Zara's marketing strategy focuses on product variety, speed-to-market, and store location.
Zara的市场战略定位于产品的多元化，更新的速度快及店面的位置。
But even if they make it to market soon, don't expect to be zipping around the country at the speed of sound.
即使这些飞机很快的投入市场，也不要期待以音速飞行的飞机可以在国家间呼啸而过。
Would the speed increases of these new processors prompt you to update your smartphone, or be enough to draw you into the tablet market?
这些新的处理器在速度上的提高是否会诱惑你换新的智能手机，或者让你瞧瞧平板设备市场呢？
They also need to increase the speed with which traders receive market data to feed into their algorithms.
他们还需提高交易员接收市场数据的速度，这些数据反馈到他们的算法里。
Huawei, which makes telecoms gear, is a master of recombining existing technologies and bringing them to market at lightning speed.
生产通讯设备的华为，擅于重新组合现有的技术，然后以闪电速度将新产品投入市场。
Despite a 9% unemployment rate, there is no serious discussion about how to speed up the job market recovery.
尽管失业率高达9%，但就如何加快就业市场复苏也没有认真深入的讨论。
The IBM ORDBMS databases provide a huge amount of functionality that can simplify software development, reduce hardware requirements, and speed time to market.
IBMORDBMS数据库提供了大量功能，可以简化软件开发，减少硬件需求，以及加快进入市场的步伐。
It also provides insight on holiday and travel trends that can inform Zuji's product development decisions and speed time to market for new travel services.
它还提供了度假和旅游趋势的专业分析，以便用户了解足迹网的产品开发决策，同时也进一步加快发掘新的旅游服务市场。
This requires agile business processes for software delivery that are adaptable to many different types of projects and speed time to market, rather than slowing it down.
这需要软件交付具有敏捷的业务流程，用以适应多种不同类型的项目，并且加速上市时间，而非减缓。
This company wants to speed up its stock turnover and decrease its stock inventory to reduce internal cost and improve time-to-market of its products.
该公司希望加速其库存周转，降低其库存水平，从而降低内部成本和提高其产品的上市时间。
A root cause of the slowdown is housing, and so we continue to take actions that will avoid preventable foreclosures and speed a return to a healthy housing market.
经济下滑的根源是房产市场，所以我们继续采取措施，尽量避免可预防的房产没收，加速房产市场恢复健康。
These new approaches and disruptive go-to-market techniques can get new enterprise software companies to scale at a speed only previously seen by technology aimed at consumers.
这些新方法和颠覆性的市场策略可以使新兴的企业软件公司以极快的速度进行扩张，速度之快以前只在消费科技领域出现过。
"Forever" multiple speed racing bicycles are sure to be salable in your market.
永久牌变速跑车在你们的市场上一定很畅销。
Keep up to speed with market rates for your role - look at recruitment adverts and source data from headhunters and the association for your profession or industry.
始终保持职场竞争力-多看看招聘广告和猎头那里的信息。 关注和自身相关的行业及产业协会。
Depending on market conditions, shale drillers can speed up production or wind it down, just as an electricity supplier does to meet changes in demand.
像电力供应商依据需求调整供应一样，页岩钻探者们也将根据市场状况调整生产。
Bi Meina said she plans to set up the United Arab Emirates of Dubai, the Office of the Office to speed up the local market responsiveness, as a base for the entire Middle East into the market.
毕美娜说，她准备在阿联酋的迪拜设立办办事处，加快对当地市场信息的反应能力，以此作基地打入整个中东市场。
The problem is that compared to a few years ago, the speed with which new technologies are coming to the market has increased dramatically.
问题在于和多年前相比，新科技投入市场的速度迅速增加。
Japanese animation was exported to the Western market as early as the 1960s, when Astro Boy, Gigantor, and Speed Racer made it into local syndication.
日 本动漫早在1960年代就出口到西方市场，当时《阿童木(Astro Boy)》《铁人28号(Gigantor)》《马赫5号(speed racer)》在当地播出。
Although Apple has no choice in the Chinese mainland market in the sale of iPhone4S and so many people down, but the latest version of 8gb iPhone4 in line speed to market is good.
尽管苹果没有选择在中国大陆市场率先发售iPhone4S而让不少人失望，但最新推出的8gb版本iPhone4国行的上市速度还算不错。
It can be most suitable where team working is essential, and quality is more important than speed to market or productivity.
对于那些必须要团队合作的工作，以及市场对速度的要求来说更加强调品质方面的要求或者更加重视生产力的情况下，这种风格是最合适不过的。
Finally we'll demonstrate how a BRMS, such as WebSphere ILOG JRules, can be strategically used to improve it agility, speed to market and fulfill the needs of today's businesses.
最后，还将展示如何战略性地使用BRMS(例如WebSphereILOG JRules)来提高IT敏捷性，加快上市速度，满足当今的业务需求。
One compelling reason to develop by acquisition is the speed with which it allows the company to enter new product or market area.
一个关于并购令人信服的原因是加快允许公司进入新产品市场或者市场领域的速度。
The main research purpose of this paper is to learn how to utilize present advanced computer network technology to speed the technology construction pace of trade market.
如何利用当前较先进的计算机网络技术来加速技术交易市场的建设步伐，是本文研究的主要目的。
New markets in Europe, a leading Asian markets market faster, better after-sales service system to improve, enhance product download speed.
欧洲市场的新品上市速度领先亚洲市场，更好地完善售后服务系统，提高产品下载速度。
Despite that, he emphasised that the market recognised the work that has already been done to speed up that flow.
尽管如此，他强调说，市场会承认那些已经加速这一流程的工作。
China, the biggest potential market, was to start building a high-speed line this year between Beijing and Shanghai to cut travel time from nine hours to five.
中国，最大的潜在市场，将开始今年建立一条高速线在北京和上海之间削减旅行时间从九个小时到五。
To meet the market demand, a new medium-speed X6170Z diesel engine was designed and developed by Weichai Power CO.
为满足市场需求，潍柴动力股份有限公司自行开发研制了X6170Z型新一代中速柴油机。
To meet the market demand, a new medium-speed X6170Z diesel engine was designed and developed by Weichai Power CO.
为满足市场需求，潍柴动力股份有限公司自行开发研制了X6170Z型新一代中速柴油机。
应用推荐