Officials in Dubai have not outlined special regulations for the air taxi system.
迪拜官员尚未制定空中出租车的特殊规定。
The civil code demands great numbers of special regulations, unwritten laws and cases.
民法典是建构和生成的统一,它需要大量的单行法、习惯法和判例的支撑。
If a registered department has special regulations, the applicants should follow those special procedures.
如报考学系有特殊规定,则从其规定。
The priority system has a long history. Many countries have special regulations in their civil law chapters.
优先权制度起源很早,许多国家在民法典中对优先权有专章规定。
Some special regulations of the laws and regulations on the system of purchase of Britain are also useful for us.
英国的采购制度在法律法规上有些特殊规定很有借鉴意义。
At the same time, special regulations have been formulated on the deadline for major and complicated cases according to actual conditions.
同时,对于重大复杂的案件的办案期限,根据实际情况,又有特殊的规定。
In view of this, a lot of countries, regions and international organizations have made the special regulations on intra-group transactions.
有鉴于此,许多国家、地区以及国际组织都针对金融集团的关联交易问题做出了专门的法律规定。
There are special regulations on the scope of application, methods of application, and limitation of liability and conditions of no responsibility.
在适用范围、适用方法、责任限制、免责条件有特别规定。
This standard specifies the technical requirements special regulations on the inspection lifting and laying down of self-erection mast of land rig.
本标准规定了陆地钻机自升式井架起放作业的检查、起升和下放技术要求及特殊规定。
The buildings in Condesa, Mexico City, have special regulations surrounding the preservation of architectural heritage because of the history of the neighborhood.
由于邻近建筑的历史性,位于墨西哥城乌特莫克的该建筑有着对于建筑遗产保护的特殊规定。
Follow any special regulations in force in any area and always switch off your phone whenever it is forbidden to use it or, when it may cause interference or danger.
在任何地区都应该遵守在该地区实行的特殊规定,当手机被禁止使用或可能会带来干扰或危险时,要一直关机。
Drugs are a special commodity, is directly related to the health or safety of patients, most of the state drug production, distribution, special regulations have to be standardized.
药品是一种特殊商品,直接关系到患者的健康甚至生命安全,大多数国家对药品的生产、经销均有专项法规予以规范。
The actions of pushing and drawing from the group drive the group members to conform to the group's special regulations, and the result of conforming are to commit official offence.
群体对其成员的这种推拉作用促使其成员遵循其特有规范,遵循的结果就是职务犯罪。
Three different protection areas have been established (a nominated area, a buffer zone and a landscape zone), subject to special regulations incorporated into the planning instruments.
建立三种不同的保护区(划定区,缓冲区和景观区),受特殊规定纳入规划之中。
Property law on possession and reply of the possession's rights and obligations is special regulations, aimed at the full protection of bona fide persons, promote the best use of object.
物权法关于占有人与回复请求权人的权利义务的规定属于特殊规定,其目的在于充分保护善意占有人,促进物尽其用。
In case there is a special need to catch them, the matter shall be handled in accordance with the relevant laws and regulations.
因特殊需要捕捞的,按照有关法律、法规的规定办理。
Florida legislators are also considering new regulations to discourage people from buying the snakes, including requirements for special permits and locked cages.
佛州的立法机关也考虑制定新规章来劝阻人们不要买蛇,还包括对许可证跟带锁的笼子的要求。
Special economic areas were also authorized to issue and implement local rules and regulations.
特殊经济区还被授权颁布和实施地方性法规、规章。
to administer special trades which are controlled by laws and regulations.
对法律、法规规定的特种行业进行管理;
As one of a special behavior in company's daily management, corporation donation requires regulations by corporation law to reduce interest disputes.
因此,作为公司日常经营决策中的一项特殊行为,公司捐赠需要公司法的规范以减少利益纷争。
As one of a special behavior in company's daily management, corporation donation requires regulations by corporation law to reduce interest disputes.
因此,作为公司日常经营决策中的一项特殊行为,公司捐赠需要公司法的规范以减少利益纷争。
应用推荐