We shall advise you of our specific requirements in a week.
我们将在一周以后把我们的具体要求告诉你们。
See Resources for support documentation listing the specific requirements.
详情参见参考资料 中的支持文档，其中列举了具体要求。
In this article, you learned how to write providers for specific requirements.
在本文中，您学习了如何编写服务提供方程序来满足特定需求。
The specific requirements of the users depend on the security configuration of DB2.
用户的特定要求取决于DB2的安全配置。
Finally, custom security mechanisms can be accommodated based on specific requirements.
最后，可基于特定需求提供定制的安全机制。
Usually, you have specific requirements from specific service consumers at design time.
通常，在设计时，特定的服务使用者会有特定的要求。
The scenarios described here can be combined and mixed to meet your specific requirements.
可以对本文中描述的场景进行组合和混合，以满足您特定的需求。
Unless you have specific requirements that force a BMP implementation, CMP is the better choice.
除非确实有强制BMP实现的特定需求，否则CMP是更好的选择。
Users can search the contents of the Gateway in different ways depending on specific requirements.
用户可以根据特定的要求，通过几种方式在网站上搜寻内容。
To meet specific requirements, scenarios and configurations can be mixed like this, more on this later.
为了满足特定的需要，可以像这样将场景和配置混合在一起，后面将详细讨论这个问题。
In many cases, you will have to clarify specific requirements with key stakeholders by interviewing them.
在许多情况下，您将不得不通过与关键利益相关者的访谈来澄清一些特定的需求。
With CBD, we've been able to adapt a general product record to the specific requirements of each division.
利用CBD，我们已经能够使常规产品记录适应每个部门的特定需求。
This lets you extend the text analysis capabilities of InfoSphere Warehouse to meet your specific requirements.
这允许您扩展InfoSphereWarehouse的文本分析功能，以满足特定的需求。
For example, a company may modify a basic SAP function to accommodate specific requirements of the inventory method.
例如，公司可以对基本SAP功能进行修改，以满足库存方法特定的需求。
Furthermore, both servers must adhere to a set of very specific requirements (see sidebar, "server setup checklist").
另外，这两个服务器必须满足一组非常明确的需求(见边栏“服务器设置检查表”)。
The scope of the project builds on the project requirements by choosing specific requirements that will be implemented.
项目范围以项目需求为基础，通过选择要实现的具体需求加以确定。
All these standards generate their own set of specific requirements that affect the overall SOA security implementation.
所有这些标准都有自己的一组特定需求，会对总体soa安全实现造成影响。
This pattern can be applied to address your specific requirements to build software that can connect two or more systems.
可以应用这种设计模式将两个或更多系统连接起来，从而满足自己的特殊需要。
Most Flex components appeal to a broad, general audience, and existing controls might not meet your specific requirements.
大部分Flex组件都是迎合大众的需求，现有的控件可能不能满足您的特定需求。
WHO sites with specific requirements to collect personal information may publish a privacy policy specific for that site.
特别要求收集个人信息的世界卫生组织网站会发表专用于该网站的隐私政策。
There are many smaller environments where smaller partitions are designed, either for testing purposes or for specific requirements.
存在许多较小的环境，在这些环境中设计了一些较小的分区，可能是出于测试的目的、或者是针对某些特定的需求。
I don't have any specific requirements towards what meta data a component actually contains (and hence, which properties are described).
对于组件实际包含的元数据(以及元数据描述了什么属性)，我并无任何具体的要求。
The Mac OS X .dmg that provides a .app folder has the most differences due to Mac specific requirements needed to launch the application.
MacOSX.dmg提供一个.app文件夹，由于启动应用程序所需的Mac具体要求，其差异最为明显。
If your customer has any specific requirements, then please refer to an experienced TM1 consultant who can modify the Settings as appropriate.
如果您的客户有任何特殊需求，请咨询有经验的TM 1顾问，他们能根据需要修改设置。
You can then use the enhanced MQ messaging provider connection factory panels to tailor the new connection factory to your specific requirements.
然后，可以使用增强的MQ消息传递提供程序连接工厂面板定制新的连接工厂，以满足您的特定需求。
Therefore, for best usability, the two use cases would demand slightly different glossary hierarchies to accommodate their specific requirements.
因此，为了最佳的可用性，这两个用例需要两种稍有不同的术语表层次结构来满足其特定的需求。
The key here is that developers have all the AIR features available at their fingertips to architect what works best for their specific requirements.
关键是开发者能掌握所有的AIR特性，从而设计出最能满足自己特定需求的应用架构。
Sometimes the structure defined by an XML schema is not sufficient to convey specific requirements, such as an information system at a local institution.
有时候，由XML模式定义的结构并不足以传达特定要求，比如本地机构中的信息系统。
Live Partition Mobility has specific requirements in terms of the operating system level, firmware level, DB2 data storage layout, and network interfaces.
动态分区迁移在操作系统级别、固件级别、DB 2数据存储布局和网络接口方面有特殊的要求。
Live Partition Mobility has specific requirements in terms of the operating system level, firmware level, DB2 data storage layout, and network interfaces.
动态分区迁移在操作系统级别、固件级别、DB 2数据存储布局和网络接口方面有特殊的要求。
应用推荐