America's community colleges have evolved far from their original roles as specialized extensions of high schools.
美国社区大学原来只扮演作为普通高中补充的角色，但是现在却已经涵盖更多的内容。
MIT does not set up the specialized agency to manage training, but distributes the management rights to various training centers and colleges.
MIT不设全校性的专门管理机构，由各学院及培训机构自主管理，但培训项目“形散而神不散”。
The higher vocational colleges emphasizing on application, practicing ability and specialized characteristics play an important role in cultivating talents of logistics.
高职高专类院校因其强调应用性、动手能力、专业特色等特点，是培养物流人才的重要力量。
According to these basis and principles, the Electronic Commerce specialized curriculum structure is established in higher vocational colleges while taking the current condition into consideration.
依照这些依据和原则，结合现状构建了高职电子商务专业课程结构。
Music education is not only a compulsory course in specialized institutions but also necessary in vocational colleges.
音乐教育不仅是我国专业院校的专利，也是职业院校的一个重要教育环节。
The specialized courses for the physics education major students in normal colleges not only include the physics type but also the physics teacher-training type.
高师物理教育专业的专业课不仅有物理类系列课程，而且还有物理教育教学类系列课程。
VB is a basic course with strong operating property of the computer-related specialized courses in higher vocational colleges.
VB是高职计算机相关专业的一门操作性很强的基础课。
There are specialized research institutes of chemical industry, high-quality design institutes of chemical industry and the colleges majoring in the chemical industry.
这里有专业化的化工研究院、高资质的石化行业设计院和以化工为主要专业的高校。
The library of secondary colleges of a university is more specialized than the university library because it is different from the latter in book categories and service objects.
二级学院图书资料室与学校图书馆在图书资料种类、服务对象方面的差别使得它的专业化更强。
The course of vocal skill is an important basic specialized course of music education speciality of higher normal colleges.
声乐技能课是高等师范院校音乐教育专业的一门重要专业基础课。
There are many difficult problems for fine arts design specialized in the vocational colleges and universities in the teaching work.
职业院校的美术设计专业在教学工作中遇到了很多难题。
Training specialized teachers oriented to practice is the key to the construction of the teachers in vocational colleges.
培养实践型教师队伍是高职学院专业教师队伍职后教育的关键。
The cultivation of specialized talents in colleges should adapt to social requirements.
高等院校专业人才培养必须适应社会需求。
Specialized personnel security in colleges and universities is part of national specialized personnel security.
高校人才安全是国家人才安全的重要组成部分。
Specialized personnel security in colleges and universities is part of national specialized personnel security.
高校人才安全是国家人才安全的重要组成部分。
应用推荐