This can lead us on a downward spiral with more and more plants and animals becoming endangered as well.
这可能导致我们进入一个恶性循环，即越来越多的植物和动物也濒临灭绝。
I've titled your outline "a spiral outline of Revelation" well,let me also back up and explain what's different this week from what we did last week.
我将你们的讲义命名为“《启示录》螺旋讲义“,让我退回到以前的内容，解释一下,这星期的内容和上星期有何区别。
Colors in this well-composed, cosmic portrait, highlight plentiful, young, bluish star clusters along the galaxy's sweeping spiral arms.
这张合成的宇宙影像中的颜色，突出了星系弯曲的旋臂上丰富的年轻蓝色星团。
Also cataloged as NGC 5194, M51 is a part of a well-known interacting galaxy pair, its spiral arms and dust lanes clearly sweeping in front of companion galaxy NGC 5195 (top).
也被编号成ngc 5194,M 51是一对著名的相互作用星系的一部分，其旋臂和尘带明显从伴星系ngc 5195(上方)的前面扫过。
The disc harbours the Sun and most of the galaxy's other stars, as well as the beautiful spiral arms.
主盘包含着太阳及星系里其他大部分的恒星，当然还有美丽的旋臂。
Well one of the Eiffel Tower's spiral staircases is up for grabs... but it'll cost you.
那么听着，埃菲尔铁塔的一段螺旋楼梯正在出售……但是你得花大价钱。
Feeling engaged after taking that first step, as opposed to avoiding the task and descending into a spiral of shame and anxiety, increases our well-being and helps motivate us to take the next step.
迈出第一步，感到投入其中，而不是逃避任务、陷入愧疚和焦虑的螺旋，会增加我们的幸福感，帮助我们积极地采取下一步行动。
At least some elliptical galaxies, as well as the bulges and halos of spiral galaxies, may have arisen from such collisions.
至少螺旋星系的核球与晕，以及某些椭圆星系，可能是由此种碰撞产生的。
The narrative difference of Hero is paratactic as well as spiral. It creates a maze for its audience, and guides audience to approach the truth from their continuous negation.
《英雄》的叙述差异既是并列的，又是前后勾连、螺旋递升的，在虚实相衬的迷宫讲述中，在不断的否定之中一步步接近真相。
This article introduced the basic principles of spiral CT and its matters needing attention in using, as well as daily maintenance methods.
介绍了螺旋ct的基本原理，使用中的注意事项以及日常保养方法。
LED light film together with spiral steel plate creates soft and well-distributed interior light.
LED发光灯膜结合螺旋钢板，营造出柔和均匀的室内光环境。
These charts cover Archimedes hobs, logarithmic spiral hobs as well as topping hobs.
这些图解适用于阿基米德滚刀、对数螺线滚刀、以及全切式滚刀。
With the plane Archimedean spiral antenna a calculation of the current on the antenna as well as its radiation is carried out and its frequency independence was verified.
并以平面阿基米德螺旋天线为例，计算了天线上的电流分布和辐射特性，验证了天线的频率无关特性。
Thus the physical meaning of logarithmic spiral mathematics is well described.
从而揭示了数学上等角螺线的物理意义。
On the other, he is well aware of the inflationary spiral is helping to push them higher.
另一方面，他也完全明白通货膨胀的上升螺旋把他们推得更高。
The relations between the geometric parameters, as well as the heat transfer criterion equations, of the plane spiral-tube are derived.
本文导出了平面螺管几何参数之间的关系及换热准则方程，并对这种换热器进行了设计计算和特点分析。
Using this method, the static characteristics of spiral grooved gas journal bearing are calculated and analyzed, and some conclusions are made as well.
文中还用这种方法计算分析了气体螺旋槽径向轴承的静态性能，获得了一些有益的结论。
In addition, the Twilight Zone theme is carried on to the tongue where the same spiral pattern is placed as well as on the insole.
此外，曙光区的主题是，在那里进行相同的螺旋形图案，以及放在舌头上的鞋垫。
Pour all the ingredients in a mixing glass, stir well then strain in a chilled glass. Drop an orange peel on spiral in the drink as a garnish.
将所有原料入搅拌机，充分搅合滤入冰过的玻璃杯，滴入桔皮做装饰。
She'll be talking to someone I know well, and who is always very friendly, and I'll see that person treat Jane in a very different way. "You can see how this creates a negative spiral."
如果珍妮在与一位平时很友善的人谈话，我就会看到的是那个人用一种很不一样的方式对待珍妮“大家可以发现这在如何产生出了一个消极漩涡。”
She'll be talking to someone I know well, and who is always very friendly, and I'll see that person treat Jane in a very different way. "You can see how this creates a negative spiral."
如果珍妮在与一位平时很友善的人谈话，我就会看到的是那个人用一种很不一样的方式对待珍妮“大家可以发现这在如何产生出了一个消极漩涡。”
应用推荐