Retrieves the working area closest to the specified point.
撷取离指定点最近的工作区域。
Draws the image at the specified point in the current context.
在当前图形内容中从指定的点开始绘制。
Indicates whether the rectangle contains the specified point or rectangle.
指示矩形中是否包含指定的点或矩形。
A statement that a particular condition holds at a specified point in a program.
表示在程序的某一点上某特定条件成立的一个语句。
Sets the pixel at the specified point to the closest approximation of the specified color.
设置指定点像素为最接近指定色的近似值。
This member function will return a hidden or disabled child window that contains the specified point.
此成员函数将返回包含了指定点的被隐藏或禁止的子窗口。
Creates a rectangle that is exactly large enough to include the specified rectangle and the specified point.
创建一个矩形，该矩形的大小刚好足以包含指定矩形和指定点。
It is important to notice that in both cases the whole database server will be restored to the specified point-in-time or logical log.
以下这一点要重点注意，在两种情况下，整个数据库服务器都将被还原到指定的时间点或逻辑日志。
Its basic internal operation is to solve logic from the beginning of memory to some specified point, such as end of memory or end of program.
它的根本的外部运作，是从一开端就一些详细问题，来处理内存逻辑的，如顺序存储器末端。
Mathematics the set of points surrounding a specified point, each of which is within a certain, usually small distance from the specified point.
定点周围的点的集合，其中每个点离定点在一定的，通常是很小的距离内。
RECOVER will do the RESTORE of the most recent backup, followed by a log apply process to bring the table space or database to a specified point in time.
RECOVER会恢复最近的备份，然后执行一个日志应用进程，将表空间或数据库带到一个指定的数据点。
The technical purpose of AirArm is to reach as many points as possible within a hemispherical operating range defined from a specified point in space.
气动手臂在技术上的意图是能够在指定半球状运行范围内延伸到尽可能多的区域。
The product automates the process of rebuilding these assets at a specified point in time, often without taking the database or the business operations offline.
该产品自动化了在指定时间点上重建这些资产的过程，通常无需在脱机状态下执行这些数据库或业务操作。
The result is that the development project will no longer be a black hole into which money is poured in the hope that some software will appear at some vaguely specified point in the future.
带来的结果是开发项目将不再是一个倾入金钱的黑洞，然后在未来的一个含糊不清的指定时间产生出软件产品。
Each decision point can be specified with a decision table.
每一个决策点都可以用一个决策表来指定。
Some of these properties point to literal values (like names) while others point to other objects [like work locations specified by distinguished names (DN)].
其中一些属性指向文字值（比如名称），另一些则指向其他对象[比如专用名词（DN）指定的工作地点]。
The action should occur after the specified time interval from a specific reference point.
行为应该从指定参照点的指定时间间隔之后发生。
For astronomical calculations, days are specified as the number of days from a reference point — you don't need to identify years, months, or weeks.
对于天文的计算，天被指定为从一个参照点开始的天的数量——不必识别年、月或者星期。
The above example shows that during roll-forward if point in time (PIT) specified in the command is old or early, you get error message (SQL1275N).
以上例子表明，在前滚期间，如果命令中指定的时间点(PIT)过早，那么会收到错误消息(SQL 1275n)。
Starting from such a point, lines are draws to following points, where any following point is specified with relative coordinates to its preceding point.
从这个点开始，画线连接到后面的点，并且后一个点由前一个点的相对坐标指定。
An enumerated list is a set of specified values for a particular data point.
枚举列表是特定数据点的一组指定值。
The same point could also be repeated in the flow for a specified number of times.
同一个点还可以在流中按指定的次数重复。
This class is used to transfer control to the trigger point framework to find and fire the rules specified in the application's trigger point.
使用该类将对于触发点框架的控制转换成寻找并发送应用程序触发点中指定的规则。
Attachment verification points return a Pass status when all of the criteria of an attachment match the expected criteria specified in the verification point test element.
当一个附件所有的标准与验证点测试元素指定的所期望的标准匹配时，附属验证点返回一个Pass状态。
When you add verification points, the results from a Web service message return are compared with the expected data specified in the verification point test element.
当您添加验证点时，来自Web服务消息返回的结果将与验证点测试元素中指定的预期数据进行比较。
The key point to remember is that the classpath specified in the EJB JAR file or the Web module is not effective until the deployment phase.
要记住的关键一点是EJBJAR文件或Web模块中指定的类路径在部署阶段之前是无效的。
A new Eclipse view is defined through the extension point specified in the plugin.xml file.
通过plugin . xml文件中指定的扩展点来定义新的eclipse视图。
From the portlet programming point of view, portlets can configure caching as specified by the portlet Specification (PLT.18.1).
从Portlet编程的角度来看，Portlet可以按照Portlet规范(PLT . 18.1)中指定的方式配置缓存。
Alternatively, this header stop point can also be specified as #pragma hdrstop, if it is encountered in the sources before a valid non-preprocessor language keyword in the source text.
或者，还可以将这个头中止点指定为 #pragmahdrstop，如果在源文本中，它出现在一个有效的非预处理程序语言关键字之前。
Alternatively, this header stop point can also be specified as #pragma hdrstop, if it is encountered in the sources before a valid non-preprocessor language keyword in the source text.
或者，还可以将这个头中止点指定为 #pragmahdrstop，如果在源文本中，它出现在一个有效的非预处理程序语言关键字之前。
应用推荐