With the same high-spirited eagerness, and a flask full of local fire-water, he would run into taverns, caves, shepherd huts and gypsy camps, hungry to pick up the unknown language and join in.
带着如此强烈的求知欲,装了当地水的携带瓶,他会跑去酒馆、洞穴、牧羊人的家、吉普赛人的营地,求知若渴地学习当地的语言,并加入他们。
The song is spirited, you looked that the old lady, the girl, the small tabby cat, the small yellow dog they help the child to pull out the radish, one all full of energy.
歌曲生动活泼,你看老太婆、小姑娘、小花猫、小黄狗他们都来帮助小朋友拔萝卜,一个个精神抖擞。
Recall at that time, there is a kind of say a passionate enthusiasm, sports meeting, I came to the high jump, athletes were spirited, energetic, full of confidence on her face.
回忆那时的情景,有一种说不出的激昂的热情,运动会上,我来到跳高架旁,运动员个个英姿飒爽,朝气蓬勃,脸上充满了自信。
Full of high - spirited fun; frisky and playful.
嬉闹的充满乐趣的;乐趣的;顽皮的。
I am optimistic, strong-willed, full of initiative, team spirited and professionalism, both in the job before or abroad, can always maintain a sense of responsibility and affinity.
本人乐观向上、意志坚定,富有进取心,有团队合作精神和敬业精神,无论出国前在就业岗位还是在国外求学深造,都能始终保持着一丝不苟的责任心和较强的亲和力。
I am optimistic, strong-willed, full of initiative, team spirited and professionalism, both in the job before or abroad, can always maintain a sense of responsibility and affinity.
本人乐观向上、意志坚定,富有进取心,有团队合作精神和敬业精神,无论出国前在就业岗位还是在国外求学深造,都能始终保持着一丝不苟的责任心和较强的亲和力。
应用推荐