Harmonious culture in Zhou Dynasty is characterized by system control, spiritual control and aesthetic appreciation.
周代的和谐文化主要体现在制度控制、精神控制以及艺术审美三个层面。
Such a spiritual control deprives the subjectivity of the receiver and constructs an order that the communication sponsor has planned.
同时，又将接收者带入传播的仪式氛围，使其丧失主体性，达到对接收者的精神控制，从而建构传播发起者希望的秩序状态。
Spiritual beliefs give you the answers to why something is happening and help you realize that you do not always have to be in control.
精神信念会让你明白，某些事情的发生是情有可原的，你不必非要事事都在掌控之中。
The reason self-control is so important when it comes to your finances isn't a moral or spiritual thing; it's a practical thing.
当涉及理财时，自控能力显得如此重要的原因不是道德或精神层面上的事，而是件很现实的事。
Spiritual practices are thus what we have been speaking of on a cosmic scale as counter movements designed to help man gain control over the inner and outer tendencies which enslave him.
精神实践因此是我们所说的在宇宙范围中的反运动，设计来帮助人类控制奴役自己的内在的和外在的趋向。
When we become attuned to the natural galactic time frequency we find ourselves in control of a vast source of spiritual energy that can be used to heal the planet.
当我们与自然星际时间频率调和，我们发现自己在浩瀚的精神能量源头的管理之下，而这可用来治疗行星。
But competition, with unchecked activities of the interested parties as its basis, is a natural law and therefore should be brought under control with the "spiritual law".
但竞争规律是一个以当事人的盲目活动为基础的自然规律，应该以“精神的规律”来控制竞争这个“自然的规律”。
The first step toward spiritual freedom is to control the mind, to stop idle chatter, to keep silent.
迈向精神自由的第一步就是去控制你的心智、停止无聊的闲谈、以及保持沉默。
Self-discipline is self-control, and it manifests in spiritual, mental, emotional and physical discipline.
自律性就是自控能力，它显示了精神、心理、情感和生理方面的纪律性。
The purification and control of the spiritual body takes place within the endocrine glands, under the direction of the mind.
在头脑的指导下，对精神身体的净化和控制发生于内分泌腺体之内。
Witchcraft is a way for primitive man to know and control the material world and the spiritual world.
巫术是原始人类对物质世界和精神世界的一种认识途径和控制方式。
Today, yoga is a system of movements and meditation 3 that emphasizes physical control and discipline as a way to achieve a state of spiritual knowledge.
如今，瑜伽是一组强调身体控制与修身养性的运动和静坐，是达到“天人合一”这种境界的一个有效途径。
Whenever we feel the need for peace, spiritual comfort, self-control, confidence, contentment, or anything else in line with God's will, we can call on God and know that he is always near.
每当我们感到需要平安、心灵慰藉、节制、信心、满足，或任何其它合乎神旨意的事时，我们便可求告神，并知道祂必定常在我们身旁。
Whenever we feel the need for peace, spiritual comfort, self-control, confidence, contentment, or anything else in line with God's will, we can call on God and know that he is always near.
每当我们感到需要平安、心灵慰藉、节制、信心、满足，或任何其它合乎神旨意的事时，我们便可求告神，并知道祂必定常在我们身旁。
应用推荐