In this scenario, we need to detect speculative action in a trade system.
在此场景中，我们需要检测交易系统中的投机行为。
But he added, “Please understand that is speculative and a hypothesis.”
但他表示, “目前只是推测和假设。”
Worried about a speculative asset price bubble, China is considering property taxes.
由于担心投机性资产价格泡沫，中国正在考虑开征物业税。
On that day Thailand ran out of foreign-exchange reserves trying to defend its currency from a huge speculative attack.
那一天，泰国为抵抗针对汇率的投机性的攻击，耗尽了自己的外汇储备。
It's a very important observation in finance that returns on a lot of speculative assets have fat-tailed distributions.
在金融界中，这是一种重要的观测方法，许多投机性资产的收益，都是服从长尾分布的。
In 1975 Frank Waters, a romantic and speculative author, devoted a brief section to the subject in his book Mexico Mystique.
1975年，一位爱好思索的浪漫主义作家福兰克·沃特斯在他的《墨西哥的神秘》中用简短的一章讨论了这个话题。
But now suppose we approach the question from a -i don't say from an empirical point of view but from a speculative anthropological point of view.
现在假设我们从一个特定角度来看这个问题，我不会说从一个经验主义的角度，而是从一个推测的人类学的角度来看。
When the price of an asset falls as a result of speculative activity, the speculators are blamed. That's like blaming a thermometer for a fall in temperature.
当投机行为导致资产价格下跌，人们会归咎于投机者，这其实好比把降温归咎于温度计。
We'll use simplified version of a regulation compliance use case from the financial industry, in which we need to detect speculative action in a trade system.
我们将使用金融行业中的规章遵从性用例的简化版本，在该用例中，我们需要检测交易系统中的投机行为。
It is reassuring that none of them has much foreign debt, and that their currencies and securities are only lightly traded, creating little scope for a speculative attack.
它能够保证它们不亏欠大量外债，同时也能保证它们的货币和有价证券被少量的交易，从而不给投机性攻击创造任何空间。
The Italian bond market is the world's third-largest. Such a large and liquid market is less vulnerable to speculative attack than a small one, such as Greece's or Portugal's.
意大利债券市场规模为世界第三，如此大规模并具流动性的市场较希腊与葡萄牙这样的小国更能抵御投机性攻击。
She cast a speculative look at Kate.
她带着疑问的眼神看了凯特一眼。
Even before the invention of the electric light bulb, the author produced a remarkable work of speculative fiction.
甚至在电灯泡发明之前，作者就创作了一部杰出的推理小说。
It's also good news if prices fall due to the collapse of a speculative bubble.
即使价格下降是由于投机泡沫的破灭造成的，也仍然是个好消息。
But you may specify either of two extra arguments to a production to handle speculative parses.
不过，您可以向结果指定两个额外参数中的一个来处理推测性解析。
Concerns about a new speculative bubble fall into three categories.
对于一个新的投机泡沫的担忧可分为三种。
As the shares soared London indulged in a bout of speculative enthusiasm.
股票在飙升，整个伦敦也沉溺于投机狂热之中。
Another classic sign of a speculative price peak was the sudden appearance of copper inventories where none were thought to exist.
投机价格峰顶的另一个代表性标志就是土壤突然出现的铜储备，而且没有人预料到铜储备的存在。
Once again, we are seeing the puncturing of a speculative bubble that was the result of asset prices soaring high above the underlying value of the assets.
再一次，我们目睹了严重脱离固有价值的资产价格飞涨导致的投机性泡沫被戳穿的景象。
Tidal-power technology is in its infancy, but a handful of speculative ventures are under way in Eastport.
潮汐发电技术正处于起步阶段，但在伊斯特波特已经有一些投机者在尝试了。
That suggests there is a speculative element to the boom, with financial investors regarding farmland as a bet on higher commodity prices or as a hedge against more general inflation.
这显示出土地价格繁荣中的投机成分，金融投资者将农用土地作为押注商品价格继续走高的筹码，或是作为对冲通货膨胀预期风险的工具。
My personal guess is that they start from a few hundred solar masses, but that's a much more speculative business.
布兰德福德说，“我个人猜想他们是从几百个太阳的质量开始的，但是这种想法太投机了。”
So as a whole, speculative group will earn and lose money.
投机集团作为一个整体，有赚有赔。
The viability of this model depends on ever-growing demand, which often comes from speculative investors looking for a chance of quick capital gains.
这种模式的可行性在于持续增长的需求，多来自于想要快速获得资本收益的投机商人。
There was a speculative element but it did not seem extreme because so few experts believed there was a housing bubble.
这其中有投机的成分，但看显得不算过分，因为只有那么少的专家确信房地产泡沫的存在。
The speculative bubble was based on a bet that served as its own foundation.
投机的泡沫建立在赌局之上，以此作为其自身的基础。
Like all speculative bubbles, many made a fortune in the beginning.
像所有的投机泡沫，人们都在开始时赚了钱。
Though the occurrence of confabulation in torture victims is more speculative, it's a marked possibility.
尽管虚构症在酷刑受害人群中的出现更为不确定，但它是明显可能的。
Though the occurrence of confabulation in torture victims is more speculative, it's a marked possibility.
尽管虚构症在酷刑受害人群中的出现更为不确定，但它是明显可能的。
应用推荐