Spring Green the southern wind, quietly walked into people's souls, awakened by snow-covered sleeping dream, represents the life of colorful character.
春风吹绿了江南,悄悄走进人们的心灵,唤醒了被冰雪覆盖的沉睡的梦,再现了姹紫嫣红的生命本色。
However, in summer when the prevailing flow is southern wind, the strengthening UHI is advantageous for occurring weak precipitation in northern suburb.
夏季盛行南风气流,随着城市热岛效应的增强,发生在北部近郊区的弱降水天气过程趋于增多。
In summer, it often rains heavily with strong wind in Southern China.
在夏天,中国南方经常有大雨和大风。
Even before wind farms are constructed, the AWC would ferry cheaper power from southern Virginia to expensive energy markets in New Jersey.
即便在风力发电场建成之前,大西洋风能网也能将南佛吉尼亚低成本的电能输送到新泽西昂贵的能源市场。
In a joint venture with Spanish utility company Iberdrola, Mexico is building a massive wind farm in the southern state of Oaxaca.
墨西哥与西班牙公用事业公司Iberdrola公司合资,正在瓦哈卡州南部建设一个大规模风力发电场。
Herbivores and carnivores alike want to unblock the expansion of the electricity grid, which will be needed to ship power from wind farms in the North Sea to consumers in southern Germany.
肉食主义者和素食主义者都希望除去电网扩展的障碍。德国利用这些电网将在北海附近风力农场发的电运送到德国南部的消费者家中。
The southern part of the particle cloud, or solar wind, grazed Earth's magnetic field on the 14th and 15th, resulting in a particularly good night for aurorae.
这些带电粒子形成的粒子云(又叫太阳风)在14和15日掠过地球磁场,造就了观察北极光的美妙时刻。
"The northern part of the U.S. into Canada may see an increase" in peak wind speeds, Pryor says, "whereas the southern regions may see a decline."
“美国北部和加拿接壤处地区的风速可能会提高。”普莱尔说,“然而,南部地区的风速可能减缓。”
It'll be chilly, too, because although it will be a Southern Hemisphere spring, the wind might be coming straight up from the ice of Antarctica.
气温也会变冷,尽管是在南半球的春季环境下航行,但是来自南极洲的冰盖的冷风也有可能直接吹过来。
Firefighters are battling a fast-moving wildfire in Southern California. The wind-fueled blaze is spreading east of Los Angeles. As of this morning, the fire was 35% contained.
消防员正在扑救加利福尼亚南部迅速蔓延的野火。大风助长下火苗正在洛杉矶东部肆虐。截止到今天早上,大火已有35%被控制。
"The northern part of the U. S. into Canada may see an increase" in peak wind speeds, Pryor says, "whereas the southern regions may see a decline."
“美国北部延伸向加拿大的地区的最大风速会增加,而南部地区的最大风速将会下降,”普赖尔说。
The frequency is large with the westerly wind but small with the northeasterly wind in southern Fujian.
闽南地区在偏西风下的酸雨出现率大,东北风下最小。
By using dynamical and numerical methods, several response modes of tropical ocean to the southern Asia monsoon and the Pacific trade wind forcing are discussed.
应用动力学分析和数值计算的方法讨论了热带海洋对南亚季风和太平洋信风强迫的几种响应模态。
It is also found that the variation of WEWP SST is positively correlated with the equatorial northern Indian Ocean and the west wind drift of the southern Indian Ocean.
西太平洋暖池区SST的变化,与南印度洋西风漂流区、赤道北印度洋存在显著的正相关。
Thus, the increased (decreased) thermal winds over the northern (southern) plateau region will strengthen (weaken) the west wind.
因此,在高原北部(南部)地区增强了(削弱了)的热成风将加强(减弱)西风。
The wet and warm degree in middle troposphere is weakened and the convective instability in lower middle troposphere is strengthened by increasing wind speed of southern flow.
对流层低层南风气流的加强,可影响对流层中层的暖湿程度减弱,从而加强了对流层低-中层内的对流性不稳定。
He hurriedly sent two subjects, Thousand-mile Eye and Wind accompanying Ear outside the Southern Gate to listen and observe.
玉皇大帝立即命千里眼,顺风耳天南天门观看。二将奉玉皇旨意出南天门。
China's eastern and southern sea areas there are 6-8 northerly wind, temperatures will be significantly decreased the eastern region.
中国东部和南部海区有6至8级偏北风,东部地区气温将明显下降。
In stratosphere, while the strong easterly wind appears in the low latitudes over the Northern Hemisphere, it disappears in low latitudes over the Southern Hemisphere;
南半球平流层低纬度强东风的消失和北半球低纬度强东风的建立是同时发生的。
In stratosphere, while the strong easterly wind appears in the low latitudes over the Northern Hemisphere, it disappears in low latitudes over the Southern Hemisphere;
南半球平流层低纬度强东风的消失和北半球低纬度强东风的建立是同时发生的。
应用推荐