Spatiality is the kernel issue of modern knowledge organizing.
空间是现代知识组织的中心问题。
Such a spatiality probably reflects their demand on the sense of security.
这样的空间关系可能反应了他们对安全感的需求。
The third chapter discusses the prominent spatiality of semiosphere theory.
第三章论述了符号圈理论所具有的突出的空间性特征。
The story about the books led me into the imagination about the exciting spatiality on the design.
关于书的故事使我进入了令人兴奋的空间性设计想象中。
The sheer simplicity of this single element can generate spatiality both by addition and subtraction.
这种单一元素的纯碎简单，不管用加还是减都能产生很好的空间感。
The last chapter deals with the spatiality built by moments of recollection and its aesthetic significance.
第四章讨论小说通过回忆瞬间所构建的空间结构及其美学意义。
The layers, colors and spatiality of endocardial motion (SEM) of CK images of left ventricles were observed.
观测左室CK图像色带层次、色彩及心内膜彩色位移值(sem)。
So, the timeliness and spatiality is very important for performance From the viewpoint of techniques and artistry.
从技术性与艺术性的角度而言，这种时间性和空间性在演奏领域内显得尤为重要。
Since the very ancient periods buildings aspire to the idea of the 'eternal' through a spatiality and materiality able to resist time.
自从远古时期以来，建筑便通过能够抵御时间的空间性和物质性来追求“永恒”。
This corridor produces a complex spatiality as a result of the relationship between the fixity of the buildings and the movement of it.
由于六座建筑之间的联系和运动，使走廊产生了复杂的空间。
The new buildings absorb the required functionalities, with special conditions, not compatible with the spatiality of preexisting buildings.
新建筑吸收了所需的功能，因其特殊条件不兼容之前建筑的空间性。
The global production network which seeks to identify the geographical spatiality involved in the network process of crossing African foods to UK.
全球生产网络，旨在识别将非洲食物运往英国的过程中所涉及的地理空间性的网络过程。
The architecture of Slit House has a "silent ambiance just like in the midst of solitary jar and a poetic clearness as like in an endless spatiality."
对缝的建筑风格像刚刚在孤罐和一个清晰的诗意中“沉默的氛围在无限的空间感。”
This extension is activated by the wishes and the budget of the client, the protective village regulations and a re-introduction of spatiality and tactility.
这个扩建项目基于客户的愿望和预算，还涉及村镇上的保护性规范，最终呈现出一个具有空间感和触感的建筑。
The spatiality of painting and the temporality of music interweave across space and time, allowing us to experience the variety of life and its innermost vitality.
绘画的空间感与音乐的时间感交错于人类世界的时空中，让我们经验人生的种种，体验生命于内心的触动。
Since the apartment has no walls in the traditional sense, the spatiality is created by the pillars relationship to each other rather than by clear physical boundaries.
因此，传统意义上的实体墙壁被彼此之间互有联系的柱子们取代了。
As a weekend house all the ground floor Spaces are connected to promote social interaction, a patio increases the spatiality of the house, bringing diagonal views and light.
作为一个周末别墅，所有的地下空间连接在一起，以促进社交，庭院增加了房子的空间感，带来景色和光线。
The new centre Léonce Georges in Chauffailles is a facility designed to respond the need of diaphanous spatiality to hold large community meetings as weddings, receptions, dancing parties, etc.
这座位于秀费耶的新社区中心，其目的在于便于当地举办大型的社区会议和活动，诸如婚礼、招待会、舞会等等。
The spatiality of noun has different expression forms in different languages. Form it is frequently represented with change of Numbers. The classifier in contemporary Chinese language is an example.
名词的空间性在不同的语言中有不同的表现形式，形态语言常以数的形态变化表现出来，现代汉语以量词形式表现出来，不同的量词显示出名词空间性的强弱差别。
The spatiality of noun has different expression forms in different languages. Form it is frequently represented with change of Numbers. The classifier in contemporary Chinese language is an example.
名词的空间性在不同的语言中有不同的表现形式，形态语言常以数的形态变化表现出来，现代汉语以量词形式表现出来，不同的量词显示出名词空间性的强弱差别。
应用推荐