• Specify enes for the Language string (signifying an English to Spanish translation).

    指定enes 作为Languagestring(指定英语西班牙语翻译)。

    www.ibm.com

  • Other outlets are reporting that the new Spanish translation also denotes multiple Jedi - we'd wager this is the official ruling.

    另外一条渠道报道指出最新的西班牙语翻译代表名绝地武士——我们打赌官方的决定。

    www.bigear.cn

  • Teresa explains, in Mixtec through her brother's translation into Spanish, that in the winter Luisa and Maritza are always ill.

    丽莎用米斯特克语解释说(弟弟将她的话翻译西班牙语),每到冬天路易莎玛丽老是生病

    www.ecocn.org

  • That's because machine translation techniques rely on analysing the statistical properties of the same text written in two different languages - a Spanish-English dictionary, for example.

    是因为机器翻译技术依赖分析同一文本语言版本统计特性西班牙语——英语字典等。

    article.yeeyan.org

  • Gabriel Garcia Marquez allegedly told Gregory Rabassa that his English translation ofOne Hundred Years of Solitude was better than the Spanish original.

    有传闻称,《百孤独》作者加西亚·马尔克斯格雷戈里·拉巴萨说,英文翻译自己西班牙原著更好

    article.yeeyan.org

  • The first citation for rug as a bed covering appeared in 1591in a Spanish English dictionary; rug was the English word being offered as a translation of a Spanish term.

    rug第一次作为床上用品引用1591年出版一部西班牙英语词典;当时,它被用作一个西班牙文术语英文翻译

    article.yeeyan.org

  • I don't feel up to doing this translation, as my Spanish is rather rusty.

    西班牙文荒疏已久,觉得干不了篇翻译

    china.findlaw.cn

  • The following is an excerpt from a translation of a novel written in Spanish by an author from Colombia.

    下面文章节选一个哥伦比亚作者翻译一部西班牙小说

    blog.sina.com.cn

  • Get translation of English or Spanish words and phrases.

    得到翻译英语西班牙语单词短语

    www.zhishihao.com

  • Allows 25 different languages to search, and provide English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish two-way translation.

    允许以25种不同语言进行搜索提供葡萄牙西班牙语双向翻译

    www.biositemap.com

  • Unless something was lost in the translation from Spanish, his general impression of the match was sheer twaddle.

    如果不是西班牙翻译漏说什么的话,那么这场比赛的评论简直就是一堆废话。

    dict.youdao.com

  • However, at IOC Sessions, simultaneous translation is also provided into German, Spanish, Russian and Arabic.

    但是国际奥委会会议上提供德语西班牙语俄语阿拉伯语同步翻译

    dict.bioon.com

  • I translate a zamami village official homepage into English, Chinese, Korean, European three languages (French, Spanish, German) using private automatic translation service.

    使用服务的专用自动翻译间味官方网站翻译三种语言西班牙语,葡萄牙语,法语和西班牙语),英语中文韩语,和欧洲

    www.vill.zamami.okinawa.jp

  • The Shiga Prefecture official website can be translated into English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish and Tagalog using an external automatic translation service.

    官方网站利用外部网站的自动翻译服务,翻译成中文、英语韩语葡萄牙语西班牙语、塔加路族语。

    www.pref.shiga.lg.jp

  • This is why many professional 8 full-time candidate translation company translation failures (90% failure) reasons. 6, another Spanish, French, German courses.

    就是为什么很多专业八级应聘翻译公司专职翻译失败(90%以上失败)的原因6另外有西班牙语法语德语培训班

    www.12345677.com

  • This is why many professional 8 full-time candidate translation company translation failures (90% failure) reasons. 6, another Spanish, French, German courses.

    就是为什么很多专业八级应聘翻译公司专职翻译失败(90%以上失败)的原因6另外有西班牙语法语德语培训班

    www.12345677.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定