If you have turned the change process over to God and have resolved to cooperate the best you can, God will work change in you through the power of his Holy Spirit.
如果你把生命的变化过程移交给上帝,并决心竭尽所能地去配合他,上帝就会用他神圣的力量去改变你。
In the spirit of doing the smallest amount of work possible, we leveraged the existing WebLogic build process.
为了使得总工作量最少,我们有效利用现有的WebLogicbuild过程。
In this manner, and in the spirit of the conceptual change established through this process, this cycle continues when each small conceptual change leads to the next one.
这种方式,通过这个过程建立了观念转变,这个循环会在每一个小的观念转变导致下一个转变的过程中继续。
They pay attention to the cultivation of understanding and respect for other students and teachers, and good performance in the learning process Sports interpersonal skills and team spirit.
注重培养他们理解与尊重其他同学和教师,并在体育学习过程中表现出良好的人际交往能力和合作精神。
In the moon's shining, we have an image of the reflective process of our thinking, which is an activity of the human spirit.
在月亮的照耀下,我们获得了关于我们思考反射过程的图像,这是一种人的精神的活动。
At the same time, through the network supervision of public opinion and the judicature are just gambling, the spirit of consultation judicature just pours into the legal movement process.
与此同时,通过网络舆论监督和司法在体制内的正和博弈,协商型司法正义的精神则被注入到法律的运行过程中。
Talking to people here, I've discovered that the project not only provided them with much needed shelter, but also the process has helped rebuild a spirit of community amongst them.
在和当地人交谈中,我发现开发项目不仅为灾民们提供了必要的避难所,而且重建的过程也让他们重拾了团体精神。
As the production of spirit, literary action also has a whole process from producing to consuming, which is the same as the material production.
文学活动作为一种精神生产活动,如同物质生产活动一样,也存在着一个从生产到消费的完整过程。
Taking the process of cell mitosis as example, this essay discusses the implementing of cooperative study and its significance, and also explains the way of fostering cooperative spirit.
本文以生物教学中细胞有丝分裂过程为例,探讨了合作学习的实施及其意义,阐述了合作精神的培养途径。
When holding an activity, such as Olympic Games, the essence of it is the process and spirit of the competition, instead of the opening or closing ceremony.
在举办活动的时候,比如说奥运会,精髓在于比赛的精神跟过程,而不是开幕和闭幕仪式。
At the start of the process we carry out group activities with the purpose of the child to develop the spirit of teamwork.
在动手的过程中,我们开展小组活动,目的让孩子从小养成团队合作的精神。
In the spot, the line, the surface, in the body application, MOVEUP delayed with the acme manner "on the road" the spirit, from start, by time record process, recording change.
在点、线、面、体的应用中,MOVEUP用极致的态度延展了“在路上”精神,从点开始,以时间记录过程,记录改变。
Trial and error in the river let a process evolve whereby these discarded bottles could be poetically represented to show the spirit of the river upon them.
但就是在河流中这些被丢弃的瓶子历经的考验磨炼,让它们诗一般地表现出河流在它们身上赋予的精神。
This process manifested a change of Yu Hua's spirit: from experiencing, enduring to revolting misery.
这一变化过程体现了余华由体验苦难到忍受苦难再到消解苦难的主体精神的流变。
它是一种程序和精神。
Since a lexical analyzer is actually nothing more than a parser optimized to process data into token streams, Spirit treats both parts of the process virtually identically.
由于词法分析器实际上只是优化,加工成令牌流数据分析器多,精神对待这一进程的两个部分几乎相同。
Entrepreneurship environment has a direct influence on the citizens, entrepreneurship spirit, entrepreneurship action and the whole process of entrepreneurship activity.
创业环境对公民的创业精神、创业行动和创业活动的整个过程具有直接的影响。
On this level, reality is the foundation of creation but the purpose of painting is his soul and the process is the combination of continually work and spirit evaluation.
从这个意义上讲,现实是创作的起点,而绘画的归宿则是自我的心灵,而之间的过程,则是不断的劳作与精神的磨砺。
Hegel s infinity viewpoint has its inner contradiction that is the nature of process in the right infinity and it is end up in absolute spirit.
黑格尔的无限观包含有内在矛盾即真的无限在本质上的过程性和其在绝对精神中的终结。
Literature in new China has participated in the process of modern national imagination on new China's legitimacy demonstration and new national spirit construction.
新中国文学以其对新中国合法性论证与新的民族国家精神的建构而参与了现代民族国家想象的进程。
As usual, the iterative refinement process of software design has exposed these shortcomings, and in the spirit of invention, clever designers have devised equally clever solutions.
通常在软件设计的迭代优化过程中已经暴露了这些缺点,本着发明的精神,聪明的设计师设计了聪明的解决方法。
Today it is still very important to carry forward the realistic spirit in the forming process of Yanan style.
弘扬延安作风形成过程中体现出的求真务实精神,至今仍有重要现实意义。
This process demonstrated that the publishing market, though outside the discourse of "literary spirit," played an indispensable role in the construction of modern Chinese literature.
这一过程使我们看到:一个外在于“文学精神”的资源整合系统——近代出版市场,在很大程度上参与了现代文学史的建构。
Tragedy was a special state and spirit produced when human faced the quasi-freedom, a temporary impossible achieved freedom, during the process of creating freedom in practice.
悲剧是人类在实践创造自由的过程中,面对暂时不可能实现自由的准自由状况所产生的特殊应对状态和精神。
Tragedy was a special state and spirit produced when human faced the quasi-freedom, a temporary impossible achieved freedom, during the process of creating freedom in practice.
悲剧是人类在实践创造自由的过程中,面对暂时不可能实现自由的准自由状况所产生的特殊应对状态和精神。
应用推荐