At the end of Nevsky Prospekt lies Palace Square, a spellbinding symphony of structures and the spiritual center of st.
纳夫斯基大道的尽头就是圣彼得堡的精神生活的中心——宫殿广场,周围的建筑群和谐如一曲交响乐,引人入胜。
This is the festival of The Buddha, divine intermediary between the highest spiritual center, Shamballa, and the Hierarchy.
这是一个佛陀的节日,最高精神中心香巴拉和圣统制之间的媒介。
As a spiritual center in a region, folk sacrifice reproduces the life, history and thinking mode of the people of a region.
民间祭祀作为一个地区人们精神世界的中心,它完整地再现了这一地区人们的生活、历史及其思维方式。
Take a few moments to center yourself, open your mind, and get spiritual... if that sort of thing is helpful for you.
花上一会的时间让自己集中精神,天马行空,获得精力…如果那种方式对你来说有帮助的话。
The essential aim of any spiritual practice—be it meditation, prayer, yoga, tai chi, etc.—is to help you remove the blocks to the awareness of the happiness that already exists in the center of you.
任何灵性练习——可以是冥想、祈祷、瑜伽、太极等等——的基本目标是帮助你扫除通向幸福意识的障碍。 这种意识早已存在于你自身深处。
With one hand on the freezer door, I take a big breath and try to center my enlightened spiritual entity.
一只手搭在冰箱门上,深呼吸,我得集中我顿悟过的精神力量。
Losing our souls means losing touch with our center, our true call in life, our mission, our spiritual task.
失掉灵魂意味着与我们人生的中心,生命真实的召唤,和神圣的使命失去联系。
Women came from all over the country to The Farm's spiritual birthing center to have their babies delivered by The Farm's experienced and loving midwives.
全国各地的妇女来到农场的灵性分娩中心,让农场富有经验、充满爱心的助产师为她们接生。
The effect of this great Invocation is universal or cosmic, and serves to link us up with that cosmic center of spiritual force from which all created beings have come.
这种伟大符咒的效果是普遍和宇宙的,作为我们与精神力量的宇宙中心连接的媒介,所有的创造物都从那里而来。
The library in higher learning institutions is the center for teaching and scientific research and is also an important front for constructing campus spiritual civilization.
高校图书馆是学校教学科研中心,是校园精神文明的重要阵地。
Covering an area of around 15,000 square meters, Daya Bay Sports center is the window of propaganda of spiritual civilization construction in the Daya Bay district.
大亚湾体育中心总占地面积约1.5万平方米,是大亚湾区精神文明建设的宣传窗口。
Covering an area of around 15,000 square meters, Daya Bay Sports center is the window of propaganda of spiritual civilization construction in the Daya Bay district.
大亚湾体育中心总占地面积约1.5万平方米,是大亚湾区精神文明建设的宣传窗口。
应用推荐