In the southern United States, pieces of corn bread represent blocks of gold for prosperity in the New Year.
在美国南部,玉米面包片像金块一样,象征新的一年繁荣兴旺。
In the southern United States, pieces of corn bread stand for blocks of gold for prosperity in the New Year.
在美国南部,一块块玉米面包代表着新一年的繁荣。
The soldiers trained at camps in the southern United States.
战士们在美国南部的军营里训练。
Southern United States chickadee similar to the blackcap but smaller.
产于美国南部的山雀,与黑冠雀形似但较小。
That is a climber of southern United States with bluish-purple flowers.
那是一种开蓝紫色花的美国南部攀援植物。
The groom's cake is a wedding tradition associated with the southern United States.
新郎蛋糕是一项和美国南部有渊源的结婚传统。
The waters of Okefenokee Swamp in the southern United States reflect a glorious sunset.
在美国南部奥克弗诺基沼泽(美国佐治亚州东南部大灌木林沼泽)的水域反映了日落的辉煌景象。
"Jim Crow" laws were in effect for many years, mostly in the southern United States.
吉姆·克劳法一度在很多年都具有法律效力,主要是在美国南部。
Folks in the southern United States, in particular, take pride in entertaining guests.
尤其是美国的南方人更以款待客人而自豪。
Woody vine of the southern United States having purple or blue flowers with leathery recurved sepals.
美国南部木藤植物,蓝紫色花上有似皮革的反曲的萼片。
Professor Taylor is urging people in the southern United States to help the monarchs by planting milkweed .
泰勒教授呼吁在美国南部的人来帮助种植米尔克韦德的君主。
It is still unclear where the virus originated — after initial cases in both the southern United States and Mexico.
现在仍不清楚病毒源自哪里,美国南部和墨西哥均有首发病例。
Workers are racing against time to stop the Gulf of Mexico oil slick hitting the coast of the southern United States.
工人们正争分夺秒地阻止墨西哥湾的漏油流向美国南部海岸。
Country music is a kind of contemporary pop music, originated in the southern United States and Appalachia mountains.
乡村音乐是一种当代的流行音乐,起源于美国南部与阿帕拉契山区。
Redneck:Used as a disparaging term for a member of the white rural laboring class, especially in the southern United States.
红脖子,乡下佬:对属于农村劳动阶层,特别是美国南方这一阶层白人的贬称。
Severe weather has killed least 18 people in the southern United States, and forecasters warn of more deadly storms to come.
美国南部恶劣天气造成至少18人死亡;气象部门警告,可能会有更多强大风暴来袭。
It is now known that a series of powerful storms in the central and southern United States in recent days has killed at least 40 people.
据了解,近日美国中部和南部遭遇的几次强风暴已造成至少40人死亡。
In the Southern United States, people traditionally prepare a meal of collard greens, black-eyed peas and pork for a year of good luck.
在美国南方,人们会煮一餐由猪肉、甘蓝菜和黑豆组成的新年餐来祝家人来年好运。
A large whip scorpion(Mastigoproctus giganteus) of the southern United States and Mexico that emits a strong odor of vinegar when disturbed.
巨鞭蝎一种大型鞭蝎(鞭蝎),产于美国南部和墨西哥,在受骚扰时发出一种强烈的醋酸味。
Formation: Most hurricanes that eventually make it to the southern United States get their start as tropical waves off the west coast of Africa.
如何形成:对于大部分到达美国南部的飓风都是起源于非洲西海岸的热带海浪。
The military sent relief to the Asian Tsunami in 2004, Hurricane Katrina in the southern United States in 2005 and many other natural disasters.
2004年的亚洲海啸,以及2005年美国南部的卡特丽娜飓风,美军都曾给予援助。
The researchers concluded that wild armadillos and many patients with leprosy in the southern United States are infected with the same strain of M. leprae.
研究者总结,野生犰狳和美国南部麻风病人感染相同病菌。
Now genetic studies show that the southern United States, not these native lands in South America, is the source of multiple new invasions around the globe.
现在的遗传学研究表明,这些美国南部的火蚁并不是南美原产的那种,而是来自世界各地的生物入侵。
It said the other impacts are below average temperatures in the Pacific Northwest and above average temperatures in much of the southern United States.
据说其他的影响是,太平洋西北地区温度会低于平均温度,而美国南部大部分地区会高于平均温度。
It said the other impacts are below average temperatures in the Pacific Northwest and above average temperatures in much of the southern United States.
据说其他的影响是,太平洋西北地区温度会低于平均温度,而美国南部大部分地区会高于平均温度。
应用推荐