Provide specialized services to manage and expose master data as a service.
提供专门的服务，以将主数据管理和公开为一项服务。
These are just some of the clients we are proud to provide the specialized service for them.
这里只是一些客户，我们很荣幸为他们提供专业的服务。
Surely, you'll be satisfied with the refinedatmosphere and specialized service at the music restaurant.
音乐餐厅优雅的气氛和专门的服务定会令您满意。
Surely, you'll be satisfied with the refined atmosphere and specialized service at the music restaurant.
音乐餐厅优雅的气氛和专门的服务定会令您满意。
Have a special inventive mind the design and the specialized service quality form a splendorous contrast.
独具匠心的设计与专业的服务品质相映成辉。
There are many wholly owned companies, providing specialized service for laboratory construction respectively.
拥有多家全资公司，分别提供实验室建设专项服务。
In China, LINKNOLL has applied the high quality office furniture in various industries with its specialized service team.
在中国，LINKNOLL以其专业化的服务团队，将高品质的办公家具运用到了各个行业。
Let our professional personnel do the specialized service for the customer, let the customer's energy on their own products.
让我们的专业人员为客户做专业的服务，让客户的精力最大化地服务于自己的产品。
RUBIS aims at offering perfect specialized service, which is fully embodied by the environment design and specialized techniques.
无论是环境设计还是专业技术都体现了这一点。
I attained up-close access to the demolition through a specialized service firm that provided ground-vibration data to the blast masters.
我借助一家向爆破专家提供地面震动情况资料的专业服务公司，得到了近距离观察爆破场面的机会。
Hoped very much that, can cooperate with Vietnamese Military Light Iron ore Company for your firm provides the best most specialized service!
很希望，能与越南武光铁矿公司合作为贵公司提供最好最专业的服务！
The specialized service, the sincere manner are prestige long each consult consultant's motto, hoped that our service trades you most satisfactory smile!
专业的服务、热诚的态度是威久每一名咨询顾问的座右铭，希望我们的服务换来您最满意的微笑！
Your satisfaction is form the feature of machinery and the better after-sales service. so long as our equipment is here, our specialized service must be here.
您的满意源于机械性能和更好的售后服务，哪里有求质设备，哪里就有求质专业服务。
The agricultural machinery specialized service households have constituted the main force of the socialized service of agricultural machinery in present China.
现阶段，农机专业户已经成为我国农机社会化服务的主力军。
The Geronimo J2EE server is simply an assembly of specialized service configurations (Web tier, business tier, eis tier) and their associated specialized builders.
GeronimoJ2EE服务器只是专用服务配置（Web层、业务层和企业信息系统层）及其关联的专用构造器的一个程序集。
This paper discusses the significance of subject specialized service of subject librarian, and expounds the contents of subject specialized service of subject librarian.
论述了学科馆员学科专业化服务的意义，阐述了学科馆员学科专业化服务的内容。
Serving for social specialized service, the maritime system carries out the public management functions and also plays a significant role in the social and economic life.
它的存在主要以专业（水上安全）的社会服务为目的，履行社会公共管理职能，在社会经济生活中发挥着重要的作用。
The management of cadres'personal files is a very specialized service closely - related to application of policies, an very important part of the Party's personnel management work.
干部人事档案管理工作是一项政策性、专业性、服务性很强的工作，是党的人事工作重要组成部分。
I did not describe here the role of rules or Master Data Management here (apologies, James) but they do play a crucial role and require a specialized service containers A.K.A. BRMS (Figure 6).
在此，我并不想描述规则或主数据管理的角色(对不住了，James)，但是它们的确扮演了关键角色并且需要特殊的服务容器，这就是众所周知的BRMS(图6)。
BBS has been used for everything from dating service and want ads to highly specialized applications such as the exchange of research data in a narrow scientific field.
BBS被广泛应用在从日常服务、招聘广告到非常专业的领域中，例如在一个非常狭窄的科学领域中交换调查数据。
The service owner engages the proper resources in designing and developing the service with the help of those with specialized skills in the SOA COE.
服务所有者在SOACOE中具有专业技能的人员的帮助下，在设计和开发服务过程中投入适当的资源。
You take a service output from site a and mix it into one from site B. With LOD this doesn't have to be such a conscious process, specialized for each component site.
从站点A中获得一个服务的输出，将其混合到站点B的输出之中。使用LOD，就不必再使用这种刻意、专门针对各成员站点的流程。
The service analyses and uses specialized validation services for different categories of orders.
该服务将进行分析，并为不同类别的订单使用专门的验证服务。
Requirements to support service context usually require creation of a specialized database for every composite service to support service context.
支持服务上下文的需求通常要求为每个复合服务创建特别的数据库。
Tentatively called iTunes.com, the service would allow customers to buy music without going through the specialized iTunes program on computers and iPhones.
该项服务在试验阶段的域名为iTunes.com，将允许消费者不用透过电脑和iPhone上的专门的iTunes程序就可购买到音乐。
The Flyer has a movie streaming and downloading application called HTC Watch, as well as access to OnLive, an online service that lets people play elaborate games without buying specialized hardware.
这个小的航空器有一个电影数据媒体下载程序，叫做HIC观看，可以连接到Onlive上，Onlive是一种在线服务器，可以提供用户多种游戏，而无须购买专门的硬件。
Taking these definitions a step further, the pragmatic definition of a web service would then be that of a specialized software service that is consumed by distributed applications over the Internet.
从更深一步来讲，Web服务的实际定义就是应用于因特网上的分布式应用程序的一种特定的软件服务。
The wizard pages look a little different for them because they require a specialized enterprise service discovery method.
它们的向导页面看起来稍微不同，因为它们都需要专门的企业服务发现方法。
The wizard pages look a little different for them because they require a specialized enterprise service discovery method.
它们的向导页面看起来稍微不同，因为它们都需要专门的企业服务发现方法。
应用推荐