"Law enforcement difficulty" is a specific term in Chinese context.
“执行难”是中国语境下的特有概念。
Drupal will automatically create a view for all nodes tagged with a specific term.
Drupal会自动地创建用特定词汇分类的所有节点的视图。
Since the term "experiencing" is extremely broad, more specific terms will be defined for specific aspects of experiencing.
因为“体验”这一术语是极其广泛，某些特定方面的体验过程将用更具体的术语来定义。
Search for a specific term, then one keyword OR another by grouping them with parentheses, like this: water (smoke OR fire)
搜索专有名词，然后输入用括号括住的一个或者几个关键词。
If you are unable to locate a specific term in this resource, the Medline Plus Medical Dictionary presents the opportunity to do a key word search.
如果在这一资源库中无法找到特定术语，这就使你有机会利用MedlinePlus医学字典进行关键词搜索。
This is useful when integrating taxonomies with other systems, as those systems often require specific term attributes in order to integrate taxonomies.
这在分类法与其他系统进行集成时很有用，因为这些系统常常需要特定的词汇属性来集成分类法。
Rather than use the often ambiguous term "service," the following specific terms will be used throughout the remainder of this article in an attempt to be more precise.
本文的其余部分不使用“服务”这个经常含义模糊的术语，而是使用下面这些特定的术语，以求更准确地表达含义。
I have to explain to the students both terms and special sentence structures related to a specific term to make it sound interesting, or to some, worthy of learning.
我在讲解这一语法的过程中，使用的大量的例句，并教授特殊句型，课堂就会更有趣。
Because a software asset is a broad term, RAS also provides profiles used to describe specific types of assets.
由于软件资产是较为宽泛的术语，RAS还提供了用于描述特定资产类型的概要。
The purpose of this guideline is to avoid inappropriate use of a general term with a specific meaning.
这条指导原则的目的是避免不恰当使用具有特定意义的常规术语。
Sometimes I hear developers lump the term developer tests as simple unit tests; however, I've found that it's helpful to refine the term unit testing as something more specific.
有时，我听到开发人员将开发人员测试这一术语与简单的单元测试相混淆；然而，我发现将单元测试这一术语提练得更加明确很有帮助。
The term now refers to the specific style of child-centered learning advocated by Holt.
现在这个术语的含义就是指霍尔特提出的以孩子为中心的特定教育形式。
There is no numerically specific definition of a crash but the term commonly applies to steep double-digit percentage losses in a stock market index over a period of several days.
股市崩溃在数字上没有具体的规定，不过这一名词一般适用于股票市场指数在几天之内跌去两成甚或更多的情况。
Perhaps most important: Be very specific about the "action items" (to use the business-school term).
最重要的是具体行动方案。
In recent years, Ajax has come to be more of a loose umbrella term for "Web 2.0" applications than a specific list of technologies.
近年来，Ajax已成为用于“Web 2.0”应用程序的一个涵盖性术语，而不是一组特定的技术。
Note the term specific identity.
注意术语特定身份。
Also, I personally believe, long term, higher level declarative languages will have a better fit with the cloud as they will be more portable than lower level languages that assume a specific runtime.
另外，我个人相信，从长远来看，高级的声明式语言会更加迎合云计算，因为它们比那些假设特定运行时环境的低级语言可移植性更强。
The figure is not a complete picture of Fed finances as it excludes its company-specific bail-outs and purchases of long-term assets.
这一数字并未展现美联储财务状况的全貌，因为其排除了美联储对特定公司的纾困、以及所购入的长期资产。
Of these, 50 were made in response to disaster situations, 43 involved the long-term donation of a drug to treat a specific disease and 3 were drug recycling cases.
其中，50例是应对受灾情况的，43例涉及针对治疗特定疾病的某一药品的长期捐助，3例关乎药品回收利用。
The term template is used to identify the long running process definition, while instance represents a specific instance of the long running process that is currently running.
术语“模板”用于确定长时间运行进程的定义，“实例”则表示当前运行的长时间运行进程的特定实例。
You need the discipline to continue to save money for specific, long-term goals every month.
你需要自律性以便每个月为一些明确而长期的目标存钱。
While this study did not delve into the specific mechanism by which hunger affects long-term health, Kirkpatrick speculates that both psychological and physiological factors may be at work.
尽管研究还没能找出饥饿长期影响健康的机理，但柯克帕特里克推测说，心理学和生理学的双重因素都在起作用。
And I use the term "institutionalize" for a specific reason: a new or renewed process institution is required.
而我使用术语“制度化”是出于专门的原因：需要新的或更新的制度。
Crosscutting is a term specific to aspect-oriented programming.
横切是面向方面编程的专有名词。
There are all kinds of goals; some are short term and specific while others are long term and indefinite.
目标多种多样——有短期而具体的，也有长期而含糊的。
For the remainder of the article, I will use the most specific applicable term.
在本文的其余部分，我将使用最适用的术语。
For the remainder of the article, I will use the most specific applicable term.
在本文的其余部分，我将使用最适用的术语。
应用推荐