了更加简洁,我截短了输出清单)。
Whoever spits in public will be punished.
无论谁在公共场所吐痰,都将会受到处罚。
Who spits against heaven, it falls in his face.
朝天吐唾沫,唾沫落到自己的脸上。
I have little respect for a man who spits in public.
我对在公共场合吐痰的人一点好感也没有。
Slang is language that takes off its coat, spits on its hands, and goes to work.
俚语,是脱下上衣、吐一口唾沫在掌上、跟着就着手工作的语言。
Munna 517: It eats the dreams of humans and Pokemon. When it eats a fun dream, it spits out pink smoke.
它吃人类和其他神奇宝贝的梦,当它吃到一个有趣的梦,它会吐出粉红色的雾。
Once we're done, we then run the XML through Sablotron, which then spits out a fully-formatted devguide.html file with several added chapters.
完成之后,通过Sablotron运行XML,就会生成完全格式化的 devguide.html文件,其中包含了添加的几章。
Note that randomize-lines does just what you would expect: It shuffles the lines of input you type in and spits them back out in a different order.
注:randomize-lines将完全执行所期望的操作:它打乱键入的输入内容行并将它们以不同的顺序返回回来。
On the other hand, the chances are pretty good that this condition is an authoring error, like the one in Listing 1, and so the validator spits out a warning.
另一方面,这也是一个发现编辑错误的好机会,如清单1那样,因此,验证程序发出一条警告信息。
For the test, you can add the -Dverbose=true option to ant test, which spits out information about each test input and whether it was correctly labeled or not.
对于测试,您可以向anttest添加-Dverbose=true选项,这会显示关于各测试输入的信息,以及它的标签是否正确。
So far it seems to be working: the infinities that plague other theories of quantum gravity have been tamed, and the theory spits out a well-behaved graviton.
这套理论目前看来还算凑效:第一、困扰其它种种量子引力理论的“无限解”症结终于得到缓解; 第二、自然而然衍生出一个“驯服”的引力子。
A few times we bought a hot, seasoned chicken from a gourmet shop with rows and rows of chickens turning on spits, and ate it in the car from the foil-lined paper bag with our fingers.
有时,我们从美食店里买来一只热腾腾的烤鸡,店里一排排的鸡肉在烤架上翻滚着咝咝作响。然后我们便在车里用手把锡纸包裹的烤鸡吃掉。
Because the secretion of the pharynx is increased, a patient with chronic pharyngitis usually has a hawking action and spits white sputamentum, thereby affecting work and study frequently.
慢性咽炎患者,因咽分泌物增多,故常有清嗓动作,吐白色痰液,常影响工作学习。
Because the secretion of the pharynx is increased, a patient with chronic pharyngitis usually has a hawking action and spits white sputamentum, thereby affecting work and study frequently.
慢性咽炎患者,因咽分泌物增多,故常有清嗓动作,吐白色痰液,常影响工作学习。
应用推荐