And it was a great thing they had spaghetti trees with spaghetti hanging of it. And the farmers harvesting their crop.
那真是有趣的情形，面条树上挂着面条，农夫直接从树上收获面条。
For instance, a British short film once shown on April Fool's Day was a fairly detailed documentary about "spaghetti farmers" and how they harvest their crop from the spaghetti trees.
例如，一部曾经在愚人节放映的英国短片名叫“面条农夫”，描述的是农夫们是如何从面条树上收割庄稼的。
For instance, a British short film once shown on April Fool "s Day was a fairly detailed documentary about" spaghetti farmers "and how they harvest their crop from the spaghetti trees."
例如，一部曾经在愚人节放映的英国短片名叫“面条农夫”，描述的是农夫们是如何从面条树上收割庄稼的。
For instance, a British short film once shown on April Fool's Day was a fairly detailed documentary about "spaghetti farmers" and how they harvested their crop from the spaghetti trees.
例如，就有一部曾经在愚人节播放的英国电影纪录片，相当详细地记载了“意大利面农夫”，以及他们从意大利面树上收割庄稼的情形。
In 1957，the BBC reported Swiss farmers were harvesting spaghetti from trees.
1957年,据英国广播公司报道,瑞士农民在树上种出了意大利面。
This was accompanied by footage of farmers pulling strands of spaghetti from trees.
电视台还特别配上了农民从树上摘下一缕缕意大利面的镜头。
A BBC News documentary about the Swiss spaghetti Harvest depicts farmers pulling strands of spaghetti from trees.
一部关于瑞士意大利面大丰收的BBC新闻纪录片刻画了一群农民把意大利面挂在树上的一幕。
Strips of clothing festooned the standing trees, and blown-down power lines coiled like black spaghetti over the roads.
未被飓风刮倒的树上像结彩似的挂满被风撕成布条的衣服，吹断的的电线像黑色的意大利面条一样一圈一圈地散落在路面上。
In 1957, the BBC reported Swiss farmers were harvesting spaghetti from trees.
1957年，英国广播公司报道说，瑞士农民从树上收割意大利面。
From television revealing that spaghetti grows on trees to advertisements for the left-handed burger, the tradition of April Fool's Day stories in the media has a weird and wonderful history.
从种植意大利面的电视新闻到左撇子汉堡的广告，媒体在愚人节制造的各种稀奇古怪的恶作剧也有一段“光辉”历史了。
From television revealing that spaghetti grows on trees to advertisements for the left-handed burger, the tradition of April Fool's Day stories in the media has a weird and wonderful history.
从种植意大利面的电视新闻到左撇子汉堡的广告，媒体在愚人节制造的各种稀奇古怪的恶作剧也有一段“光辉”历史了。
应用推荐