Level 2: Defining for each wave a specific change initiative.
层次2：确定每个波动的具体变化开端。
Accountability means that it is easy to determine who made a specific change and when that change was made.
问责制意味着可以轻松确定谁做了什么更改以及何时做了该更改。
The specific change we have in mind is to allow Shadow Embrace to stack up to 3 times for a total of a 15% damage bonus.
具体来说，我们想让暗影之拥能够叠加3次使其能提高15%的伤害加成。
Unified Change Management (UCM) is a specific change management process developed by Rational in conjunction with our customers.
统一变更管理（UCM），是由Rational结合我们的用户而开发的一个特定的变更管理过程。
Focus on one specific change at a time, such as your anger, anxiety, workaholism, dishonesty, or your tendency to control people.
每次集中精神于一个具体的改变，比如你的坏脾气，紧张，工作狂，不诚实，或者你的控制欲。
This is not a specific change to V5.2, but any discussion of the memory manager and its USES bears at least a quick look at this feature.
这不是对于V5.2的特定更改，但是内存管理器及其使用的任何讨论都值得至少快速查看一次这个特性。
Similarly, every organisation in the world desire to growth, so they need to make some specific change to meet the desire of growth.
同样，世界上的每一个组织都希望经济增长，所以他们需要做出一些具体的变化来满足增长的愿望。
The implication followed is that if we are able to identify specific changes in these costs, then institutional change could be predicted.
跟着的含意是，如果我们能认定这些费用在哪方面有了转变，制度的转变可以推断。
In some cases the specific change triggers a signal - the folded or square position may activate some other enzyme, or open a channel in a cell.
在某些情况下特别的变化能触发一个信号——折叠的或方形的状态将激活一些其他的酶，或在细胞中打开一个通道。
To establish that a change has occurred, the contractor should identify the specific change-related contract language associated with the alleged change.
为了从法律上确认某种已发生的变更，承包商应援引合同“变更条款”中相应的规定。
IT organizations must establish a specific change control process for every type of change and consider a procedure specific to rapid and emergency changes.
IT组织必须为每一种变更类型设立特殊的变更控制过程，同时为快速紧急变更制定一个步骤细则。
Methods: Sphenoidal electrodes and HV were done and the epileptiform discharges recording were analysed in 33 children who with normal or non-specific change EEG.
方法：对33例常规脑电图（ EEG）正常或无特异性改变的患儿进行了蝶骨电极加过度换气试验（HV）描记后出现痫样放电的病例进行分析。
I also found that Control Center used a bit different navigation metaphor than I was used to; this is probably not a SLAX-specific change, but just an option I had not seen.
我还发现，ControlCenter使用了一种我有些不太习惯的导航方式；这可能不是SLAX独有的改变，只是我以前没有见过的一种方式。
Some of these may change order according to the specific situation or your own preferences; for example, a handwritten note might seem more personal than voice-mail.
其中一些选择可能会根据特定的情况或个人的偏好而改变顺序；例如，手写便条可能比语音邮件更加私人化。
Unlike the case of selection providers, there is no specific interface for property change providers to implement.
与选择提供器的情况不同，属性改变提供器不需要实现特定的接口。
The new notification messages are triggered when attributes change or either before or after specific methods are called.
在属性改变时或者调用了特定的方法之前或者之后触发新的通知消息。
For example, all content belonging to one specific discipline, such as requirements or change management, can be found in one method package.
例如，所有属于一个特定规程，比如需求或变更管理，的内容可以在一个方法包中被找到。
One change would be to tie donations more tightly to specific projects.
一个变化可能是将捐赠与具体项目相挂钩。
We do it to provide business value to specific people, so we must adapt to this change.
我们的产品应该为特定的人提供商业上的价值，所以我们必须接受这种改 变。
For the first two months of this effort, its entire development staff was forbidden to make changes to any product, unless the specific purpose of the change was to improve the security.
在这件工作开始的两个月，它的整个开发工作都被禁止对任何产品进行变更，除非有特定目的变更改进了安全性。
You would be wise to have a lawyer check that nothing specific to your venture requires a change.
如果你请个律师来检查你公司特有的任何东西都不需要改变，将会十分明智。
Now that we've talked about organizing the project for success, let's talk about a couple of specific, crucial development processes: requirements and change management.
既然我们已经讨论过如何成功地组织一个项目，现在让我们来讨论一些更为具体和重要的开发过程：需求和管理变更。
To verify the client certificate authorization (which specific certificates are accepted), change the DN for the channel on the SSL TAB to something other than what is on your certificate.
要确认客户端证书身份验证(特定证书被接受)，可以在ssl选项卡中将通道DN更改成不同于您的证书上的DN的值。
You can change them to suit your specific environment.
您可以对其进行更改以适合您的特定环境。
By default, there is no difference between the different locale specific theme policies, but you may want to change that.
缺省情况下，不同区域设置的特定主题策略之间并没有区别，但您可能想对它进行更改。
This should work with future versions although specific procedures could change.
尽管特定的程序是可以改变的，但是它应该对以后的版本同样有效。
The final form of the specific annotations may change in future drafts.
特殊注解的最终形式在未来的规范草案中可以有所改动。
Second, evidence is growing that climate change hits two specific groups of people disproportionately and unfairly.
其二，有证据显示，两个特定群体不是问题的制造者，却不公平的承受了大部分冲击。
Second, evidence is growing that climate change hits two specific groups of people disproportionately and unfairly.
其二，有证据显示，两个特定群体不是问题的制造者，却不公平的承受了大部分冲击。
应用推荐