The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of weight of orchestra sound, but of his astonishing command of the interrelationship of texture, time and musical space.
我们经常能从贝多芬音乐中汲取到的纯粹的力量，并非来自管弦乐队宏大的音量，而是来自于他对音乐的本质，时间和空间诸要素相互关系的惊人把握。
The splintered nails and gnarly ends of each piece of timber give the space variation, texture and tactility.
四分五裂的钉子和每一块木材的粗端都赋予了空间的变化、质感和触感。
Club restroom try to use the rough texture of cement to explain the situation like a poem, with the combination of stone and iron to produce a surreal space.
会所洗手间尝试用水泥的粗糙质感来诠释一种诗般的情境，与石材铁件的组合产生一种超现实的空间感。
In addition, stone texture of the main building's facade was kept, but painted light grey to turn the yard into a lively space for children.
此外，主楼立面的石头纹理也得以保留，被漆成浅灰色，把庭院变成了一个活泼的儿童活动空间。
The diatom mud wall material although superior performance, but its texture is relatively rough, the use of space subject to certain limitations.
硅藻泥壁材虽然性能优越，但是其纹理比较粗狂，空间使用受到一定局限。
Edit Comment: glass and iron frame combination of storage rack full of texture, beautify the corner of the kitchen also provides a storage space for porcelain.
编辑点评：玻璃与铁架组合而成的储物架充满质感，美化了厨房角落也为瓷器提供了收纳空间。
Unrestrained abstract paintings full of passion, full of noble texture of the purple sofa, gorgeous red sofa, gorgeous pendant, open hollow design, space is so gorgeous, full of passion.
奔放的抽象画作满怀热情，洋溢贵族质感的紫色沙发，艳丽的红色沙发，华丽的吊灯，开阔的中空设计，空间是如此的时尚华丽，充满热情。
Case based on the style LOFT, extensive use of wood and steel to construct the space, the overall tone of gray and white cement wall as a background to set off paint wood texture.
整体空间的风格基于LOFT之上，大量运用原木和钢网来构造空间，总体基调以灰色和白色乳胶漆作为墙面背景来衬托原木质感。
Whole space color, light sweet, serene, wooden thick, and the luster of the marble texture of cotton and linen modest let whole dining space is so charming.
整个空间色彩、灯光温馨、恬淡，木质的厚实、棉麻的朴质和大理石的光泽质感都让整个餐饮空间是如此的迷人。
Old woods are in sharp contrast with the texture of the clothes which feels like newborn baby, this makes the temperament of the space fuller.
旧木经过时间的沉淀与如同新生儿般质感的衣物形成对比，让空间气质更加饱满。
Through space have different texture coordinate space with a sense of color, of light into each space feel different feelings, so better to reflect the owner's pursuit of quality of life.
通过空间有不同的质感协调的空间色彩感搭配，步入每一个空间的光感有所不同感受，这样更能体现主人对生活品质的追求。
When creating a texture page from photographs, reduce the page to individual modular sections that can repeat, e. g. you don't need 12 of the same windows using up texture space.
当从照片上获取一个纹理时，减少个别模块可以重复的部分，例如你不需要12个相同的窗口占用纹理空间。
A new feature algorithm is proposed based on wavelet transform in HSI space to obtain a feature vector with combining information of color, texture and scale.
提出了基于小波变换的HSI空间的彩色纹理墙地砖图像的特征提取新算法，得到具有颜色、纹理和尺度融合信息的特征矢量。
The random field models can be available in synthesizing the natural texture according to the statistical distribution of intensity of texture in space.
根据自然红外纹理在空间的统计分布特性，利用随机场模型可以有效地合成红外纹理。
Calcareous very grainy backdrop of lime makes the whole space including large TV set off a very cool, rough texture and mottled patches of cement to the wall varied.
石灰质很有颗粒感的石灰背景墙，会把整个空间包括大电视衬托得很酷，粗糙的纹理和斑驳的水泥补丁让墙面富于变化。
Inner space is without paint and exposes a texture of concrete. Interior wall attached to the lecture pavilion is an acoustic wall and is made of veneered perforated sheet.
内部空间没有涂漆，暴露混凝土纹理。连结讲座馆的内墙是隔音墙，由贴面穿孔板做成。
During these stages a good bit of planning is required, so optimum use can be made of the limited texture space available.
在这些阶段，好的计划非常重要，这会使有限的纹理空间可被利用。
Their color and texture vary to go along with the interior design concept of each space.
它们的颜色和质地随着室内设计理念的改变而改变。
This article mainly researches on the algorithm of extracting rivers and roads in high resolution SAR images, using the method of combining texture, area, and space structure features.
本文针对高分辨率SAR影像进行城区河流、道路提取的算法研究，提出将纹理、面状和空间区域三种特征结合的方法。
The infrared texture can be produced by reconstructing the gray distribution on the visible texture according to the distribution of the temperature field of the terrain in space.
根据地物温度场的空间分布，在可见光纹理的基础上模拟出红外纹理。
Massive and meticulous texture of the wall generates a cave-like space, which recalls the image of a primitive house.
大片的、细致纹理的墙面会产生一个洞穴般的空间，这使人想起原始房子的形象。
Current CBIR systems generally make use of lower-level features like color, texture, shape and space relationship.
传统的图像特征提取方法，基本上是围绕图像的颜色、纹理、形状和空间关系来展开的。
The tile is decorated with a backdrop to enhance the texture of the space, and its smooth brick surface increases the brightness of the kitchen is also more convenient to clean up.
方块瓷砖装修的背景墙提升了空间质感，其光滑的砖面增加了厨房的亮度也比较方便清理。
There is large space in the store, which is with texture of log cabins in western United States.
店里的空间较大，颇有美国西部木屋的质感。
The wall in space context focuses on the elements existing in the mutual relationship and expresses the space characters of landscape by means of light and shadow, color, texture and scale.
景观空间内容的“墙”讨论的是存在于相互关系中的形式要素，通过光影、色彩、质感和尺度表达景观空间的特征；
The organic form and texture of the banana leaf, for example, is found as a pattern on the concrete walls along the main axis of the space and on tall, pivoting space partitions.
例如，香蕉叶的有机形式和纹理作为图案，沿着空间的主轴雕在混凝土墙上，并在高的、转动的空间分区上。
A pure form is used to express three kinds of sculpture language in the bird of space: the sence of volume, the sence of quantity and the sence of texture.
《空中之鸟》以纯粹的形式体现了雕塑的三种语言：体感、量感、质感。
How would I tile a section of a texture in screen space?
我怎么会瓦一段在屏幕空间的纹理？
Plus the stone texture of the facades is contractedly underlined by the blight whiteness of the interior space (the architects have also worked with the interior of one of the houses).
再加上室内设计的枯白色也强调了外墙简约的石材纹理（建筑师也参与设计了其中一个住宅的室内设计）。
Making use of the texture characteristics and the color information of plate images, this paper gives out a new method, which is based on the color-edge in the space of YUV, to extract license plate.
在YUV颜色空间内，根据车牌图像的纹理特征，充分利用车牌图像的三个分量彩色信息，提出了一种基于彩色边缘的车牌定位方法。
应用推荐