They issued a special set of stamps to mark the occasion.
他们特别发行了一套纪念邮票。
There are those who eat out for a special occasion, or treat themselves.
有那么一些在特殊日子到饭馆吃饭或犒劳自己的食客。
Good parents turn every meal into a special occasion which they can use to discipline their kids.
优秀的父母会把每次用餐都变成一个特殊的场合，以便来管教孩子。
Don't let those annoying coffee or tea stains on your good china and spoil another special occasion.
不要让那些恼人的咖啡渍或茶渍留在你的好瓷器上，破坏了另一个特殊的场合。
The video camera that one single mother bought for a special occasion, for example, is not much fun now.
例如，一个单身母亲为特殊场合买的摄像机现在就没什么意思了。
In a social media post, Zhu showed her greetings to China's youth on this special occasion and shared her experience in life and career.
在这个特殊的日子，朱在社交媒体上向中国青年致以问候，并分享了她的生活和职业经历。
Thank you for giving me this opportunity to speak about myself on this special occasion.
感谢您给我这个机会在这个特别的场合介绍我自己。
Wear and love your jewelry and don’t save it for a special occasion.
要舍得戴首饰并爱惜它们，不要等到特殊场合才戴。
We're not saying "never" to pecan pie, but keep this for a special occasion and use moderation as your guide.
我们不是说永远不要吃核桃派，而是可以在特别的时刻才适量的吃一点。
When people had a wedding or a special occasion party in the past, they would never have considered having a “gift registry”.
在以前，人们举行婚礼或者特别场合的晚会，她们从不会考虑礼物登记。
From there, each trinket is passed on to another person, for a birthday, for Christmas, or for a special occasion.
看看这里，在生日、圣诞节或者特殊的场合里，一个小饰品送来送去的。
She was saving it for a special occasion.
她准备留在特别场合穿的。
If they need extra funds for a special occasion or outing, create additional opportunities for them to earn that money.
如果他们因某特殊原因或外出郊游而需要额外资金的话，给他们创造些更多赚钱的机会。
So when some sort of special occasion rolls around that requires you to look nice, you’ll have to procure new ones.
因此当有些需要衣着得体的特殊场合到来时，你就需要新衣服了。
Never save something for a special occasion.
绝对不要把任何东西留给什么特殊场合。
Borrow books from friends or the library. Borrow a dress for a special occasion.
从朋友那或者图书馆借书，为某个特定场合借件礼服，为一个短期项目借个工具。
Now tell them you don't have to wait for a special occasion.
你不必等到特别的场合才说。
According to Ypartnership and Disney, 70% of leisure travelers have taken a vacation to celebrate a special occasion.
Ypartnership公司和迪斯尼研究发现，70%的休闲旅行者的度假目的是庆祝一个特别时刻。
"No," said Prince Charming. "Let's wait for a special occasion."
“不，”白马王子说，“让我们等到一个特别的时刻吧。”
Alexis DE Tiesenhausen, head of the Russian Department at Christie's, said the egg marked a special occasion.
Christie俄罗斯拍卖行的负责人亚历克西说，这枚彩蛋标志着俄罗斯历史上的一个特殊的时刻。
You feel dreary unconsciously in some special occasion without any advisable excuse.whether.
无论你是否在某些特别的场合里，在没有任何理由的前提下，无意识地感到无趣。
“For me, shopping is a special occasion, ” she says.
“对我来说，购物是很特别的时刻，”她说。
“For me, shopping is a special occasion,” she says.
“对我来说，购物是很特别的时刻，”她说。
By the time the special occasion arrives, you will be ready to give a lush or flowering plant that your loved one will truly appreciate.
到了那个特殊时刻，就能送出一盆郁郁葱葱或是花开烂漫的植物，你的至爱势必赞许不已。
Send the book to other siblings so everyone can contribute, then present it to him for Father's Day or on some other special occasion.
把这个本子传给兄弟姐妹们，让他们也记录上这难忘的点点滴滴，然后在父亲节，或是其它重要的节日，把本子交给父亲。
The special-occasion dressing of the Lanvin Petite collection is not, thanks to its prices, for everyone.
由于价格原因，并不是每个人都能在特定场合穿着朗万品牌的服饰。
The special-occasion dressing of the Lanvin Petite collection is not, thanks to its prices, for everyone.
由于价格原因，并不是每个人都能在特定场合穿着朗万品牌的服饰。
应用推荐