Special article of the kind is not sold in the present market.
目前市场还无此类专用品。
The Dao of Loyalty and Faith "is one of the special article in Guo Dian Bamboo Slips."
忠信之道是郭店楚墓竹简中很有特点的篇章。
It always pays little attention to Liu Changqing s poem, let alone has special article expounding its symbolic image.
历来对刘长卿诗歌少有重视，对其象征性意象更无专文论述。
These articles can all promote the player's ability, and keep to outpost of the tax office the next, little some special article only will interfere player action.
这些物品都可以提升玩家的能力，并且保留至下一关卡，只有少部分的特殊物品会干扰玩家行动。
The gold is not currency now, but the gold has been a kind of special article with both goods attribute and monetary attribute at all the time since it became currency.
虽然黄金已经非货币化，但自黄金成为货币起，黄金一直是一种同时具有商品属性和货币属性的特殊物品。
"They are beautiful and offer something special that American phones don't have," an article on CNN once said about Chinese smartphones.
“它们很漂亮，而且提供了一些美国手机所没有的特殊功能。”CNN的一篇文章曾经这样评价中国智能手机。
It is forbidden to reprint any article from this magazine without special permission.
本杂志中的各篇文章未经特殊许可一律不得转载。
Special thanks to the many who have contributed their time and talent to the creation and review of this article.
特别感谢众多为这篇文章的创建和修改贡献他们时间和才能的朋友。
You can find a discussion on this special case toward the end of the article.
您可以看到，本文最后会对这种特殊情形进行讨论。
There are no special considerations beyond the points discussed in Part 1 of this article series.
除了本系列 第 1部分所讨论的几点之外，这一步无需特殊的考虑。
Additional customized processing can occur for dealing with special scenario, see the [Other Considerations] at the end of the article.
特殊场景可能需要其他自定义处理过程，参见本文末尾的“其它问题”部分。
We mentioned in the previous article that a business state machine is a special type of business process.
在上一部分中曾经提到，业务状态机是一种特殊类型的业务流程。
Milk is known to be a product easily infected with germ life and to require special attention and treatment in its production and distribution for consumption as an article of food.
乳品是一种易受微生物污染的农产品，因此作为食物，乳品的生产和流通环节应给予特别的关注和处理方式。
If you haven't read the previous article, be sure to follow the special additional steps as they are noted later in this article.
如果尚未读过上一篇文章，请确保按照本文后面所述的附加步骤进行相应操作。
That music (see article), shopping (see article) and murder (see article) are topics covered in our special Christmas articles is no coincidence.
本刊采纳音乐(见文章)、购物(见文章)以及谋杀(见文章)作为本周圣诞特别报道的主题并非巧合。
All things are made in a special workshop by masters of high class. Some things from the shop are in the article itself.
所有的制作都是高级的大师在一个特别的车间制作。
Article 28. Ships with special postal marks, postal vans and postal staff shall be given priority in entering and departing ports and crossing on ferries.
第二十八条带有邮政专用标志的邮政车船和邮政工作人员进出港口、通过渡口时，应当优先放行。
Special thanks to Ricardo Balduino for help in translating this article from the original Portuguese, and to both Ricardo and Scott Ambler for their careful technical review.
特别感谢ricardoBalduino帮助将本文从原来的葡萄牙语翻译过来，并且感谢ricardo和ScottAmbler仔细的技术检查。
In first ReiserFS article, I mentioned that ReiserFS has a special feature called "tail packing".
在关于ReiserFS的第一篇文章中，我曾提到ReiserFS有一项特别的功能，称为“tailpacking”。
The article in question has no special status, and could be deleted like any other if it doesn't comply with the site's standards for inclusion.
文章如果不符合网站的录入标准，还是可能会被删掉。
Special thanks to Kieren Tinning who helped finalize this article.
笔者特别感谢Kieren Tinning帮助完成本文最后定稿。
Very special thanks to Kathryn Zeidenstein for her contributions to all aspects of this article.
特别感谢Kathryn Zeidenstein为本文的各个方面做贡献。
Very special thanks to Kathryn Zeidenstein for her contributions to all aspects of this article.
特别感谢Kathryn Zeidenstein为本文的各个方面做贡献。
应用推荐