Since 1997, it has raised its average railway speed six times as a result of large-scale construction.
开展铁路建设大会战，1997年起铁路进行了连续六次大提速。
Then there is the six-speed gearbox; cruise control; air-conditioning; alarm and immobiliser.
然后是六速变速箱、巡航控制系统、空调、报警和固定器。
We believe the lessons we've learned from our six years of pain will help speed your improvement efforts, and will save you from the pitfalls we've discovered.
我们相信我们从六年的痛苦中所了解的教训将帮助加速您的改进工作，并且将令您不在那些我们发现的缺陷上浪费。
Its new HondaJet will be one of the fastest VLJs, with a cruise speed of 420 knots and space for up to six passengers.
他们新的“本田机”将会是最快的VLJ机型之一，巡航速度将达420节，拥有容纳六位乘客的空间。
Then he sent Jenniskens figures detailing the address—latitude, longitude and altitude—of the asteroid every six miles en route to Earth, plus its speed and angle of approach.
然后他将坠落地址的数据发给杰尼斯肯斯，其中包括小行星飞临地球每隔六英里的经度，纬度，海拔高度，还有速度和飞临地球的角度。
In just six seconds he was moving seventy miles per hour, the speed at which one's wing goes unstable on the upstroke.
在六秒钟内，他以每小时七十英里的速度运动。在这样的速度下，翅膀向上一举，就会失去平衡。
Six Asian elephants walked or ran over a sidewalk equipped with pressure sensors, as the scientists used high-speed infrared video cameras to monitor their gait.
科学家们在六头亚洲象身上安装了压力传感器，并通过高速红外线摄影机监视它们通过一条人行道时候的步态。
In a given area, the worst will usually be over in four to six weeks as the virus rushes through a susceptible population, cases peak and infections decline with equal speed.
在既定区域，最坏的情况是，当病毒急匆匆地冲向易感人群后的四到六周内，病例数到达顶峰，接着匀速下降。
For this first round of flat-out speed demons, we've drawn up a list of the six fastest cars sold in North America.
第一轮盘点，我们奉上北美市场上六款速度党。
This speed lends itself to many different applications. I've listed six popular ones below.
Twitter的速度适用于不同的应用，我罗列了以下6个最热门的。
"Six sieverts of radiation is fatal for people," Edelstein says, "but [at a speed of."99 the speed of light] you'd get 61 sieverts in one second.
“6个西韦特的放射就足够致人死亡，”Edelstein说，“但(在0.”99倍光速的速度下)你每秒能受到61个西韦特。
Getting to just beneath the cosmic speed limit would require six whole years at full power.
达到宇宙速度极限要全力行驶6年。
Honda says a new six-speed automatic transmission will help the next-generation Odyssey achieve up to 28 MPG on the highway.
本田公司说，一个新的六速自动变速箱将帮助新一代奥德赛在公路上实现每加仑行驶28英里的路程。
The BMW HR2 hybrid car performs with an output of 285 HP and with a top speed on 185 MPH. Acceleration from zero to 60 MPH takes approximately six seconds.
宝马公司的HR 2混合动力车，输出功率达到285马力，每小时时速最高达到185英里，每小时加速度从0- 60英里仅需约6秒。
The test model, with six-speed automatic transmission, included several electronic options, such as voice-activated navigation.
试驾车型的变速器为六速自动档，包括了几种电子选配设备，如语音激活巡航系统。
Transmission choices will include a six-speed manual, a six-speed automatic, and a new version of the DSG gearbox.
变速器的选择将包括六速手动，六速自动，和新版本的DSG变速箱。
Though the six week vacation will pass away at lightning speed, its influence is bound to last long.
虽然六周的假期将过去以闪电般的速度，其影响必将持续很长时间。
And at this altitude, listen, and at this speed, with the plane empty, the pilot says there are six or maybe seven hours of fuel left.
在这个高度，听着，在保持这个速度，整个飞机空着的情况下，那飞行员说还剩六到七个小时的燃油。
The result runs at six Hertz, about a millionth of the speed of a typical laptop computer.
成品能以六赫兹的频率运行，约是典型手提电脑运行速度的百万分之一。
If you keep your speed right — not too slow and not too fast — you can ride in these zones and have all three, four or six lanes to yourself.
如果你保持适当的速度-不太慢也不太快-你可以在这些“车距”中行驶，所有三、四甚至六条车道都是你的。
Hyundai USES a 30-kilowatt electric motor between the 169-horsepower, 2.4-liter gasoline engine and a six-speed automatic transmission.
现代在一部2.4升169马力的汽油发动机和一具六档自动变速箱之间装备了一部30千瓦的电动机。
This design created a gap between the air intake and the forward fuselage, and requires six small beams to enhance the structure for high-speed flight.
这样的设计导致了机身与进气口之间有一个间隔，为了高速飞行而在之间使用了6条小加强筋以加固结构。
In some countries the speed of change has been breathtaking: in Iran, fertility fell from seven in 1984 to below two in 2006; in Bangladesh from six to three in 1980-2000.
在一些国家，变化的速度是惊人的：在伊朗，人口出生率从1984年的7减少到2006年2以下；在孟加拉，数字从1980年的6减少到2000年的3。
Each study had collected walking speed measurements and survival rates dating back between six and 21 years.
每项研究统计了6年和21年间的步速测量和生存率。
In addition to V6 power and a six-speed transmission, the CHC011 comes with a host of features including executive-style rear seating and adaptive cruise control.
除了V6电源和六档变速箱，CHCO11还集合了许多新特性，包括操作型风格的后座和自适应巡航控制系统。
Unlike the better balanced straight-six or even the ultra-smooth V-12 engine, the humble four-cylinder generates an up and down vibration with a frequency of twice the crankshaft's rotational speed.
不像运行起来比它更稳定的直列六缸引擎或者极其流畅的V - 12引擎，卑微的四缸引擎会以一种比自身机轴转速高两倍的频率产生一上一下的振动。
Unlike the better balanced straight-six or even the ultra-smooth V-12 engine, the humble four-cylinder generates an up and down vibration with a frequency of twice the crankshaft's rotational speed.
不像运行起来比它更稳定的直列六缸引擎或者极其流畅的V - 12引擎，卑微的四缸引擎会以一种比自身机轴转速高两倍的频率产生一上一下的振动。
应用推荐