When conflicts erupt, it seeks to get all parties to commit to observing the rules by way of special agreements.
当冲突爆发时，ICRC寻求使交战各方达成特别协议，承诺遵守公约的相关规定。
We have resumed joint training of Indonesian special forces units and signed a number of agreements on health, educational exchanges, science and technology, and defense.
我们已恢复了对印尼特种部队的联合培训，并与该国签署了数项卫生健康、教育交流、科学技术及防务协议。
Note: in case of the special requirements, the sample size and notch-groove depth shall be executed according to the requirements of corresponding technical conditions or mutual agreements.
注：试样尺寸和刻槽深度如有特殊要求时，应按相应的技术条件或双方协议的规定执行。
Vertical Price Restrict, as a special type of Agreements or Concerted Practices between undertakings, is provided in Anti-trust Law (or Competition Law) of many countries.
纵向价格限制是各国反垄断法(或竞争法)中规定的企业限制协议或联合行为的一种特殊情况。
The use of rolling, credit unions and withholding of financing agreements, the implementation of the reverse mode of financing and payment mechanisms for special groups;
采用滚动式、信用社代扣式和协议式的筹资方式，实行反向筹资模式和特殊群体的缴费机制；
The international agreements containing conflict norms or substantive law rules form a special class and can be well separated from international agreements that create no direct rights.
这些包括了冲突法令和实体法规则，这些规则形成一个特殊的层级，可以从没有直接创造权利的国际条约中分离出来。
The international agreements containing conflict norms or substantive law rules form a special class and can be well separated from international agreements that create no direct rights.
这些包括了冲突法令和实体法规则，这些规则形成一个特殊的层级，可以从没有直接创造权利的国际条约中分离出来。
应用推荐