Esperanto is used internationally across language boundaries by at least 1 million people, particularly in specialized fields.
世界语跨越了语言边界，它已在全球范围内被至少100万人使用，尤其是在专业领域。
Financial Accounting and Managerial Accounting are two major specialized fields in Accounting.
财务会计和管理会计是会计的两个主要的专门领域。
Financial % Accounting and Managerial Accounting are two major specialized fields in Accounting.
罝财务会计和管理会计是会计的两个主要的专门领域。
Grasping the professional knowledge in certain specialized fields, understanding the frontier and developing trend of the specialty;
具有本专业领域内某个专业方向所必需的专业知识，了解学科前沿及发展趋势；
Except for a few specialized fields such as physics or chemistry where the degree can quickly be turned to industrial or commercial purpose .
所学的知识能够快速转化为工商用途 ->所学的知识能够迅速地应用于工商业。
Hichem Industry group is an enterprise specialized in the fields of silicone rubber material.
海亨工业集团是一家专业生产硅橡胶材料的企业。
Panoramic photography is a technique of photography, using specialized equipment or software, that captures images with elongated fields of view.
全景摄影是一种摄影技术，运用专业仪器或软件，以其拉长的视野捕捉影像。
For half a century, it has brought up a great number of specialized talents of various kinds, who are playing or have played an important part in various fields in China and overseas.
半个世纪以来，它已经造就了各类专门人才，谁是玩耍或发挥了在中国和海外各个领域的大量的重要组成部分。
Application of physical specialized employment encompasses the entire range of physical and engineering fields, makes physical theory and practice in one, and the mutual penetration and disciplines.
应用物理专业的就业范围涵盖了整个物理和工程领域，融物理理论和实践于一体，并与多门学科相互渗透。
This is what I have in mind when I recommend the 'humanities' as important, not just dry specialized knowledge in the fields of history and philosophy.
这是当我提出“人类特性”是如此重要时我头脑中所想到的，而不仅仅是在历史和哲学范畴中那些干巴巴的专业知识。
In recent years, the school specialized in biology science, information science and technology and multimedia art fields in the teaching and research and established its leading position.
近年来，学校的专业在生物科学、信息科技和多媒体艺术等领域的教学与研究中也确立了其主导地位。
Currently, in the practical application fields, we usually use specialized hardware, software or firmware to realize cryptosystems, such as ASIC, FPGA, DSP or smart CARDS.
在实际应用领域中，我们通常使用专用硬件、软件或固件来实现如asic、FPGA、DSP或智能卡等密码算法芯片。
These three traits are interrelated and have become more necessary as fields have become increasingly specialized.
这三种特点是相关的，而当各个领域变得越来越专业化的时候，它们也显得更有必要。
This combination of properties has led to its use for specialized packaging in the industrial and military fields, including the short-term storage of potable water.
这些组合性能导致TPU薄膜主要应用于工业和军事领域的特殊包装上，包括饮用水的短期贮存。
I would accept a job in either marketing or human resources management, for I not only have specialized in these two fields but also have keen interest in them.
我会接受在营销部门或人力资源管理部门的一份工作，因为我不仅专攻这两个领域，而且对这两个领域有浓厚的兴趣。
Our company is specialized in manufacturing complete sets of sensors which are widely used in different fields such as railroads, coal mines, ports, laboratories, industrial equipments and so on.
我公司是的成套传感器专业生产厂家，在铁路、煤矿、港口、实验室、工业设备等领域广泛应用。
Zhang is specialized in intellectual property, corporation law, real estate law, and family law. Zhang also has a lot of practical experience in the fields mentioned above.
张烜律师主要从事知识产权、公司法律事务、房地产、婚姻家庭等方面的法律工作，并在上述领域内积累了一定的实务经验。
Zhang is specialized in intellectual property, corporation law, real estate law, and family law. Zhang also has a lot of practical experience in the fields mentioned above.
张烜律师主要从事知识产权、公司法律事务、房地产、婚姻家庭等方面的法律工作，并在上述领域内积累了一定的实务经验。
应用推荐