They tested the spacecraft systems.
他们检验了航天器系统。
This was the time for the crew to test all the spacecraft systems.
这是给全体乘员对飞船系统作全面检查的规定时间。
It will replace the current Second Generation spacecraft that return 15-minute updates on the state of weather systems over Europe.
它将取代现有的第二代航天器，第二代能够每15分钟更新一次欧洲天气系统的状态。
"You know, it's amazing," he said. "Everything on the spacecraft works, and we're not using any backup systems."
“你看，这太棒了，”他说，“飞船上的一切设备运转良好，我们甚至用不到备用系统。”
Among the seven systems include, two control spacecraft functions such as position-keeping and data-handling, and five will manage functions on the satellite's scientific instrument.
在这七个系统中，两个用来实现控制太空船的功能，诸如定位和数据处理。其他五个用来实现卫星科学设备的管理功能。
Project Icarus is tasked with designing an interstellar spacecraft capable of exploring nearby stars and studying their planetary systems up close.
伊卡洛斯计划的任务是设计一艘能够探索附近恒星并近距离研究其行星系统的星际航天器。
Some of these systems might be used on the Icarus interstellar spacecraft itself, and others may play supporting roles.
这类新技术的一部分有可能直接用于伊卡洛斯飞船上，而另一部分将可能是辅助系统。
This region is where communications spacecraft operate and where the energy releases in space known as substorms wreak havoc on satellites, power grids and communications systems.
而这里正是宇宙飞船进行通信操作的区域，在这个区域内，被人们称为亚暴的太空能量释放经常对卫星，电力网以及通讯系统造成极大的破坏。
Kipping hasn't put his method into practice yet, since no star is known to have both a planet and moon that transit. However, NASA's Kepler spacecraft should discover several such systems.
由于还没有发现任何恒星同时有行星和其卫星凌日，Kipping并没有把他的方法运用于实际。但是，NASA的开普勒号航空飞船会在将来发现一些这样的系统。
His engineering background ranges from the development of kernels for geosynchronous spacecraft to embedded systems architecture and networking protocols development.
他的工程背景非常广泛，从同步宇宙飞船的内核开发到嵌入式架构设计，再到网络协议的开发。
The company develops and manufactures spacecraft, advanced instruments, and sensors, components, data exploitation systems and RF solutions for strategic, tactical and scientific applications.
该公司研发和制造航空器、先进仪器以及用于战略、战术和科学领域的传感器、元件、数据开发系统和射频解决方案。
And they were very important to the environmental control systems in the spacecraft.
并且他们对太空船的环境控制系统而言是相当重要的。
This method was one of the key technologies in state detection and fault diagnosis expert systems of the propulsion system of spacecraft.
该方法是某飞船推进系统状态监测与故障诊断专家系统中的关键技术之一。
Spacecraft are increasingly dependent oncomputers that automate systems and perform split-second commands, making thesoftware one of the most crucial elements of the spacecraft.
航天器越来越依赖计算机的自动化系统，并执行瞬间命令，使得软件（成为）航天器最重要的元素之一。
Sloshing of Complex Liquid-filled spacecraft and its influence on the control systems are the recently significant problem in the space technology.
复杂充液航天器的晃动及其对控制系统的影响是当前空间高技术的重要问题。
WASHINGTON, 23 April 2008. NASA has selected General Dynamics Advanced Information Systems Inc., to build the Landsat Data Continuity Mission (LDCM) spacecraft.
美国国家航空航天局（NASA）选择了通用动力先进信息系统公司建造地球资源卫星数据连续性任务（LDCM）的空间段。
The systems that have been worked out those used in spacecraft.
已经被研究的系统应用在航天器上。
Each suit functioned as a miniature spacecraft, with propulsion systems, sensor systems, and weapons.
每件太空服的功能都像一艘迷你太空飞船，有推进系统、传感系统和武器。
The interface card that I designed was later added to NSRO's Spacecraft interface Simulator (SIS) systems.
我设计的接口卡后来被研究所的航天器对接模拟系统所使用。
It plans to build in-orbit servicing and maintenance systems for spacecraft and make in-orbit experiments on new theories, technologies and products by tapping various resources.
启动空间飞行器在轨服务与维护系统建设，利用多种资源，开展新原理、新技术、新产品在轨试验验证。
His theory helped the United States developed a ground-and space rockets, and he in the missile and spacecraft aerodynamics and navigation systems, has made an outstanding contribution.
他的理论帮忙美国研制了地对地导弹和宇宙火箭，并且，他在导弹和宇宙飞船空气动力学和导航系统方面作出了杰出的贡献。
Hence spacecraft control, state estimation systems are affected by the variations of the spacecraft's inertia parameters.
因而航天器的控制系统、状态估计系统将会受到航天器惯性参数变化的影响。
The systems that have been worked out resemble those used in spacecraft.
该系统，已经制订出像使用的航天器。
Reaction wheels are widely used in the modern spacecraft attitude control systems.
在现代卫星的姿态控制系统中，反作用轮得到了广泛应用。
Based on the results, a normal matrix design approach for spacecraft attitude control systems is developed by using a feedback perturbation description for system uncertainties.
基于正规性分析结果，使用系统不确定性反馈摄动描述对姿态控制系统的正规矩阵设计方法进行研究。
This suggests that the approach may be suitable for application in spacecraft on-board diagnosis systems.
该方法适用于航天器在轨故障诊断。
The ship is equipped with an S-band high-accuracy tracking radar as well as sophisticated computer and communications systems to help calculate the re-entry orbit for the spacecraft.
该船装备一套S-波段高精度跟踪雷达和复杂的计算机和通信系统去帮助计算宇宙飞船的再入轨道。
Networked control systems can be found in industrial automation, building automation, power plant, robot, intelligent vehicle systems, advanced aircraft and spacecraft.
网络控制系统广泛应用于自动化制造工厂、电厂、机器人、高级航天航空器和电气化运输工具。
Networked control systems can be found in industrial automation, building automation, power plant, robot, intelligent vehicle systems, advanced aircraft and spacecraft.
网络控制系统广泛应用于自动化制造工厂、电厂、机器人、高级航天航空器和电气化运输工具。
应用推荐