You must know the blade specifications required by your saw.
你必须知道你的刀锯规格的要求。
The shipment is not corresponding to the specifications required.
到货与所需规格不符。
The test verifies that it realizes all the specifications required by the design purpose.
通过对制作的实物进行测试表明，系统实现了设计任务所提出的各项技术指标。
I was very disappointed, especially since my laptop had the specifications required by OpenSolaris.
我失望极了，尤其是我的笔记本应该是能够满足OpenSolaris的安装要求的。
Analyze the performance specifications required from the actual project. Then study the Satisfactory Filter arithmetic by LMI.
分析工程中所要求的各性能指标，在此基础上设计满意滤波器、利用LMI工具，推导满意滤波算法。
The only catch is that the vehicle can't be driven on UK roads as it doesn't meet the lighting and safety specifications required to make it legal.
唯一美中不足的是，这辆超跑因不符合英国法定照明与安全规定而无法上路。
Its lineage from the 128-metre master prototype is evident, with further technical refinements to address the specifications required for ocean crossings.
它承袭了128米的大师原型是显而易见的，同时根据海洋行驶规范进行了进一步的技术改进。
Comparison shows that properties of these slurrys meet with specifications required for diesel engine combustion as set forth by foreign research institutions.
比较表明这些产品性能满足国外有关研究开发单位发表的柴油内燃机燃烧要求。
The inventive case body can replace wooden case, and can be randomly assembled and designed according to the specifications required by the object to be packed.
本发明取代木质箱体，并可根据包装物件所须规格自行拼组设计。
Required specifications (references) -set of interfaces used by a component's implementation.
被要求的规范(引用)——组件实现使用的接口集。
This model consists of an information model for the services, service data, specifications of the provided and required interfaces, and components providing the required services.
该模型包含一个用于服务、服务数据、被提供和被要求的接口的规范的信息模型，和提供被要求的服务的成分。
The service references specify required service specifications.
服务引用指定所需的服务规范。
All services are typed by service specifications that define what functional capabilities are provided and required and the protocol for using them.
所有的服务都由服务规范输入，这些规范定义了哪些功能性被提供和要求，以及使用它们的协议。
The members of industry standard groups agree to follow the specifications, and they are often required to certify for compliance.
行业标准组织的成员都同意遵守这些规范，经常要求对规范的遵从性进行认证。
During the service creation scenario, after identifying the required services, the services' low-level specifications are defined and implemented.
在服务创建场景中，标识所需的服务之后，将定义和实现服务的低级规范。
Very precise and detailed specifications were required for the critical services that needed to be defined and exposed in a common way across the country.
在整个国家内，需要以统一的方法来定义和暴露关键服务所需的非常精确和详细的规范。
The GUI test tests the software that supports the graphical user interface to ensure it meets the required specifications in FRS.
GUI测试用于测试支持图形用户界面的软件，确保软件满足 FRS中要求的规范。
The specification of any services that resolve the required service specifications of the implementation.
任何服务的规范，解析实现需要的服务规范。
Required service specifications.
需要的服务规范。
As shown in Figure 1, the created object model captures the required metrics for the KPI specifications.
如图1，新建的对象模型获取了所需的KPI规范的度量。
IBM will continue to work with standards bodies to define the core web services infrastructure specifications, and with business partners as required.
IBM将继续与标准团体合作来定义核心Web服务的基础架构规范，同时也根据需要与业务合作伙伴合作，共同致力于这方面相关标准的建立。
Provided by a service provider, a service identifies a provided service specification (and optionally one or more required service specifications in the case of a composite service).
由服务提供者提供，一项服务可以标识提供的服务规范(在组合服务情况下，可以标识一个或者多个所需的服务规范)。
Part 8 of this series will describe how we use these KPI specifications to create an object model to capture the required metrics.
该系列文章的第 8部分将描述如何使用这些KPI规范来创建对象模型，以获取所需的规格。
The down side is the sometimes nearly impenetrable complexity of these specifications and the amount of work required to create and maintain them.
这些规范的缺点是，有时几乎难以理解，并且在创建和维护方面需要进行大量工作。
Because graphical languages still must provide symbols to the computer for compilation or interpretation, graphical specifications are still be required to follow formal language parameters.
由于图形化语言仍然必须向计算机提供符号来进行编译和解释，因此我们需要采用图形化规范来限定形式语言的参数。
They will illustrate how they use the KPI specifications documented in this paper to create an object model to capture the required metrics.
作者将说明如何使用本文中编辑的KPI规范来创建对象模型以获取所需的规格。
However, the information needed to specify a long-running process is the same as that required in other use case specifications.
不过，指定长时间运行的流程所需的信息与其他用例指定工作相同。
Required service specifications (when the service is a composite one and part of a collaboration, as described in the following section).
必需的服务规范（如果该服务如下列部分描述的那样，是一个组合服务，且属于某个协作的一部分）。
Read and interpret blueprints and specifications to determine type and thickness of glass, frame, installation procedure and materials required.
阅读和解释蓝图和规格，来确定玻璃，框架，安装程序和所需材料的类型和厚度。
Read and interpret blueprints and specifications to determine type and thickness of glass, frame, installation procedure and materials required.
阅读和解释蓝图和规格，来确定玻璃，框架，安装程序和所需材料的类型和厚度。
应用推荐