The human thirst for knowledge is the driving force behind our successful development as a species.
人类对知识的渴望是我们作为一个物种成功发展背后的驱动力。
Studies in the development of humans suggest that culture, whether taken as an effort against nature or a natural effort, is part of the development of the human species.
关于人类发展的研究表明，文化，无论是作为一种对抗自然的尝试还是自然的努力，都是人类发展的一部分。
At every stage of early development, human babies lag behind infants from other species.
在早期发育的每个阶段，在发育速度上，人类的婴儿都被其他动物的幼崽甩在了后面。
"For a child born with all her limbs, development follows a path that is typical of our species", Blumberg writes.
“出生时四肢俱全的孩子就照人类特有的途径发育，”布隆·伯格写道。
"They might be tightly linked to the development of soil on land," said Dr. Baldauf, the Swedish biologist, who is analyzing the DNA of species discovered in the Eumycetozoan Project.
“他们或许与陆地土壤的变迁有紧密联系，”瑞典生物学家巴尔道夫说。他正在对黏菌工程中发现的黏菌品种进行DNA分析。
"The effects of acid rain, encroaching development and harmful invasive species are taking a toll here," Hughes says.
休斯说：“由于酸雨的影响，领土被偷偷侵占，有害的入侵物种等种种原因，令公园风光不再。”
This paper deals with biodiversity, resources and geological distribution of the rattan-like bamboo species and puts forward suggestions on conservation and development of these bamboos.
本文系统简略地介绍了我国藤本竹的种类、特点及分布情况，并对藤本竹资源的保护与开发利用提出了建设性意见。
The species and mechanisms oft he herbicide safeners were introduced and the outlook of future development of safeners was discussed.
本文介绍了除草剂安全剂的种类及其作用机制，展望了安全剂的发展前景。
For agricultural development project of alien species, our emphasized to make environmental impact assessment and rigorous risk assessment, which is prohibited wild releasing.
针对外来物种的农业开发项目，我们强调进行环境影响评价，并要求进行严格的风险评估，严禁野外随意释放。
Insects have feature of rich species and great population amount, therefore as nutritive resources, edible insects can be widely used and have a great development potentiality.
昆虫具有物种丰富、种群数量大等特征，作为营养资源具有广阔的应用前景和巨大的开发潜力。
The supposed recurrence of the evolutionary stages of a species during the embryonic development and differentiation of a member of that species.
在一物种胚胎个体发育和分化期间，该物种的进化阶段有假定的重演现象。
On the basis of literature search on the basis of the species of occidentalis, composition, pharmacology, clinical application, development and utilization of its depth to provide reference.
在广泛文献检索基础上，综述了望江南的种属、成分、药理、临床应用，为其深入开发利用提供参考依据。
The growth and development of longicorn larvae were obviously affected by different tree species.
不同树种对天牛幼虫的生长发育影响十分显著。
It basically means that even developed landscapes can contribute to the overall ability of a region to support sensitive species that lived there before development occurred.
它的基本含义是，景观即便被开发了，也仍然能够提高某一地区保护开发前曾在此地出现过的敏感物种的整体能力。
With the rapid development of modern breeding techniques, breeding and promotion of rice varieties faster and faster, a large number of species were determined and promoted.
现代育种技术迅猛发展，水稻品种的选育和推广速度越来越快，大量品种的被审定和推广。
Hence, this method provides useful informations for identification of plant species and verification of new species. It is a development for application of GC in sample analysis of complex components.
因此，本文认为该法可以为植物品种的鉴定以及为新种的确立提供有益的信息，并为GC在分析复杂组分的样品方面开拓了新的应用。
The development of animals is a various and changeable process. The survival and reproduction of every species or individuals relies on its short-term or long-term adaptation to environments.
动物的发育是一个不断变化的过程，每一个物种或个体的生存都依赖于对环境的短期和长期适应。
Moreover studies on follicular development modulation and ovulation mechanism are liable to provide theoretical reference for the prolific modulation in sheep or other species.
对于卵泡发育调控和排卵机制的研究有利于为绵羊或其他物种的多胎调控提供理论参考。
Rational suggestions have been made with regard to the cultivation, development and utilization of those important species with proven curative effect.
同时对重要的或民间疗效好的种类，提出栽培研究和开发利用的合理建议。
Growth and development refers to all - around differential growth of generative cells, which can multiply life, emerge individuality and continue species.
发育生长是生殖细胞全能分化生长，作用是繁衍生命诞生个体，延续物种。
Development and production of generators is now regulated over 300 species over 400 models.
现已开发生产发电机调节器，300多个品种400多个车型。
The paper is to illustrate the significance of Ranodon sibiricus rediscovery and to analyse the development of its species and its habitat environment, providing corresponding protective tactics.
文章对该种的发现及意义进行阐述，对种群动态、栖息地环境现状进行分析，提出相应的保护策略。
The rapid development of cladistic approach has motivated the proposal of the phylogenetic species concept.
分支学派的兴起，推动了系统发育种概念的提出。
Development of new products is now more than 100 species, detection equipment, product quality remained stable.
现已开发新产品100余种，检测设备齐全，产品质量持续稳定。
Advices on 3 stages of resources survey, species domestication and product development were presented.
并且从资源调查、引种驯化和产品开发3个阶段提出了相应的对策与建议。
This paper summarized capabilities of HA and different species of its composite. At last, it dealt with a expectation of the development of tissue engineering materials.
本文综述了羟基磷灰石与胶原、 聚乳酸、 壳聚糖及丝素蛋白复合材料的性能和国内外相关研究成果，并简述了组织工程材料的发展趋势。
In the paper, the mechanism of radar absorbing material (RAM) and the development of structure RAM, nano-RAM and absorbing fibres are depicted, and other species are also summarized.
阐述了雷达吸波材料工作原理及结构吸波材料、纳米吸波材料和吸波纤维的研究现状，并对其他吸波材料的研究情况作了简要的概述。
Research development of germplasm resources of Fructus Amomi was reviewed in the aspects of species resource, geographic distribution, intraspecies variation, and tissue culture.
从种类资源、产地分布、种内变异及组织培养等方面综述了砂仁种质资源的研究进展。
Research development of germplasm resources of Fructus Amomi was reviewed in the aspects of species resource, geographic distribution, intraspecies variation, and tissue culture.
从种类资源、产地分布、种内变异及组织培养等方面综述了砂仁种质资源的研究进展。
应用推荐