House Speaker John Boehner was also pledging compromise today.
今天，众议院发言人约翰·博纳也表示会做出妥协。
He'll meet with House Speaker John Boehner later this morning.
今早晚点他会会见众议院院长。
Now the House Speaker John Boehner apparently did not force him out.
白宫发言人John Boehner显然没有强制他离开。
House Speaker John Boehner said the bill is not perfect, but a good start.
众议院议长约翰·博纳(John Boehner)表示，这一法案并不完美，但这是一个好的开端。
Republican House Speaker John Boehner called on the Senate to pass the House bill.
共和党籍众议院议长贝纳要求参议院通过众议院法案。
But Speaker John Boehner and his negotiating team have continually moved the end zone.
但是发言人约翰·勃纳尔及其谈判团队却誓言要坚持到底。
House speaker John Boehner says he has one question about the investigation as it widens.
众议院议长约翰·博纳表示，随着调查的扩大他有一个问题要问。
A spokesman for House Speaker John Boehner says he is committed to getting the bill passed this month.
众议院议长约翰·博纳的发言人表示，他正在努力使议案能在这个月通过。
House Speaker John Boehner already saying that even getting close to a default isn't an option this time.
众议院议长John Boehner已经表示这一次甚至接近都不是可行的解决办法。
House Speaker John Boehner suggested he will not be pressured by the specter of stock and bond market upheaval.
众议院议长贝纳暗示，他将不会受股票和证券市场动荡的压力影响。
House of Representatives Speaker John Boehner, in a written statement, also applauded the lower jobless Numbers.
美国国会众议院议长约翰·博纳在一份书面声明中也对失业率下降表示欢迎。
A spokesman for House of Representatives Speaker John Boehner said the country needs a plan, not another speech.
国会众议院议长、共和党议员贝纳的发言人表示，国家目前需要的是具体的方案，不是更多的说词。
U. S. House of Representatives Speaker John Boehner criticized Obama and said he backed fellow Republican Walker.
美国众议院发言人John Boehner批评了奥巴马的话并且说他支持共和党州长Walker。
But Congressional Republicans are bristling at the idea of the plan that adds new spending. House Speaker John Boehner.
但是国会共和党则对这份增加支出的方案感到不满。众议院议长约翰·博纳表示。
Republican House Speaker John Boehner has said any proposal to raise taxes would be "unacceptable" and a "non-starter" for budget negotiations.
美国国会众议院议长、共和党人贝纳说，任何加税的建议都是“不可接受的”，都“不能做为开始”预算谈判的内容。
The top Republican in the House of Representatives, Speaker John Boehner, said the budget cuts will help speed the nation's economic recovery.
共和党在众议院的重要人物、议长约翰·贝纳说，削减预算将有助于加快国家的经济复苏。
House Speaker John Boehner told fellow Republicans on Sunday night that he hopes a vote will be held on the measure Monday as well, a Republican said.
一名共和党人称，众议院议长约翰·博纳在周日晚上告诉其共和党同胞：他也希望此议案在周一进行投票。
Even if the Senate passes a bill, its fate is far from certain in the Republican-controlled House, where Speaker John Boehner has expressed reservations.
即使参议院通过一项法案，其命运也是和某些共和党控制的众议院相距甚远，议长约翰·博纳表达了个人观点。
Late Saturday, House Speaker John Boehner confirmed what seemed obvious to many observers: negotiations over America's runaway debt burden are at an impasse.
刚刚过去的星期六，美国众议院议长贝纳证实了很多观察人士看来早已不新鲜的消息，那就是就美国失控的债务负担进行的磋商已经陷入僵局。
To blame are congressmen who, like House Speaker John Boehner, argue it would be less damaging to default than to raise the debt limit without dealing with the deficit.
包括众院议长约翰·博纳(John Boehner)在内的一些议员应该为此负责。他们宣称，与不拿赤字开刀而提高债务上限的做法相比，违约的危害还小一点。
Although House Speaker John Boehner has said he has no intention of bringing up the bill in his chamber, the issue merits attention because of its potentially ominous ramifications.
虽然众议院发言人约翰·博纳(John Boehner)已声明不会在众议院内提出此法案，但由于该问题可能造成不良后果，仍值得关注。
In an interview with The Wall Street Journal, House Speaker John Boehner indicated last week that Republicans may challenge popular attitudes on entitlements; President Obama should do likewise.
白宫发言人John Boehner在接受《华尔街日报》采访时指出，上周共和党可能挑战了大多数人对于权利的看法，奥巴马也应该这样做。
The House speaker, John Boehner, grudgingly said in February that he would take Mr. Obama "at his word" that he was a citizen, a suggestion that the proof was insufficient.
二月份，白宫发言人约翰·贝纳极不情愿地承认他会采纳奥巴马所说的他是一个公民，示意证据不充分。
The House speaker, John Boehner, grudgingly said in February that he would take Mr. Obama "at his word" that he was a citizen, a suggestion that the proof was insufficient.
二月份，白宫发言人约翰·贝纳极不情愿地承认他会采纳奥巴马所说的他是一个公民，示意证据不充分。
应用推荐