Is the current product specification available?
是否目前的产品规格可供选择？
Is a specification available for the log file format? What about an SDK?
有日志文件格式的详细说明书吗？有什么关于SDK的消息？
Specification available: Reference to specification table, special specification also can be ordered.
规格选择：参照规格表，特殊规格可定制。
Its purpose was to provide potential customers with a source of unbiased information as to the features and specification available.
其目的是向潜在客户提供关于仪器特性和规格的公正的情报。
Given that there is no specification available of this feature, and it is deprecated, it makes all kinds of sense for people not to implement it.
它没有提供关于这个特性的任何有用说明，并且反对实现这个规则，并解释了人们为何不应实现它。
So, for example if we consider an order management service we might expect to see a structural specification that lists "place order," "cancel order," and "update order," as available operations.
那么，例如，如果我们设想一个订单管理服务，我们也许期望看到列出“下订单”、“取消订单”和“更新订单”作为可用操作的结构规范。
I won't go into the details of all that here — there are many references available if you're interested, starting with the actual JVM specification.
这里我不详细探究所有这些内容的细节，如果感兴趣，有许多可用的的参考资料，从实际的JVM规范开始。
Table 7 provides an overview of the available test specification techniques.
表7提供了可用测试规格说明技术的一个概述。
Due to limited processing power and memory, however, a domain-based security manager is not yet available in the MIDP 1.0 specification.
但是，由于处理能力和内存有限，MIDP 1.0规范中还不可以使用基于域的安全性管理器。
While the specification is available, there is much debate on whether or not it can actually be used.
虽然规范是存在的，但要不要把它实际当成规范来用还有许多争议。
This page will not be available if a client channel definition table (CCDT) based MQ messaging provider activation specification has been created.
如果已创建基于客户端通道定义表(CCDT)的MQ消息传递提供程序激活规范，则此页面不可用。
The process you have here is a simplified version of the loan approval sample available with the BPWS4J release (which is also the one in the specification).
您在这里拥有的流程是BPWS4J发行版自带的贷款批准样本的一个简化版本(也是该规范中带有的一个)。
Listing 1 USES three of the standard link relationships defined within the HTML 4.01 specification (see Resources for all available link types) to give navigational hints to Web page readers.
清单1使用HTML 4.01规范中定义的三种标准链接关系(要了解所有可用的链接类型，请参阅参考资料)，为网页读者提供导航提示。
The interesting part is that the XHTML specification says that user agents "should" make this link available somehow.
最有意思的是，XHTML规范指出，用户代理“应该”以某种方式支持这种链接。
The UDDI version 2 specification has been available for several months along with beta registries.
UDDI版本2规范几个月前就可以使用了，随之可用的还有一些测试版的注册中心。
Global transactions are available to any JMS provider that conforms to the JMS 1.1 specification, and supports the JMS XAResource API through the JMS session.
任何符合JMS 1.1规范的JMS提供者都可以使用全局事务，并且全局事务在JMS会话中提供对JMSXAResourceAPI的支持。
Eclipse provides one of many available implementations of this specification and serves as the reference implementation of the latest OSGi R4 specification.
Eclipse提供了该规范的许多可用实现之一，并用作最新OS GiR 4规范的参考实现。
The complete XHTML Basic specification (see Resources) is available in English in several formats, including HTML, plain text, PostScript, and PDF.
可以获取多种格式的完整XHTMLBasic英文规范（请参阅参考资料），这些格式包括HTML、纯文本、PostScript和PDF。
The good news is that most of what's available in the CSS 2.0 specification is also available with the Flex CSS implementation.
好的消息是CSS 2.0规范内可用的大部分内容在Flex CSS实现内也可用。
The International Organization for standardization (ISO) is working toward the standardization of Schematron; a draft specification is available (see Resources).
国际标准化组织(iso)正在对Schematron进行标准化；已经形成了一个规范草案(见参考资料)。
Lastly, if the specification and implementations for Web Beans (JSR-299) is available you can expect integration support to be provided as well.
最后，如果针对WebBeans (JSR- 299)的规范和实现通过，GraniteDS也会提供集成支持。
The EJB 2.0 specification defines a new type of enterprise bean to complement the other four types available (two session types and two entity types).
EJB 2.0规范定义了一种新的企业bean，以期弥补其他四种类型的企业bean(两种会话bean和两种实体bean)的不足。
As discussed last April on InfoQ, the early draft review has been completed for JSR 203, and as such the draft specification for NIO.2 is available for download.
去年4月在InfoQ上曾说过，JSR 203的早期预览版已经完成了，同样NIO . 2的草案也提供了下载。
The specification is being revamped as I write this, so an updated specification will be available shortly.
在我写这篇文章时，规范正在修改中，因此，更新的规范将在不久后面世。
The available test basis greatly influences the choice of test specification techniques.
可用的测试基础会极大地影响测试规格说明技术的选择。
This service specification is available for searching, binding, and invocation by a service consumer.
此服务规范可以供服务使用者进行搜索、绑定和调用。
The BI-ICS specification is available online.
BI - ICS规范可在线获得。
Of course, PC manufacturers can make any type of portable PC they like, with whatever specification they want. They can load it with any operating system they choose, if it's legally available.
当然，PC制造商可以不理会什么规格限制，造出任意类型的便携式计算机，还能为其装配任何合法的操作系统。
Of course, PC manufacturers can make any type of portable PC they like, with whatever specification they want. They can load it with any operating system they choose, if it's legally available.
当然，PC制造商可以不理会什么规格限制，造出任意类型的便携式计算机，还能为其装配任何合法的操作系统。
应用推荐