Fartlek is a Swedish term that means' speed play 'or playing with speed.
“法特莱克”是瑞典语“速度游戏”的意思。
The funny name literally means "speed play" in Swedish, and it's one of my favorite "speed" workouts.
这个很文气的名字在瑞典语中的意思是“速度训练”，这也是我最喜欢的速度训练之一。
The large active sieve surface and the stepless adjustable rotor speed play a vital role in achieving high throughputs.
大且可活动的滤网表面和无梯度可调节的转轴转速在达到高生产量中起到非常重要的作用。
Speed play (aka Fartlek) — Fartlek, commonly known in the U.S. as interval training, is the Swedish word for “speed play.”
法特莱克训练法——也就是在美国众所周知的变速跑。
Incorporate several cardio techniques - Use a combination of continuous, interval, circuit and Fartlek (speed play) training.
有氧运动技术的综合运用-连续，间隔，循环，以及变速跑等手段需要综合运用。
Sporting Event Fartlek - The goal: fartleks (Swedish for "speed play") are workouts that alternate very fast and slower-paced walking for a great cardiovascular workout.
目的：法特莱克（瑞典语意思是速度游戏）是针对加强心血管机能的训练，要求用慢速跑和快速跑迅速交替的不同配速方式来进行。
Easy fartlek.Fartlek, or speed play, is variable-pace running that emphasizes creativity.During a 30-minute run, choose objects to run to telephone poles, trees, buildings, other runners, whatever.
30分钟的跑步时间内，为自己设定一个终点目标，这个目标可以是电线杆、几棵树、几座楼房，或者是其他的跑步人士。
Since play fighting includes variations in speed and intensity, and quick role reversals involved with self-handicapping.
因为玩耍性打斗包括速度和强度的变化，以及与自我设限有关的角色快速转换。
Video players are a good example: a video player is not much use if it can only play a video at 75 percent of the required speed.
电影播放器就是一个很好的例子：如果一个电影播放器只能以所需要速度的75%来播放电影，那么它几乎就没什么用处了。
There are multiple transactions going on every day, at lightning speed... and that could constitute a very large [tax] base if everyone was to play the game.
每天无数的交易在以闪电的速度进行着……如果每个人都加入到游戏中来，那将收到一大笔税金。
What if, instead, you could safely let developers play in the build management sandbox without compromising speed, flexibility, or process control on anyone's part?
相反，如果您可以安全地让开发人员在构建管理的范围内工作，而不需要在任何人的部分上对速度、灵活性，或过程控制进行妥协，该怎么办？
If latency decreases, you can only catch up by dropping packets, since you can't play back audio at more than real-time speed without noticing.
如果延迟减缓，你只有以丢包的方式才能赶上，因为你不能以高于实时的速度回放音频而没有察觉。
Many more factors come into play, such as disk and network speed, other things running on the computer, and the fact that the daemon is running in debugging mode.
还有更多的因素需要考虑，如磁盘和网络的速度、计算机上正运行的其他内容、该守护进程运行于调试模式的事实。
The following workouts are all entertaining ways to play with speed-on your own or with your running buddies.
以下四种锻炼方式都是通过娱乐的方式与速度玩耍——你自己或和你的好朋友一起。
The doctor can play the sound back at half speed to diagnose a problem more confidently, save the file to the patient’s chart, and e-mail it all to a cardiologist to confirm the diagnosis.
医生可以将心音回放到半速从而加以详细诊断、也可以将其保存到患者的就医卡、还可以全部打包发邮件给心脏病学家以确认诊断结果。
This aspect of the communication restrictions may have been more significant to the results than the restrictions' direct effect on the speed of game play.
这方面的沟通限制对结果的影响要比对游戏速度的直接影响尤为突出。
We play console games and we are up-to-speed on the console platforms.
我们也尝试家用主机的游戏并且时刻关心着家用游戏机的相关讯息。
The film speed also play a factor in image quality.
电影的速度也发挥的一个因素，在图像质量。
A variety of performance enhancing body racing pigeons, pigeon racing game to play the fastest flying speed and endurance.
增强赛鸽机体各种性能，使赛鸽比赛时能发挥最快的飞翔速度和续航耐力。
"High-speed rail has an important role to play in the United States, particularly for the mid-range distances of 100 to 500 miles," (160 to 800 kilometers) Holguín-Veras says.
“高速铁路将在美国扮演重要的角色，特别是在160km~800km这个中等距离内，”Holguín-Vera声称。
In the design of bearings for generators, it is not only the speed, size and design that play an important role.
在设计轴承的发电机，它不仅是速度，规模和设计，发挥了重要作用。
The Lakers play at the fifth fastest pace in the NBA and Bynum is a beneficiary of their style and speed.
湖人的比赛节奏是NBA第五快的，而拜纳姆也成为这种风格和比赛速度的受益者。
What role can reduced iron play in providing energy for bacteria to speed the weathering and carbonation reactions of iron - and non-iron-containing minerals?
什么可以减少铁在为细菌提供能源而加快含铁盒非含铁矿物风化和碳化反应的作用？
Pile driving speed, the average 3 minutes can realize piling 6 meters deep, namely a hole three minutes to play.
打桩速度快，平均3分钟可实现打桩6米深，即3分钟可打一个孔。
You can also change the speed at which the CARDS play and enter your name.
你也可以改变的速度，卡的发挥，进入了你的名字。
Deceleration: the speed in which the play area slows down to a complete stop when the user is no longer touching the touchpad.
(减速度)：当用户不再触摸到触摸板时游玩区从减速到完全停止的速度。
Max Walk speed: the maximum speed the play area will be moved when the touchpad is being touched at the extremes of the axis.
当触摸板被触摸到轴的极限时游玩区所能达到的最大移动速度。
Max Walk speed: the maximum speed the play area will be moved when the touchpad is being touched at the extremes of the axis.
当触摸板被触摸到轴的极限时游玩区所能达到的最大移动速度。
应用推荐