Running the make -f command in any given sub-directory will build that specific component.
在任意给定的子目录运行make- f命令就构建特定组件。
With the ZK MVC approach, a controller can be applied to a specific component using the apply attribute.
在ZKMVC方法中，控制器可以通过使用apply属性应用到特定组件中。
You analyse further by selecting one of the classloaders in the report to open a new classloader-specific component report.
您可以选择报告中的类加载器进行深入的分析，以便打开一个新的类加载器特有的组件报告。
The components, in turn, may be assembled from smaller components, etc. User interaction here is a specific component event.
而这些组件可能由更小的组件组装而成。用户交互是一种特定的组件事件。
Loose XAML is not a specific component or feature of an application model with a deployment and packaging infrastructure.
宽松XAML不是具有部署和打包基础结构的应用程序模型的特定组件或功能。
Data binding allows you to map specific component values to an existing data structure, without the need for extra programming.
通过数据绑定可以将特定的组件值映射为一个已有的数据结构，而不必进行额外的编程。
Just like we described earlier, the command will just do the "right thing" to process and run a specific component automatically for you.
与前面的描述相似，这个命令将为您自动地、正确地处理和运行特定的组件。
Loads can be more evenly distributed among transmission components due to modern computing methods and target-specific component development.
由于现代计算方法和目标明确的部件的开发，在变速器部件上负荷分布更加均匀。
By now, you should have a functional system that can be tested as a whole, or at least as a set of related functions that comprise a specific component.
到目前为止，我们已经有了一个可作为整体进行测试的功能系统，至少有一组能组成特定组件的相关函数。
Go to the attributes view and select the radio button that forces the component to Show only error message not associated with a specific component.
转到属性视图，然后选中强制该组件Showonlyerrormessagenotassociated witha specific component的单选按钮。
If you need to trace a specific component, such as JMS, to show the activity between Business Events and the SIBus, you should trace com.ibm.wbe.common*.
如果需要跟踪某一组件，比如跟踪JMS以显示BusinessEvents和SIBus之间的活动，应该跟踪 com.ibm.wbe.common*。
To add an ATOM feed link to access the current content, add the following code shown in listing 4 to the specific component where you want the link to display.
要添加一个ATOM提要链接来访问当前内容，将清单4中所示的代码添加到您想要在其中显示链接的组件中。
In this section, you make the application more flexible by modifying the invoke activity of the business process so that it calls the selector, rather than a specific component.
在本部分中，通过修改业务流程的调用活动，可使您的应用程序更灵活，以便它可以调用选择器，而不是指定的组件。
It is also important to know the specific type of each component.
熟悉每个组件的具体类型也是很重要的。
Unlike the developers, who are responsible for a specific function or component, the tester understands how the system works as a whole to accomplish customer goals.
不象负责一个特殊功能或组件的开发人员，测试人员懂得系统作为一个整体是如何工作的来达到客户的目标。
Resources, or sources of specific information, are an important component of REST, and each resource is referenced with a global identifier.
资源，或者特定信息来源是REST的一个重要组成，每个资源都可以通过一个全局标识符引用。
Programmers build a specific type of component adapted to the task, concentrating on the problem to be solved and the tool for doing so, not on the resulting artifacts.
编程人员构建一种适合于该任务的特定组件类型，集中于要解决的问题和要使用的工具，而不是结果构件。
Other values may be component view specific and used at runtime to customize its presentation or function.
其他值可能是特定于组件视图的，用于在运行时定制视图的表示和功能。
To accomplish this example, use a personalization component that selects the specific Blog entries.
为了完成这个示例，我们使用一个个性化组件来选择特定的博客条目。
Given a particular component in a specific focus cycle root (think container), the methods return which component would be before it or after.
根据特定的焦点循环根(比如容器)中的某个组件，这两个方法将返回该组件之前或者之后的一个组件。
These use cases in turn are used to extend a design-level services (component) model with specific operations on component interfaces.
而这些用例是用于通过组件接口上的具体操作扩展设计级服务（组件）模型的。
Typically, mediation modules contain a specific type of SCA component called a mediation flow component.
通常，中介模块包含一个称为中介流组件的特定类型的SCA组件。
The second component of issues management is applying specific problem-solving techniques.
问题管理的第二个部分是使用特定的问题解决技巧。
The tag contains all the information needed to describe a component's style, such as the colors, fonts, image files, states, and component-specific properties.
标签包含描述一个组件的式样的所有信息，例如颜色、字体、图像文件、状态，以及一些特定于组件的属性。
Defining XML attributes that are general enough for every component will always leave some component-specific properties out.
定义对每种组件都通用的xml属性时，总是忽略了一些特定于组件的属性。
Listing 6 shows the XML for coding component-specific properties for the login screen.
清单6展示了为登录屏幕中特定于组件的属性编写代码的XML。
Therefore, the installation of such an application is prohibited to ensure that URLs uniquely map to one specific Web component.
因此，会禁止安装此类应用程序，以确保URL唯一地映射到一个特定的Web组件。
Each business component has a specific ResultSetProcessor implementation.
每个业务组件都有一个特定的ResultSetProcessor实现。
Each web UI plug-in contributes component-specific web pages and scripts to an extension point.
每个WebUI插件向某个扩展点提供组件特定的网页和脚本。
Each web UI plug-in contributes component-specific web pages and scripts to an extension point.
每个WebUI插件向某个扩展点提供组件特定的网页和脚本。
应用推荐