It is spinning in this direction.
它正朝这个方向旋转。
这个方向旋转。
She was spinning in the dream and never topple.
她总是在梦中不停地转，从不停下。
But the wheel was spinning in... in... in this direction.
但是车轮是向这个。，方向旋转。
The problem of sample spinning in NMR has been discussed.
本文讨论了核磁共振样品旋转问题。
Both of these are spinning but they are spinning in the same level.
它们都是在自旋，但是它们都在相同水平上自旋。
Europe's debt crisis sent investors spinning in the first half of 2010.
010年上半年，欧洲的债务危机弄得投资者头昏眼花。
Questions begin spinning in your mind: Will use cases work on this project?
开始在你的心里出现问题：用例是否会在这个项目中使用？
With his head spinning in pain, he found himself adrift on the tiny bamboo raft.
他的头在痛苦中旋转着，他发现自己漂浮在小竹笺上。
He painted a picture of a Yahoo that was spinning in circles with no clear future.
他描绘了一副毫无进展和清晰前景的雅虎画面。
Spinning in metalwork, a technique for making hollow metal utensils and artifacts.
金属制品中一种制作空金属容器和人造物品的技术。
I like books I can hold, read, and even-here my mother is spinning in her grave-write in.
我喜欢那些能拿在手里，慢慢看，甚至跟我母亲一起下葬的。
These ideas get your brain spinning in high gear, but then the inevitable questions pop up.
这些想法会让你的脑子高速运转起来，不过接下来就有不可避免的问题出现了。
There is are much more complex reasons behind why we see her spinning in different directions.
缘何我们看到她在不同方向旋转，其后有更复杂的原因。
This autumn the dials on Goldman Sachs' forecasting machine are spinning in a startling manner.
今年秋季，高盛预测器上的标盘正以惊人的速度旋转。
It put white dress on the earth, the snow spinning in the air as a butterfly dancing, very beautiful.
它给大地穿上洁白的礼服，雪像蝴蝶一样在空中旋转着飞舞，十分美丽。
Miao grannies are spinning in the doorway. The village looks clean and tidy, peaceful and picturesque.
苗家老婆婆在家门口纺织，整个村庄干净利落，给人以宁静别致的感觉。
They are making progress on the product they create together but spinning in the hamster wheel nonetheless.
在他们共同创建的产品上取得进展的同时，却也陷入了不停的旋转仓鼠轮中。
Some people are able to see her spinning in both directions, but most of them see her rotating only in one.
有些人能够看到她向两个方向旋转，但大多数人只看到她向一个方向旋转。
And I suddenly realized the melody that had been spinning in my head like a broken record had finally ceased.
我突然意识到在脑海里环绕的那首旋律像坏了的唱片终于停下来了。
These little guys are masters of acrobatics, well-known for jumping out of the water and spinning in the air as they swim.
这些小家伙有着高超的杂技手段，以善于跃出水面和喜欢打旋子游泳而出名。
This spider just is to want to see which businessman did not make advertisement on newspaper, good go spinning in his home, too quiet time stopped.
这只蜘蛛只不过是想在报纸上看看哪家商人未作广告，好到他家里去结网，过安静日子罢了。
Under normal conditions, atoms contain two electrons per energy level surrounding their protons, with the electrons spinning in opposite directions.
在正常条件下，原子含有每周围的质子能级两个电子，与纺纱在相反方向上的电子。
The internal circles of the Atom mirror the cosmos, at once a law-abiding nucleus of energy, and at the same time the concentric heavenly spheres spinning in the galaxy.
原子的内部轨道是宇宙的真实镜像，一边是遵守规则的能量核，另一边是在星系中旋转的同心球体。
Five hundred miles away, the albino named Silas stood over a small basin of water and dabbed the blood from his back, watching the patterns of red spinning in the water.
在五百英里外的地方，那个叫塞那斯的白化病人正站在一小盆水前。他轻轻擦掉后背上的鲜血，观察着血在水中打旋的方式。他引用旧约。
Five hundred miles away, the albino named Silas stood over a small basin of water and dabbed the blood from his back, watching the patterns of red spinning in the water.
在五百英里外的地方，那个叫塞那斯的白化病人正站在一小盆水前。他轻轻擦掉后背上的鲜血，观察着血在水中打旋的方式。他引用旧约。
应用推荐