Given the specific customers you describe above, how do you plan on getting them?
给出了上面描述的特定客户群，你打算怎么得到他们？
Specific customers are represented by appending an identifier to Customer, such as /customer/ims.
特定的客户则通过在Customer 之后追加标识符加以表示，例如 /customer/ims。
Its adherents focus on delivering not what the market wants but what specific customers want.
这类公司着重提供的不是市场的需求，而是特定顾客群体需求。
This is important as it helps us finding out how exactly we can come across our specific customers.
知道这个问题是非常重要的，因为它能帮助我们在网络上准备地找到目标顾客。
Word will spread quickly when a company's quality starts improving, especially if you thank specific customers for their assistance.
当一个公司的质量开始改进，口碑会传播得很快，尤其你感谢那些特别顾客对你的帮助。
With proprietary, closed-source software, your primary moneymaking plan is to sell licenses, and possibly do some custom work for specific customers.
使用专有的、封闭源代码的软件，您的主要赚钱计划将是卖许可证以及可能为特定客户做一些自定义的工作。
The company is mainly engaged in research, development, production and sales of starch syrup, and also provides technical support and guidance the specific customers.
公司主要从事淀粉糖的研发、生产与销售，并对特定的客户提供技术支持与指导。
He spends a lot of time at stores around the country, at Satine in Los Angeles, Jeffrey in Atlanta and Ikram in Chicago, developing ideas for specific customers and climates.
他把大量时间花在了洛杉矶在的atine、亚特兰大的Jeffrey、芝加哥的Ikram等全国各地商店里，根据特殊客户的需求和潮流，不断开发思路。
Welcome to Pakpal. We are a market leader in Surface Preparation. All of our machines are designed and built with the highest standard and to specific customers requirements.
欢迎到深圳百宝。我们乃是制造优质喷砂机器设备的市场先驱。我们工厂所制造的机械设备都是依据优质标准及顾客特别要求而设计制成。
Sometimes, the risk level has nothing to do with the "health" of the code, but because the feature (or configuration) in question is so critical to the product in general or to specific customers.
有时候，风险级别与代码的“健康”无关，但是因为正在讨论的特性（或配置）一般对产品或具体的客户来说是关键的。
In the center of this architecture is VMS platform, implementing services required by specific customers by orchestrating existing back-end functionality. The platform consists of three main layers.
架构图的中间部分是VMS平台，它通过编排现有的后端功能实现了特定客户所需的服务。
They decide to create a common website where customers can find out which garden center has specific plants in stock.
他们决定创建一个公共网站，顾客可以从网站找到哪家花店库存中有特定的花卉。
Customers have to translate business need into feature stories that are very specific.
客户必须将业务需求转换成非常具体的特性需求。
Customers of the service should be able to create pages to meet their specific needs.
服务的用户应该能够创建网页来满足它们的特定需要。
If your price is going up on a specific date, let your customers know.
如果你的价格会在一个特定的日期后增长的话，要通知你的客户。
Discounts and special offers need not be offered to everyone; they are most effective when targeted at specific clients or groups of customers.
不需要向所有人提供折扣和特价，通常只有针对特定人群或客户更为有效。
By providing the name of the specific supplier after the booking, customers get access to big-time savings.
在预订后提供具体供应商的名称，使得客户可以节省大量时间。
People who interact on a regular basis and are focused on a specific set of customers in a common industry, domain, or geographical region.
他们在根据照常规原则相互沟通，集中讨论同一个行业，领域或者地理区域的特定客户群。
Your Marketing Department wants to develop new offerings that are tailored to specific groups of customers with similar properties.
商场营销部门希望针对具有相似特点的特定客户群开发新的定制产品。
For example, you can delete rows containing information about customers who live in specific zip code or update XML (and non-XML data) only for customers who live in a given state.
例如，您可以删除包含居住在指定邮编地区的客户的信息的行，或者只更新居住在指定州的客户的XML(和非xml数据)。
Your challenge: Make a conscious effort to get crystal clear on a specific message you want to convey to your customers and train and empower your staff to deliver it relentlessly.
你的挑战是：有意识地将你希望向客户传递的信息做得完全透明，并且培训你的员工，增强品牌意识，不懈地传递品牌信息。
For those who want something more for their mobile customers there is the option for device specific views.
对于那些想要为他们的移动客户提供更多东西的人，他们可以选择设备特有的视图。
FAP empowers services organization to customize specific reporting needs for customers.
fap使服务组织能够根据客户定制具体的报表需求。
This specific type of advertisement is more of a "brand builder" and it is said to create close (and more personalised) relationships between customers and specific brands.
这种特殊形式的广告更像是一种品牌构建器，据说它能拉近(因其更个性化的特征)用户与该品牌直接的关系。
Analytics can yield interesting and useful customer insights to understand customer trends and behavior and to make sure that customers know about specific and targeted offers.
分析方法能够得出有趣并且有用的深层客户数据，这有助于理解客户的趋势和行为，并确保客户了解优惠政策和奖励。
The licence authorizes the use of the codes and descriptions in a product that will be sold to customers and distributed to specific countries.
该许可授权在某一将要销售给消费者和在特定国家发售的产品中使用编码和描述。
Unlike library classification systems, BISAC codes are invisible to the end user, enabling browsing but usually requiring customers to turn to a staffer to locate a specific title.
和图书馆的分类系统不同，终端用户是看不到BISAC代码的，你可以在书架上看到这本书，但需要书店的工作人员来帮你找到某一本具体的书。
Companies that serve customers in specific regions or with geographically specific needs must be present in local search results, map results and specific geo-location queries.
在搜索结果、绘制地图结果和解答特定地理位置疑问方面，给特定地区或是地理上有特定需要提供服务的公司是目前必不可少的。
Unified Change Management (UCM) is a specific change management process developed by Rational in conjunction with our customers.
统一变更管理（UCM），是由Rational结合我们的用户而开发的一个特定的变更管理过程。
Although he declined to name specific companies, Lee said his largest customers were state-owned telecommunications and technology companies.
尽管Lee不愿透漏名字，他说他最大的客户是国有电信公司和技术公司。
应用推荐