The public space sign system, which acts like a guide, determines visitors' travel experience and knowledge of that place.
公共空间标识系统好比导游，在很大程度上影响着我们的出行和对一个空间的了解。
During the current visit, both sides will also sign a joint statement on establishing comprehensive strategic partnership, which will open wider space for bilateral cooperation.
此次访问期间，双方又将签署关于建立全面战略伙伴关系的联合声明，这将为两国合作开辟更为广阔的空间。
A classic sign of thrashing is when the operating system attempts to release resources by first warning processes to release paging space and then killing entire processes.
抖动的典型标志是，当操作系统试图释放资源时，首先警告进程以释放分页空间，然后终止整个进程。
Mr Guyton has preserved space for those ghosts of function: above the doorway a sign boasts, “WE DO DROP OFF BUNDLES”.
盖顿先生还预留了画鬼魂的空间：在门上方刷着一个标志宣称，“我们真正抛弃了束缚”。
The recent entry of Microsoft into the bare-metal hypervisor space with Hyper-V is a sign of the technology's maturity in the industry.
最近微软以hyper - v进入裸机hypervisor领域就是该技术业已成熟的标志。
This is the tag (using the normal URI encoding conventions where a space is represented by the plus sign).
这就是标记（使用标准的URI编码惯例，其中空格由加号表示）。
They think they have seen an abundance of high-energy positrons, the antimatter versions of electrons, coming from space, and they speculate that this, too, is a sign of dark matter.
他们认为他们在宇宙中发现了大量高能量的正电子。正电子是电子的反物质形式。他们推测这也是暗物质存在的一个证据。
There are several things to notice above: first, there is no space on either side of the "=" sign; any space will result in an error (try it and see).
以上有几点注意事项：第一，在等号 "="的两边没有空格，任何空格将导致错误（试一下看看）。
All attributes in alphabetical order, preceded by a single space, with no space on either side of the equals sign, and double quotes around the attribute value.
所有的属性按照字母顺序排列，前面有一个空格，等号、包含属性值的双引号两侧没有空格。
Use a single space before each namespace declaration, no space on either side of the equals sign, and double quotes around the namespace URI.
每个名称空间声明之间有一个空格，等号和包含名称空间的URI两侧没有空格。
Sign of a habitable space is not obvious from the road outside, where only a wooden door and a pane of glass framing planting is visible.
可居住的空间标志从外面的道路看是不明显的，只有一扇木门和一片玻璃框起来的植物是可见的。
Anyone with a cool $4 million and change might consider doing what 43 other people have done, and sign up for an orbital space vacation in 2012 with Galactic Suite Space Resort.
无论谁带着足足400万美元并想换换口味，可以考虑像其他43人那样行事，签订一份2012年上空间轨道的太空宾馆银河套房去度假的合同。
Listen, I do think space in a relationship is good. Missing someone is a sign of a healthy relationship.
听着，我觉得在恋爱关系中给彼此空间很好。思念某人是健康关系的标志。
The service is free, offers unlimited disk space, and requires no sign-up to use any of the site's features. The files you upload, however, can only be up to 100MB in size.
服务是免费的，空间无限制，不必注册，但单个文件不能超过100M。
The shape makes a new sign as a representative space for the school towards the public space.
这个空间为学校走向公共空间的形状使得一个新的标志。
The language of space was the key sign for degree of intimacy of human relationship.
空间语言是人际关系亲疏程度的重要标志。
The thesis respectively expounds five elements of visual environment of transfer and joint space: body, space, sign, color and light environment.
本文对换乘衔接空间视觉环境的五个主要组成要素：形体、空间、标识、色彩和光环境分别加以论述。
The corporate identity of the whole branches was completed based on the new space and an animation plays by a video projector on the white skin as a dynamic shop sign.
整个分店的企业形象基于新的空间，以及通过白墙上的视频投影仪以动态商店广告动画来展示。
I came home last night and saw this sign on the notice board advertising a Parking Space that has recently become available in my apartment building.
我回到家昨晚，看到这种迹象的布告板广告车位，它已经成为可以在我的公寓大楼。
The color segmentation method based on RGB space is used in traffic sign images by means of the features of color.
通过利用交通标志的颜色特征，采用基于RGB空间的彩色分割方法进行图像分割。
The picture shows our general manager Li Jianbing Aerospace and Space Science and Industry 35th of Hospitals Jia Yulin, deputy director of the Institute to sign the project cooperation agreement.
图为我公司总经理李建兵与航天科工集团航天三院第35研究所副所长贾玉林签署项目合作协议。
Comparing with the traditional library, the digital library has its particular feature: the solid physical space is no longer a special sign.
数字图书馆与传统图书馆相比，具有独特的特征：即物理空间实体不再是特定标志。
As the guidance recognition medium, the Guiding Sign System of urban public space serve the people in order to enhance the convenience and the information transmission.
城市公共空间导识系统，作为导向识别的媒介，为提高人们生活的方便和信息的传达而服务。
The main research area of this article is the Guiding Sign System of urban public space based on the city image.
本文主要研究的即是基于以上两方面融合的视觉传达体系，即基于城市形象塑造的公共空间导识系统。
Sign your name in the blank space at the bottom of the form.
在表格下面的空白地方签上你的名字。
China and Russia are about to sign a new ten-year space co-operation agreement in 2007, including a possible joint moon exploration programme.
中国和俄国将要在2007年签署一个新的十年空间合作协议，包括一个可能的联合月球探险计划。
The US has argued that there are no weapons in space and that there is no sign of an arms race.
美国已经争论在那里没有空间武器和没有军备竞赛的迹象。
The US has argued that there are no weapons in space and that there is no sign of an arms race.
美国已经争论在那里没有空间武器和没有军备竞赛的迹象。
应用推荐