The economic law litigation is a type of exoteric multi-litigation, which includes civil litigation, administrative litigation, criminal litigation and various special proceedings...
经济法诉讼是一种多元化、开放性的诉讼类型,包括民事诉讼、行政诉讼、刑事诉讼以及经济法的各种特别诉讼程序。
The significance of this special proceedings is that it can resolve the disputes completely in accordance with their characteristics, and improve the efficiency of the proceedings as well.
这种程序的重要意义在于,不仅能够根据纠纷的特性使之彻底解决,而且还能够充分提高诉讼效率。
Special provisions in substantial law should not be the criterion of legitimacy of evidence in civil proceedings.
实体法的特别规定不应作为判断民事诉讼证据是否合法的标准。
Forthly, in a narrow sense, criminal summary procedure includes procedure of civil suit collateral to criminal proceedings, a special form which civil action doesn't have.
其四,狭义上的刑事简易程序还包括民事诉讼所没有的刑事附带民事诉讼程序这样一种特殊形式。
The environment dispute lawsuit is a kind of special lawsuit which is different from the civil action and the administrative proceedings.
针对环境纠纷的诉讼是不同于民事诉讼和行政诉讼的一种专门的诉讼。
The most basic and important classification of civil proceedings is litigation procedure and non-contentious procedure rather than the traditionally-thought normal procedure and special procedure.
民事诉讼程序最基本也是最重要的分类是诉讼程序与非讼程序,而非我们传统上理解的通常程序与特别程序。
The theory of the enlargement of the modern proceeding function leads to the special function of producing the policy of the public environment proceedings.
现代诉讼机能扩大化理论造就了环境公益诉讼独特的政策形成机制。
In such proceedings, the Special Committee has always expressed concern for the interests of the population on the Islands.
在这样的进程下,特殊委员会一贯表现出了对岛屿人民的关注。
Presumption is an important part of civil evidence system. It has a special value and status in the evidence system and even in the whole civil proceedings.
推定是民事证据制度的重要组成部分,在整个证明体系乃至整个民事诉讼活动中都有着独特的价值和地位。
As a special power, discretion has its special function not only in the application of law but also in the ascertainment of facts and the governing of judicial proceedings.
法官自由裁量权作为一种特殊的权力,在民事审判活动中具有其特殊的功能,不仅仅在适用法律上表现不俗,并且在事实认定以及对诉讼程序的指挥上也都有着明显的表现。
It should also be the suspect who died at large or the loss of the proceedings of the case to set up a special trial proceedings.
还应当对犯罪嫌疑人死亡、在逃或者丧失诉讼行为的情况下设立特别审判程序。
People who apply professional knowledge and provide opinions on special issues in legal proceedings are called expert witnesses in Anglo-American law system, and assessors in continental law system.
拥有专门知识的人才进入司法程序,凭其专业知识对专门技术问题发表意见。这样的人在大陆法系被称为鉴定人,在英美法系则被称为专家证人,我国使用鉴定人称谓。
This is due to administrative proceedings with its own special nature of the decision.
这是由于环氧树脂的特殊性所决定的。
This is due to administrative proceedings with its own special nature of the decision.
这是由于环氧树脂的特殊性所决定的。
应用推荐