There are lots of special exhibitions and every day there are different films and talks, some of them for children.
有很多特别的展览,每天都有不同的电影和演讲,有些是专门给孩子看的。
The Special Representative of the European Union for the Crisis in Georgia, Pierre Morel, called the talks productive.
欧盟负责格鲁吉亚危机的特别代表莫里尔称这项会谈是积极的。
I would like to take this opportunity to extend my special welcome to those who have made their special trip to Beijing from abroad for the coverage of the talks.
我愿借此机会特别欢迎那些从国外专门赶来报道这次会谈的记者。
It could be that Mr Sarkozy is merely waiting to pick his battle, and that he will show a tougher hand when talks on the special regimes or the Labour contract fail.
也许萨克奇正在等待战机,一旦有关特别养老金制度或者劳动合同的谈判破产,他将采取更强硬的手段。
Mr. Singh's special envoy on climate change, Shyam Saran, says India is still trying to reach an accord with other countries for what he terms a "good" outcome at the talks.
辛格的气候变化特使萨兰说,印度还是在努力与其他国家达成一个协定,也就是他所说的“良好的”谈判结果。
Bosworth, the US Special Representative for DPRK Policy, said during his visit to the ROK that he is not hurrying for the early resumption of the Talks.
美国对朝政策特别代表博斯沃思访韩时表示,他并不急于促成六方会谈尽快重启。
For a large battlefield scene, the special-effects man talks with the director, examines the area, and plans the effect several day before the filming is to begin.
对于一个大型的战场场景,特效制作人会和导演商谈,检测该地区,并计划在电影拍摄数天前开始计划特效。
It talks about the important work done by internal audit and the special people who do it.
主要讲内审工作的重要性及从事这些工作的特殊人群。
The first part talks about the necessity of special legal protection of fictional characters.
第一部分论证对虚拟角色提供特殊法律保护的必要性。
NAS and SAN are new storage technology in recent years, this text talks about how to use it to solve the special storage question in library.
NAS和SAN是近些年出现的新存储技术,如何运用它来解决图书馆遇到的特殊存储问题是本文所要讨论的。
According to the special technology request of the roadbed of viscous soil construction, this article mainly talks about the choice of the method of construction and the parameters in detail.
粘性土路基的施工,有其特殊的技术要求,笔者对具体施工方法和参数选定作了详细介绍。
The comic book mainly talks about that the hero Xiamuguizhi has a special ability to see the bogies. He is unsociable because his parents are dead.
《夏目友人帐》主要讲述了男主人公夏目贵志拥有可以看到妖怪的特殊能力。
He pointed to his recent talks with Israeli and Palestinian leaders. And he noted his special Mideast envoy, George Mitchell, will be returning to the region next week.
他提起他最近跟以色列和巴勒斯坦领导人举行的会谈。他指出,他的中东特使米切尔将在下个星期重返中东地区。
The poetical talks is a special type of literature criticism, after it went to Japan, the Japanese scholars created a lot of Japanese poetical talks.
诗话是我国一种独具特色的论诗体裁,传入日本以后受到了日本学者的广泛关注,创作了不少日本诗话。
This paper discusses the cause of purchasing special offer books and the enchantment of special offer books. At the same time, the author talks about the worries on wide purchase on these books.
本文就采购特价书的原因、特价书的魅力、对采购特价书产生的忧虑等谈谈笔者不成熟的见解。
ABSTRACT: This article talks about 5 special wine bars in France.
摘要:本文介绍了法国5个特别的酒吧。
Richard Holbrooke, the US special representative for Afghanistan and Pakistan, visited Beijing in April for talks and there have been a string of contacts since then.
美国的阿富汗和巴基斯坦问题特使理查德·霍尔布鲁克(richard Holbrooke)今年4月曾访问北京举行商谈,此后双方进行了一系列接触。
But talks ahead of the meeting in Geneva on Saturday, which will be convened by Syria special envoy Kofi Annan, haven't yielded any a GREement on a process for a leadership change, these people said.
叙利亚问题特使安南(Kofi Annan)周六将在日内瓦主持召开这次会议。但上述这些知情人士说,会议前的谈判并没有就叙利亚领导层变更的程序达成一致。
But talks ahead of the meeting in Geneva on Saturday, which will be convened by Syria special envoy Kofi Annan, haven't yielded any a GREement on a process for a leadership change, these people said.
叙利亚问题特使安南(Kofi Annan)周六将在日内瓦主持召开这次会议。但上述这些知情人士说,会议前的谈判并没有就叙利亚领导层变更的程序达成一致。
应用推荐