Units side without any space save the installation space.
机组侧面无需留空间，节省安装空间。
To save space, the church suggested burying the bodies standing up instead of lying down.
为了节省空间，教堂建议将尸体立着埋葬，而不是躺着。
Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.
一旦购买并训练好了这样的机器人，临时用户就能节省金钱和时间，从我们的繁忙生活中腾出宝贵的空间来读一本好书。
You can collapse the others to save space.
您可以折叠其他窗格以节省空间。
You can reclaim unwanted file systems or disk space to save resources.
可以回收空闲的文件系统或磁盘空间以节省资源。
Although the snowflake model does save space, it is generally not significant when compared to the fact table.
虽然雪花型模型不节省空间，但与事实表相比时，这通常是不重要的。
Now you can see why our earlier rules for the simplified ABI required that only registers 3 through 12 should be used: the others are non-volatile and require stack space to save them!
现在您可以看到为什么简化abi之前的规则要求只使用寄存器3到寄存器12：其他寄存器都是非易失性的，需要堆栈空间来保存这些寄存器的值。
For example, you can use compression to save media space, use cloning to duplicate the archive for safety reasons, or restore the data onto another server instance.
比如，可以通过压缩来节约介质空间；或者出于安全的原因，通过克隆来复制存档；再或者将数据恢复到其他服务器实例中。
Besides dispensing with the traditional engine bay on a car, hub motors save space and weight because there is no need for a mechanical transmission, with its driveshafts and differential units.
除了不需在汽车上配置传统发动机舱，由于轮毂电机不需要机械传动(一般有传动轴和差别单位)，轮毂电机能节省汽车空间并减少重量。
Therefore, it makes most sense to save it before reserving the stack space.
所以十分有必要在保留堆栈空间之前先保存它。
To save space on the display, the links are displayed as icons.
为了节省显示空间，这些链接被显示成图标。
For the old files, to save space, you can also archive the content.
对于旧文件，为节省空间，您还可以存档内容。
The controversial blueprint is intended to save space and money and could see 50% more passengers packed on to each plane.
这项颇具争议的设计旨在节省空间和运营成本，可以让每架飞机多载50%的乘客。
You should use this option to save space on the analysis database when the details of the output table of older runs are no longer needed, while keeping the run history of the rule.
当旧有运行的输出表细节信息不需保留，而需要保留规则的历史记录时，应当使用这一选项来节省分析数据库的空间。
Both are designed to take into account to save interior space.
这两种设计都是考虑到要节约室内空间。
Therefore, you save the space you would otherwise use to store the temporary file.
因此，您可以节省原本用于存储临时文件的空间。
To save space, the list below isn't exhaustive, since we accept that base components like EMF, JDT, and J2EE UI are required.
为节省空间，下面这个列表并不完全，因为我们认为基本的组件比如EMF、JDT和J2EEUI是需要的。
This is especially effective when applied to a text file where there are lots of repeated words and punctuation that can be de-duplicated to save space.
这种方法在应用到可以减少大量重复文字和标点符号来节省空间的文本文件中时尤为有效。
Or why not remove drivers for hardware you'll never need and save disk space?
亦或是你为什么不移除你永远用不到的硬件驱动包来节约你的硬盘空间呢。
Best practice: To save space in the analysis database, you should delete the output tables from older runs when they are no longer needed.
最佳实践：为节省分析数据库的空间，应当从旧有运行中删除不需要的输出表。
Because this style sheet is not intended to be human-readable, you can save space by compressing the result as much as possible.
由于该样式表不是用来供人阅读的，所以可以尽可能地压缩结果来节省空间。
To save even more space in memory, most video software subjects syntax elements to a further round of data compression.
为了在内存中介绍更多的空间，大部分图像处理软件的语法元素都会让步于新的数据压缩。
COLD documents also save space when it comes to ECM, and, by default, these COLD documents can be worked on as normal images.
在ECM中COLD文档可以节省空间，在默认情况下作为普通图像处理这些COLD文档。
They can save the cost of office space by enabling telecommuting employees.
他们可以让雇员远程办公，而省去办公空间的费用。
Much of the content of these functions has been removed to save space.
为了节省篇幅，这些函数的大部分内容都省去了。
I'm leaving out the outer RDF envelope to save space.
我省去了外层rdf封套以节省版面。
To save space, change all of the subelements to attributes.
为了节省空间，将所有子元素改为属性。
Additionally, ShrinkSafe removes comment lines and shortens variable names to save space and further decrease the size of the download.
此外，ShrinkSafe删除注释行并缩短可变名称来节省空间并进一步减小下载文件的大小。
tmp/argusOutput is deleted to reset the recorded connection status, and the temporary racluster output file is deleted to save space.
tmp/argusOutput 将被删除以重置已记录的连接状态，并且删除临时racluster输出文件以节省空间。
tmp/argusOutput is deleted to reset the recorded connection status, and the temporary racluster output file is deleted to save space.
tmp/argusOutput 将被删除以重置已记录的连接状态，并且删除临时racluster输出文件以节省空间。
应用推荐