But first let's go over the various types of folk tale and focus specifically on Norwegian folk tales since they illustrate the variety pretty well.
但首先让我们回顾一下不同类型的民间故事,并特别关注挪威民间故事,因为它们很好地说明了这种多样性。
Lcross is focused specifically on water.
Lcross则明确以水为中心。
Enquisite is focused specifically on incoming search engine and PPC traffic.
Enquisite 侧重于搜索引擎导入流量与PPC流量分析。
Put the books specifically on the shelf.
把书按类别放到书架上。
Much of this has to do with the rapid growth of app usage, specifically on smartphones.
这极大程度与应用程序使用的快速增长有关,特别在智能手机的使用上。
Henrik's project focuses specifically on banking and financial sites, and we need your help.
Henrik的项目主要集中在银行和金融站点,我们需要您的帮助。
The question is whether Chinese investors will buy into those focused specifically on the Brics.
问题在于,对于那些专攻金砖市场的基金,中国投资者会买账吗?
Could you please elaborate specifically on the content involved in implementation of the agreement?
请你具体说明协议的执行将涉及哪些内容?
Moxibustion ACTS specifically on acupoints. Conclusion: The moxibustion serum had obvious anti-tumor effects.
结论:艾灸血清具有明显的抗肿瘤作用。
"This study has extended that further and reported specifically on 20 different types of cancer," he said in a telephone interview.
“该研究进一步拓展并特别报道了20种不同类型的癌症,”他在一次电话采访时说。
For the sole purpose of this article, we have deliberately narrowed our focus specifically on the ESB Gateway and its related capabilities.
纯粹出于本文的目的,我们有意将视线专门转到ESB网关及其相关功能方面。
Part 3 focuses specifically on swap space and how best to tune your VMM Settings to provide for optimum swap space configuration and performance.
第3部分主要介绍交换空间,以及如何最好地优化VMM设置,以提供最优的交换空间配置和性能。
By concentrating my attention specifically on the immediate people around me, I quickly came up with the following list of visible contradictions.
仔细回想一下我身边的人,我很快想到了以下一系列显而易见的矛盾。
GblogSearch: This object focuses specifically on searching through blogs, which are structured and tagged a bit differently from other Web content types.
GblogSearch:该对象专门搜索博客,博客的结构和标记与其它Web内容类型有所不同。
The article focuses specifically on creating a process flow, using an eForm to launch the process flow, and building a Web interface using ECM Widgets.
本文具体关注创建一个流程流,使用一个eForm来启动流程流,以及使用ECM Widgets来构建一个web界面。
This article complements those and other resources by focusing specifically on migrating the two types of configurations that exist in a J2EE application
本文着重介绍J2EE应用程序中存在的两类配置,以对这些参考资料及其他资料进行补充。
TIME:Your book focuses specifically on marriage patterns within the black "middle class" of educated professionals. Why focus your research so narrowly?
你的书主要关注黑人中受过良好教育的“中产阶级”的婚姻模式。为什么把研究对象范围缩这么窄?
Parts 2 and 3 focused specifically on techniques that enable you to customize the topology and configuration of your middleware layer via pattern editing.
第2部分和第3部分主要关注使您能够通过模式编辑对中间件层的拓扑结构和配置进行定制的各种技巧。
But reports have said that Apple plans to focus specifically on software, not hardware, at its Worldwide Developers Conference, scheduled from June 6-10 this year.
不过有报道称苹果在本届世界开发者大会(安排在今年6月6号到10号举办)上计划将关注点放在软件而非硬件上。
From a computer science perspective, the focus is on interaction and specifically on interaction between one or more humans and one or more computational machines.
从计算机科学的角度看,重点是交互特别是一个或多个人类和一个或多个计算机之间的交互。
Instead it focuses specifically on its integration capabilities, introducing the various services and technologies that support communication with operational systems.
相反地,将特别关注集成功能,介绍支持与操作系统进行通信的各种服务和技术。
The new Nielsen data doesn't break out time spent specifically on streaming TV, since that usage is likely spread across TV-connected devices, phones, tablets and PCs.
这份新的尼尔森分析数据并没有特别显示出网络电视的使用时间出现了激增,因为使用量的增加很可能是分摊到了电视连接设备、手机、平板电脑和台式电脑上去了。
Since this is a technical article, the focus is on technical solutions to securing systems, and specifically on the WebSphere Application Server piece of the security puzzle.
由于这是一篇技术性的文章,因此重点讨论保护系统的技术解决方案,具体地说主要集中于安全性难题的WebSphereApplicationServer部分。
Scientists don't expect anything out of the ordinary to happen in the year 2012, or specifically on the date December 21, other than the solstice, which happens every year.
科学家们根本不指望2012年会有什么非同寻常的事情发生。即使是2012年的12月21号,除了每年都会到来的冬至,不会有什么特别。
This article, though, focuses specifically on what Web designers and developers should know to suggest improvements for protection of their specific projects and applications.
但是,本文实际上专门针对Web设计者和开发人员,为保护他们的具体项目和应用程序提出改进建议。
I don't want to comment specifically on anything taking place at another company. But when we started our work on scalable storage, there were three goals toward that project.
我并不想特别评论发生在别的公司的事情,在我们开始研究可延展存储的时候,主要有三个目标。
I don't want to comment specifically on anything taking place at another company. But when we started our work on scalable storage, there were three goals toward that project.
我并不想特别评论发生在别的公司的事情,在我们开始研究可延展存储的时候,主要有三个目标。
应用推荐