The sky was speckled with stars.
天空中群星闪烁。
It's a normal skin color, the one it generally presents, is either red or brown or even grey, and it's speckled with dark spots.
它通常呈现的是一种正常的皮肤颜色，要么是红色，要么是棕色，甚至是灰色，还有一些黑斑。
Her apron was speckled with oil.
她的围裙上粘满了油污。
The dog was speckled with mud.
狗身上沾满了点点污泥。
Why hasn't even the bun become speckled with mould?
为什么即使是小面包也没有霉点呢？
The broken bone was speckled with brown blood, but still he lurched forward, reaching for Young Griff.
断骨上粘着褐色的血斑但是他依旧蹒跚向前，直指小格里夫。
The Mississippi River Delta is speckled with clouds and outlined by a wide border of greenish-tan sediment.
密西西比河三角洲上空如斑点般散布着烟云，褐绿色的沉积物勾勒着三角洲广阔的边界。
He looked instead at the brown rocks of the park, speckled with mica, and at the optimistic, leaping green of June.
他没有看到公园里那些嵌有云母片的褐色石块，而是看到了一片欢天喜地、欣欣向荣的六月新绿。
With its scarlet wings speckled with seven small black spots, the ladybird is generally a welcome visitor to the garden.
随着鲜红的翅膀斑点与七个小的黑点，一般的小鸟儿是一个值得欢迎的访客花园。
Speckled with a colorful cast of supporting characters (a grandmother who judges Lennie's well-being based on a houseplant;
除了这一条主线以外，书里还穿插了许多有趣的配角（一个以一盘盆栽来判断拉妮的幸福的奶奶；
The album begins with a strumming guitar and a gushing atmosphere that's speckled with dots of odd electronica and synth sweeps.
这张专集的开始带着凌乱的吉他和一种奔腾的气氛并用少量的另类电子乐和扫旋来点缀。
'Although, I would be frightened at seeing this if I was a meat eater. Why hasn't even the bun become speckled with mould? It is odd.'
虽然，如果我是肉食主义者的话，看到它的时候一定会感到恐惧。为什么即使是小面包也没有霉点呢？太奇怪了。
With its sea-covered surface speckled with small tropical beach islands, it could have been the most desired tourist location in the galaxy.
其表面基本被海洋所覆盖，星星点点地散落着一些热带沙滩小岛。它本可以成为银河系最炙手可热的旅游景点。
The ledge was covered with heavy ash, called tephra, and speckled with droplets of volcanic glass and delicate lava threads known as Pele's hair.
岩架上覆盖了厚厚的火山灰烬，其间点缀着火山玻璃珠和被称之为火山毛(Pele ' s hair)的熔岩细线。
I walk on tiled floors, white speckled with grey. Like my hair and the hair of most people here, though I'm the only one in the hallway this morning.
我走在平滑的地板上，灰白相间，像我的头发一样，其实也跟这个地方大多数人的头发一样——虽然在这个早上，只有我一个人出现在大厅。
"29 voila." he put a plate in front of me-two small round goat's cheeses, speckled with herbs and shiny with oil-and gave me a knife with a worn wooden handle.
“好啦，”爱德华大叔不知什么时候又出现了，把一只盘子放在我面前——盘子里面放着两小卷山羊乳酪，撒着香草、闪动着橄榄油的光泽。
The common king snake found throughout the u. s. and in northern Mexico is usually black or dark brown variously blotched ringed or speckled with yellow or white.
普通王蛇遍布美国和墨西哥北部，通常为黑色或深褐色，带有各式各样的黄色或白色环圈或斑纹。
We had the sky up there, all speckled with stars, and we used to lay on our backs and look up at them, and discuss about whether they were made or only just happened.
我们头顶就是天空，布满了闪闪的星星。我们常常躺(在木筏上)，看着夜空中的星星，并且讨论它们是造出来的还是偶然冒出来的。
They didn't want to create elaborate architecture which would bow before the complex topography of the area, nor did they want to form an undulating landscape speckled with trees all over.
他们不想出精美建筑将拜倒在该地区复杂的地形，也没有他们希望全国各地形成了起伏的景观树木斑驳。
With its very large black spot, this speckled coral reef dweller looks like it has a bullseye tattoo.
这位珊瑚礁“居民”身上的大黑点看上去就像是一个“靶心纹身”。
And he said, 'Look up and see that all the male goats mating with the flock are streaked, speckled or spotted, for I have seen all that Laban has been doing to you.
他说：你举目观看，跳母羊的公羊都是有纹的，有点的，有花斑的，凡拉班向你所做的，我都看见了。
The Gulf of Mexico was speckled and streaked with small clouds on July 20, 2010, when the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA's Terra satellite captured this image.
2010年7月20日，当美国航太总署泰拉(terra)卫星的中分辨率成像光谱仪(MODIS)拍摄这张图像的时候，墨西哥湾上空零星点缀着一些云层。
Alternatively, increase the sensitivity of the sensor to hand-hold the camera, but be aware at what setting, noise (unattractive speckled patterns) will become a problem with your sensor.
在手持相机拍摄的情况下，也可以增加感光元件的感光度。但要注意感光值增加之后图片的噪点也会增加，你要知道你的相机在感光值增加到什么程度时产生的噪点就不可接受了。
Low hills of baked pale earth sinking heavily and speckled sparsely with dark dots of cedar bushes.
低山烤地球苍白下沉严重斑点稀疏雪松灌木丛的暗点。
Low hills of baked pale earth sinking heavily and speckled sparsely with dark dots of cedar bushes.
低山烤地球苍白下沉严重斑点稀疏雪松灌木丛的暗点。
应用推荐