Black holes and multiple universes are an easy enough sell, but try the room temperature spin Hall effect on for size and you'll see what I mean.
虽然黑洞、多层宇宙还凑和地让人听得懂，不过你试着去理解“空间温度旋转走廊效应”看，就会明白我的意思了。
Change in atmospheric density and temperature plus dust loading. But be aware that the planet's spin and orbit are being modified.
大气密度和温度的变化加上尘埃负荷。但是要意识到地球的自转和轨道处于不断的修正中。
The change of the resistivity with increasing temperature can be interpreted in terms of the phonon and the local spin fluctuation scattering.
随着温度增高，电阻率的变化可用声子及局域自旋涨落的散射来解释。
Finally, we apply the theory to study the quantum phase transitions of one-dimensional anisotropic XY quantum spin chain in a transverse field at zero temperature.
最后我们采用李—杨零点方法对一维横场各向异性XY模型在零温下的量子相变作了较为系统的研究。
As a result, the process of the spin excitation delay through spin polarized excitation is not related to temperature; however, the process through thermal excitation is temperature dependent.
结果表明：经自旋极化激发实现的自旋激化弛豫过程与温度无关，而经热激活的自旋激发弛豫过程与温度有关。
According to the suppressing extent of interlayer coupling on the two-dimensional spin fluctuations, we determine a characteristic temperature T0, divide low temperature region t.
根据层间耦合作用对二维自旋涨落的抑制程度，我们确定了一个反映体系层状结构特点的特征温度T_0，并由此将低温区t。
When add amount of tourmaline masterbatch was 10 %, spin- ning temperature and speed were lower than conventional spinning method, the spinnability was good.
生产中母粒添加量为10%，纺丝温度和纺丝速度都低于常规纺时，可纺性良好。
The influence of the heat treated temperature, time and spin speed for the films structure and morphologies were studied.
研究了不同热处理温度、热处理时间及不同旋转速度对薄膜形态和结构的影响。
The effects of the three spin interaction and temperature on the entanglement are discussed in both ferromagnetic and anti-ferromagnetic cases.
分别在铁磁和反铁磁模型中研究了三自旋相互作用和温度对两自旋纠缠度的影响。
Using spin wave theory and the equation of motion technique for the Green function, specific heat of ferromagnetic antiferromagnetic double layers at low temperature is investigated.
应用线性自旋波的理论和格林函数运动方程技术，利用数值计算的方法得到铁磁-反铁磁双层系统的低温比热。
On condition that the process is fixed, we qualitatively point out that the temperature of spin head and temperature of spin pump are in direct proportion to the reduction of viscosity.
在一定的工艺条件下，定性指出了纺丝箱体温度、计量泵温度与粘度降成正比。
Spin-polarized properties, including the spin scattering length and the spin polarization, are investigated at the temperature ranging from 77 to 300k.
在77 ~ 30 0 K的温度范围内，对自旋散射长度、自旋极化率等自旋极化输运特性进行了研究。
All the compounds are spin-glass or cluster-glass phase below a certain temperature due to the competition between the antiferromagnetic and ferromagnetic correlations.
低温下始终出现自旋玻璃或团簇玻璃行为，说明存在反铁磁与铁磁的相互竞争。
We will perform NMR experiments by measuring temperature-dependent line shape, Knight shift, as well as spin-lattice relaxation rate on each individual sample.
我们将在核磁共振实验中量测与温度有关的谱线、奈特位移及自旋晶格松弛率。
The new method of dowtherm supplement in spin beam was discussed, during the spinning without lowing temperature of spin beam and fiber properties.
探索在纺丝箱不降温、正常纺丝、工业丝物性不受影响的情况下，对纺丝箱补加联苯的新方法。
Generally, it is difficult to spin titanium alloy at room temperature, because of its high deformation resistance and yield to tensile ratio.
钛合金的变形抗力和屈强比较大，其壳体室温变薄旋压成形有一定困难。
An experimental turbine disk was designed, and the high temperature LCF test of the rotor was carried out on the spin test rig.
设计了涡轮盘低循环疲劳试验件，在旋转试验器上进行了涡轮盘的高温低循环疲劳试验。
It pointed out that the temperature of spinning solution, negative stretching, temperature of coagulation bath, concentration, flow and spin-finish had influence on quality of flat fiber.
指出原液温度、负拉伸、凝固浴温度、浓度、流量以及所用的油剂都会对扁平纤维的质量产生影响。
The enhancement of MR effect at room temperature was mainly related to the coexistence of intrinsic MR properties and the spin dependent scattering of conduction electrons at the interfaces.
磁电阻的本征效应和传导电子在界面处的自旋相关散射作用是产生室温下增强磁电阻效应的主要原因。
High-temperature superconductors are strongly correlated electronic materials, in which spin, charge, lattice are simultaneously active.
高温超导体属于强关联电子材料，其中电子、自旋和晶格自由度之间存在较强的相互作用。
After theoretical analysis, it is concluded that spin-glass which results from the hyperdispersion of si at micro scale is the reason for the broadening of the NTE operation-temperature window.
结合理论分析认为：硅元素分布微观不均匀性导致了自旋玻璃出现，而自旋玻璃是宽温区负热膨胀行为的内在原因。
After theoretical analysis, it is concluded that spin-glass which results from the hyperdispersion of si at micro scale is the reason for the broadening of the NTE operation-temperature window.
结合理论分析认为：硅元素分布微观不均匀性导致了自旋玻璃出现，而自旋玻璃是宽温区负热膨胀行为的内在原因。
应用推荐