Registration plates are picked willy-nilly from a directory and announced on television – and a special restriction hotline.
随机选号的结果在电视和热线电话上公布。
This should only work if the client and the server are on the same machine, and no special restriction logic is implemented in the customized security plug-ins.
此操作仅当客户机和服务器处于同一个机器上时才能进行，且在定制的安全性插件中没有执行任何特殊的限制逻辑。
We also intend to remove any special naming restriction.
我们还希望删除任何特殊的命名限制。
There is no indication at this point of the need for any restriction of travel to or from Zambia or South Africa and no special measures are required for passengers arriving from these countries.
目前没有迹象显示需要对往返赞比亚或南非实行任何限制，也不必对来自这两个国家的旅客采取任何特殊措施。
The combination of virtual and reality - a special technique of expression, keeps it largely free from the restriction of time and space on stage performance.
虚拟与现实的一种特殊表现手法相结合，使它在很大程度上不受时间和空间的限制，在舞台上的表现。
The limited partnership is superior for its structural efficiency as it regulates payoff structure, reputation mechanism, terms of direct restriction and other special governance mechanism.
这种有限合伙制的治理结构由于规定了报酬结构、声誉机制和直接限制条款等特殊治理机制，使得其相比其他治理结构具有明显的结构性效率。
Strict restriction shall be imposed on turning farm land into land for construction, quantum of land for construction shall be controlled and special protection provided for cultivated land.
严格限制农用地转为建设用地，控制建设用地总量，对耕地实行特殊保护。
The Special Portion System, which is a restriction of freedom of testament, can be found in many of the countries in the Continental Law System.
大陆法系国家的特留份制度不失为一可吸收借鉴的对象。特留份制度作为对遗嘱自由的限制，广泛存在于大陆法系国家。
Behavior restriction factors for special events are considered in the principle design, and behavior utility model is established.
在原理设计中，考虑了特殊活动下小汽车出行者的行为约束因子，建立了特殊活动下的选择行为模型；
In this paper, the authors aim to use quadratic optimization theory in obtaining generalized optimal weights, whereby, the restriction on the covariance matrix is just a mere special case.
本文作者的目标是应用二次优化理论以获得一般情况下的最优权系数，所得结果突破了前述的方差阵的限制。
Certainly the profit distribution of the special cooperative economic organization will also be bound to the restriction of external interests form.
当然专业合作经济组织的利润分配还会受到外部利益联结形式的制约。
The invention needs no additional restriction, therefore the construction needs no special measures, and stretching, anchoring and installing adopt common methods.
本发明不用附加约束，故施工不采取特殊措施，张拉、锚 固与安装采取普通的方法。
For the restriction of sense principle, in some special cases, the HMR3000 digital compass module has a great error in roll and pitch outputs.
HMR30 0 0数字罗经模块由于其测量原理的限制，在某些特殊的应用场合，横摇和纵摇输出将可能出现较大的误差。
"On paths optimization in a network with restriction of finite transported material" is very special cost flow problem.
“有限需求量的网络路径优选”是一种比较特殊的费用流问题。
"On paths optimization in a network with restriction of finite transported material" is very special cost flow problem.
“有限需求量的网络路径优选”是一种比较特殊的费用流问题。
应用推荐