On New Year's Day, people put on traditional clothes and put food on a special table for the dead members of their family.
在新年那天，人们穿上传统的衣服，把食物放在一个特殊的桌子上给他们去世的家庭成员。
The software of laser marking on-the-fly is a special table for our system.
激光飞行打标软件是针对该飞行打标系统所编写的激光打标应用软件。
Each migration file starts with a sequence number one greater than the previous migration file, and that number corresponds to the schema version kept in a special table in the database.
每个移植文件开始的序列数都比前面的移植文件大，并且该数字符合位于数据库特殊表中的方案版本。
Named Forpheus, the smart table tennis robot is quite special.
这款名为 Forpheus的智能乒乓球机器人非常特别。
Recently, a scientist has invented a special robot that can be a table tennis coach.
最近，一位科学家发明了一种特殊的机器人，它可以当乒乓球教练。
A primary key is a special thing in the relational model: It must be unique to each record (row) of a table.
在关系模型中主键是特殊的事物：它对于表的每个记录(行)必须是唯一的。
All necessary things for the stage lay on a table of her hotel room. That is a special cream that accents muscles, a swimsuit, embroidered with Swarovski crystals.
宾馆房间的小桌上摆放着她的比赛用品：一种能突显肌肉的特殊乳霜，和一件带施华洛奇水晶刺绣的泳装。
To support the user when defining a new table, you can design a special dialog to define a new field.
为了在定义新表时支持用户，可以设计特殊对话框来定义新的字段。
The special register can be set to a desired value to enable certain maintained table objects for a session.
特殊注册表可以设置为一个希望的值，以便为会话启用特定的维护表对象。
There are even special activities for kids and toddlers, including an activity table for drawing and playing with blocks!
此外，开发团队还为孩子们，甚至是蹒跚学步的幼儿，制作了一些特别活动。其中包括绘画和拼积木。
For online backup, special care needs to be taken for the SYSTEM table space and rollback segments table space.
对于联机备份，需要特别注意SYSTE m表空间和回滚段表空间。
This view is used as a special lookup table to determine which scene to play when a particular document type is encountered.
该视图用作一个特定的查找表，以确定当遇到特殊的文档类型时布置哪个场景。
Inside a function or script, you can refer to the parameters using the bash special variables in Table 1.
在函数或脚本中，您可以使用表1中列出的bash特殊变量来引用参数。
There are two subtypes of Dynamic MBeans for special purposes, shown in Table 2
有两种用于特殊用途的动态MBeans子类型，如表2 所示
The Forms Map Table is a special view within the Domino Web Access forms file that determines which scene to play when a document of a particular type is encountered.
表单映射表是DominoWebAccess 表单文件中的一个特殊视图，它用于确定当遇到特定类型的文档时布置哪个场景。
Table 3. Name attribute special values.
表3.name属性的特殊值。
For example, to indicate to the optimizer that all maintained table types should be considered for optimization, you would set the special register as follows
例如，为了指示优化器应该为优化考虑所有维护表类型，您应该像下面这样设置特殊注册表
The CURRENT MAINTAINED TABLE TYPES special register controls the kinds of MQTs that are considered for routing.
CURRENTMAINTAINEDTABLETYPES专用寄存器控制被考虑用于路由的 MQT的类型。
You need to create a new database table, which is required to store the special interest groups a customer might be interested in.
需要创建一张新数据库表，在存储客户可能感兴趣的特殊兴趣组时它是必需的。
In the case of refresh-deferred MQTs, make sure that the special register CURRENT MAINTAINED TABLE TYPES FOR OPTIMIZATION is set to a value that includes the category of your MQT.
对于刷新延迟的MQT，确保特殊注册表CURRENTMAINTAINED TABLETYPESFOROPTIMIZATION被设置为一个包含您的MQT种类的值。
The standard Create unit has special sensors for other events, such as when the unit bumps into a wall or object and when the unit is at the edge of a surface like a table.
标准的Create单元还有一些用于其他事件的特殊传感器，例如：当工作单元撞到墙壁的时侯，或者当工作单元位于桌子边缘的时侯。
By convention, the creation and deletion, which occurs when you uninstall the module, of the new flitter table is defined in a special file, flitter.install, using a set of specifically named hooks.
根据惯例，新的flitter表的创建和删除(卸载模块时将删除表)使用一组特别命名的钩子在一个特殊的文件flitter . install中定义。
This "dft_mttb_types - default maintained table types for optimization configuration parameter" specifies the default value for the CURRENT maintained table types for optimization special register.
这个“ dft_mttb_types-Defaultmaintainedtabletypesforoptimizationconfigurationparameter ”为CURRENTmaintainedtabletypesfor optimization特殊注册表指定默认值。
Generate test class for annotated-method interface for table: This will result in the generation of a special class that can be used for unit testing of the bean interface.
Generatetestclassforannotated - methodinterface fortable：这将导致生成一个特殊的类，这个类可用于对bean接口进行单元测试。
To walk through the completions table, the function USES a special version of the for statement. The standard for loop in Vimscript walks through a one-dimensional list, one element at a time.
为了遍历补全列表，该函数使用一个特殊版本的for语句。
This table space is an implementation of a special-purpose file system designed to best meet the needs of the database manager.
这个表空间是最适合数据库管理器需求的一种特殊用途文件系统的一个实现。
In my family it was always a really special day and whenever it was anybody's birthday we would have a huge breakfast, with balloons, banners, a big cake and a pile of presents on the table.
在我的家庭里生日总是非常特别的一天，不管那天是谁的生日，我们都会举行一个盛大的早餐，有气球、横幅、大蛋糕还有桌上一堆的礼物。
However, a special ministerial round table held at the World Bank-IMF Annual Meetings in Singapore, ended with a strong call to donors to live up to their promises.
然而，在新加坡举行的世界银行和国际货币基金组织年会上召开的部长级特别圆桌会议以向援助国发出履行承诺的强烈呼吁告终。
However, a special ministerial round table held at the World Bank-IMF Annual Meetings in Singapore, ended with a strong call to donors to live up to their promises.
然而，在新加坡举行的世界银行和国际货币基金组织年会上召开的部长级特别圆桌会议以向援助国发出履行承诺的强烈呼吁告终。
应用推荐