Some of these may change order according to the specific situation or your own preferences; for example, a handwritten note might seem more personal than voice-mail.
其中一些选择可能会根据特定的情况或个人的偏好而改变顺序;例如,手写便条可能比语音邮件更加私人化。
A: I am not aware of the specific situation.
答:你说的具体情况我不了解。
Ignores the individual's specific situation.
忽略个体的特殊情况。
A: the specific situation needs further verification.
答:有关情况需要进一步核实。
I think it depends on the specific situation.
我想还是要具体问题具体分析才好。
Fifth, we must proceed from China's specific situation.
第五,必须坚持从中国实际出发。
The specific situation please consult your local employment office.
具体情况请直接咨询当地劳动就业办公室。
Mary: Formulate a satisfactory answer based on your specific situation.
玛丽:要根据自己的情形做出较为满意的回答。
Use intensive reading skills to grasp the details of a specific situation.
精读能够帮助你掌握特定情境的细节。
Western regions may have a try in combination with the specific situation.
西部地区可以结合本地区农民工的特殊情况作有益的尝试。
And who knows what to do in each specific situation to progress to the next level.
而且,谁又知道在每一个特定情境中要做些什么,才会进入到下一个阶段呢?
It is also important to choose the right affirmation for any specific situation.
而且根据不同的情景选择相应的“肯定”也很重要。
Li: it depends on your specific situation, including your major and your career goals.
李开复:这取决于你的具体情况,包括你的专业和职业目标。
He suggests asking advisers to dissect a specific situation that has occurred to them.
他建议让顾问剖析一个他们曾遇到过的具体情况。
In my opinion, how to express our appreciation should depend on the specific situation.
我觉得如何表达我们的感激之情应该要取决于具体情况。
In China, we should consider the specific situation and occasion when presenting gifts.
原文:在中国,赠送礼物应考虑具体情况和场合。
A reasonable detecting method should be chosen for use according to the specific situation.
使用时应根据具体情况选择合理的检测方法。
It is worth researching how to choose the best testing method according to specific situation.
对于这些方法,如何根据实际情况选择最好的检验方法是值得研究的。
The enterprises must take relevant measures of reengineering in the light of their own specific situation.
企业必须根据自身的实际情况,采取相应的重组措施。
We study the Chinese passive sentence in "classical situation", "ordinary situation", and "specific situation".
我们把汉语中被动句的使用分为“典型场合”“一般场合”和“特殊场合”。
The location of centralized services will depend on the specific situation and in particular the space available.
设立集中服务区的位置取决于实际情况,特别是可用面积。
Evidently, eye contact should be done according to the relationship between two people and the specific situation.
显然,目光交流应该根据双方的关系和特定场合来进行。
The objectives of a CRM strategy must consider a company's specific situation and its customers' needs and expectations.
CRM战略的目标必须即考虑公司的特定形势也要考虑客户的需求和期望。
There are several techniques available for moving Rational Test Projects; each of them is meant for a specific situation.
要迁移Rational测试项目,有许多技术可用,其中的每一种都对应着一个具体情况。
The educational evaluation research based on some specific situation and calmness bears permanent and general significance.
以特定情境为基础的、冷静的教育评价研究,具有长久的、普遍的意义。
Material retardation to a domestic industry is a specific situation of identifying the damage in the process of antidumping.
实质性阻碍国内产业的建立是反倾销损害认定的一种具体情形。
For the translation of urgent articles and in minor languages, the price shall be negotiated according to specific situation.
紧急稿件及小语种稿件的翻译价格视具体情况另定。
For the translation of urgent articles and in minor languages, the price shall be negotiated according to specific situation.
紧急稿件及小语种稿件的翻译价格视具体情况另定。
应用推荐