Connected over the Internet, these sets of servers or computers make it possible to process and store data and to multiply computing power and speed.
这些服务器或计算机通过互联网使处理及储存数据成为可能，并使计算能力和速度倍增。
Instead, the SPU can access any 128-bit word in the local store at L1 cache speed.
相反，SPU可以以L1缓存的速度来访问本地存储器中的任何128位的字。
Because of this instability, it's very difficult to store elements as Stark does in his arc reactor: They need to be moving at nearly the speed of light.
由于这种不稳定性，人类很难做到像斯塔克那样将新元素储存在他的方舟反应堆中，再说电影中它们还需以接近光速被移动。
NeuroSky's online store offers apps such as Speed math, which monitors players' attention levels as they solve maths challenges.
神念的网上商店提供各种应用程序。诸如心算，游戏中，玩家在解决数学挑战的时候，耳机会检测他们的专注力水平。
The speed and size of the persistent data store.
持久性数据存储的速度和大小。
The existing data store search options provided by LDAP do not have the speed and flexibility grep users are accustomed to.
LDAP 所提供的现有数据存储搜索选项不具有grep用户已经习惯了的速度和灵活性。
The plant would store cheap "off peak" electricity in 2,500-pound flywheels that turn faster than the speed of sound.
这座储能厂会把“闲时”的电力储存在2500磅的飞轮电池中。 飞轮的轮缘线速度之高，超过声速。
It'll never be as fast to store things in a stable database format on disk as to keep them only in memory, but there's still plenty of room to speed things up.
以稳定数据库格式将数据存储在磁盘上永远都不会像把它们存储在内存中那样快，但存储速度仍然有很大的提升空间。
When I first joined the Apple online store, I was paired up with an experienced software engineer so that I could get up to speed on the code repository, build process, and unit and component testing.
当我第一次加入苹果在线商店开发小组时，我和一位经验丰富的软件工程师搭档，他教会我如何快速地熟悉代码库，构建流程以及单元测试和组件测试。
A trip to the grocery store was often a horror; men would speed into line behind her at the checkout stand and flirt mercilessly.
去一趟杂货店也常常让她害怕，因为男人们会在收银处竞相排在后面没心没肺地搭讪。
In st Tropez, they robbed a store dressed in flowery shirts and then escaped on a speed boat.
在圣特罗佩，他们穿着花卉式样的衬衣抢劫珠宝店后，乘坐快艇脱逃。
Having two major digital-content retailers coaxing users to store their content in the cloud could speed up adoption of both iCloud and Cloud Drive.
目前，这两家主要的数字内容零售商都在诱使用户将内容储存在云上，将同时加速iCloud和CouldDrive的普及率。
The amount of energy that a flywheel will store for a given change in speed depends on its inertia, which, in turn, depends on its mass and its effective diameter.
由于速度的特定变化飞轮存储的能量大小取决于其惯性，其惯性反过来取决于飞轮的质量与有效直径。
Are there situations where it makes sense to store redundant data in a database, to increase speed?
有情况是有意义的冗余数据存储在一个数据库，提高速度吗？
Zara's marketing strategy focuses on product variety, speed-to-market, and store location.
Zara的市场战略定位于产品的多元化，更新的速度快及店面的位置。
In ground integrated experiments, this system is used to collect, display, process and store the great mass of data from aerospace application real time system at a high speed.
该系统在地面综合实验中，用于高速度、大容量的采集、显示、处理和存储来自空间应用实时系统相应的数据。
The vehicle traveling data recorder is a digital electronic record device that can record and store the vehicle state information, such as vehicle running speed, time, and mileage.
汽车行驶记录仪是对车辆行驶速度、时间、里程以及有关车辆行驶的其他状态信息进行记录、存储的数字式电子记录装置。
VERTREP may be used to speed up the process of replenishing a ship on one of the RAS RIGS, or to re-store another vessel that does not need to take fuel onboard.
VERTREP可以用来去加速通过一套海上补给(RAS)装置补给一艘舰船的进度，或回收储存另外的一艘舰船上不需要携带的舰载燃料。
The varying tendency of flutter speed can be deduced when the store parameters are asymmetric, according to the results of the original symmetric flutter boundary curves.
该法在原始对称构型的颤振边界曲线已知的情况下，就能推断结构参数不对称时颤振速度的变化趋势。
The human-machine interfaces including speed waveform display and store, armature current monitoring, control parameter setting, experiment instruction and report generator are introduced in detail.
其人机操作界面包括转速波形的显示和存储、电枢电流监控、参数的设置、实验指导书和实验报告调用等功能。
With the sampling rate of ADC becoming higher and the requirement of algorithm of information processing, the data storage system must store data with higher speed and higher precision.
数据采集速度的提高和信号处理算法的要求，相应地对数据存储的速度和效率的要求也越来越高。
Since the calculating speed, store capability, display technology and web capability enhanced constantly, direct treatment of the data become a possibility.
而随着计算机的运算速度、存储容量、显示技术以及网络功能的不断强化，也使得直观地处理数据成为可能。
Underground speed detection which based on single chip will real-time detect rate through the hall speed sensor, alarm and prompt after speeding, and store the information of speeding.
井下速度检测部分以单片机为核心，通过霍尔速度传感器实时检测速度，超速后即会报警提示，并将超速信息进行存储。
In the condition of guaranteeing the sustainable system running speed, the method can store the safety state of assets for a longer time;
本发明可以在保障系统运行速度一定的情况下，对资产的安全状态存储较长时间；
The data continuous store, the real time multi display and the real time calculation of composite distortion factor W have been realized at the same time of high speed acquisition.
在高速采集的同时，实现了数据的不间断存储、多种实时显示、综合畸变指数W的实时计算。
But for anyone not up to taking such drastic measures, a solution has emerged that can provide an immediate speed boost by clearing up memory in the phone's App Store.
但不是每个人都愿意采取这样的过激之举。对于其他人来说，新的解决办法已经出现了：清空苹果应用商店的内存，手机就能立即提速。
Sometimes the puzzles are easy and you speed through them, other days they're like monster brain teasers that follow you from your desk to the grocery store to the dinner table to the shower.
有时题很容易，你可以快速通过。而有些却像脑洞嘲笑怪，它紧紧跟着你，从书桌到杂货店到餐桌甚至淋浴时。
This is a useful trick if your app Store gets stuck, which can mean app updates not coming through, but should also provide a speed boost.
应用商店运行慢时，这招很管用。尽管它意味着应用更新失败了，却能帮助提速。
Aiming at data acquisition of radar echo signal with low SNR, IF band-pass sampling concept is proposed. High-speed acquisition card PCI_9820 is used to sample in real-time and store data.
针对低信噪比的雷达回波信号数据采集，文中给出了中频带通采样方案，并选用PC I_9820高速采集卡实时采集和存储数据。
Aiming at data acquisition of radar echo signal with low SNR, IF band-pass sampling concept is proposed. High-speed acquisition card PCI_9820 is used to sample in real-time and store data.
针对低信噪比的雷达回波信号数据采集，文中给出了中频带通采样方案，并选用PC I_9820高速采集卡实时采集和存储数据。
应用推荐