Gray old men talk about the bright southern sun over Calradia, but no one believes them.
老人们曾说过明亮的太阳照耀着卡拉·迪亚的南部，但没人相信他们。
The curving wall forms a protective shield against the southern sun and opens out to accommodate a series of layered north-facing Windows.
曲线的墙面形成了一个保护罩，抵抗南面的阳光，它舒展开去容纳一系列分层的面朝北的窗户。
This need for privacy and climatic sheltering on the south side street (to mitigate the harsh southern sun) creates a largely impervious facade.
项目临南侧街道的部分需要私密性和气候防护（减缓来自南方的暴晒），因此打造了一个巨大的不透水表面。
The sun was now high in the southern sky.
太阳当时正高挂在南面天空上。
The trio of planets orbit a star slightly less massive than our Sun, 42 light-years away towards the southern Doradus and Pictor constellations.
这三颗行星围绕着一颗略小于偶们的太阳的恒星转动，而这颗恒星距南剑鱼座和绘架座星群有42光年之遥。
The next partial eclipse of the sun will occur on Nov. 25, 2011, but it will only be visible from Antarctica, Tasmania, New Zealand and southern south Africa.
下一次的太阳日偏食将发生在2011年11月25日，但它只能从南极洲、塔斯马尼亚岛、新西兰和南非的南部可以见到。
Every southern spring and summer, after the Sun has risen into its 24-hour circuit around the skies of Antarctica, the Ross Sea bursts with life.
南半球的每个春季和夏季，当太阳升起，24小时照耀在南极洲的天空上时，罗斯海也焕发了生命。
The group obtained registration permission from Sun Yat-sen University in the country's southern Guangdong Province and became the first of its kind in the country.
该社团在中国南部广东的中山大学注册成功，就此成为国内第一家性别社团。
When viewed from northern latitudes, and as shown in the above horizontally compressed image, the Sun will make its lowest arc through the sky along the southern horizon.
在北半球，如上图所示，太阳沿着地平线南部以最低弧度划过天际。
That eclipse will be seen from a southern land of the midnight Sun.
那一场日食将发生在午夜太阳的南侧。
At the same time that the Northern Hemisphere is entering summer, the South Pole is tilted away from the sun, and the Southern Hemisphere is starting to feel the cold of winter.
与此同时，北半球进入夏季，南极倾斜远离太阳，南半球已开始感受到冬天的寒冷。
On July 11, a total eclipse of the Sun will be visible in a thin swath of Earth crossing the southern Pacific Ocean.
7月11日，穿过南太平洋的薄薄带状区域可见日全食景象。
The sun crosses the sky roughly 180 times in an extremely long-exposure "solargraph" released by the Chile-based European Southern Observatory (ESO) on September 22.
9月22日由欧南方天文台智利点发布的极端长曝光的“日轨图”中太阳横穿天空约180次。
They are thought to have wandered onto the railroad ledge in southern Montana at night, then froze once the sun rose and they realised where they were.
人们料想它们应该是在晚上的时候沿着南蒙塔纳铁路边缘闲逛，等太阳升起，它们突然意识到自己所处的位置，就吓得僵在那了。
In a total solar eclipse close to sunset, silhouetted Moon and sun hugged the western horizon, seen here above the Andes mountains near the continent's southern tip.
在接近日落的日全食中，逆光的月球剪影和太阳拥抱着西边地平线，这景象出现在接近大陆南端的安第斯山脉上空。
The eclipsed sun seems to hover over the horizon on Sunday, barely lighting the high, snowy plains of Patagonia in southern Argentina.
从阿根廷南部巴塔哥尼亚上的雪原上看去，被遮蔽的太阳如同徘徊在地平线上，勉强的发出一些光芒。
This means the northern and southern hemispheres will sometimes point toward or away from the sun depending on the time of year, varying the amount of light they receive and causing the seasons.
这意味着南半球和北半球会在一年的不同时间段朝向太阳或背向太阳，引起接受的光照量的变化和并产生季节变化。
Yet another enclave defended by an active “Friends of” organization is the two-mile stretch of beach at the southern end of San Onofre State Park in the sun-drenched OC.
圣欧诺弗海滩位于阳光普照的橘子郡圣欧诺弗州立公园南端延伸线上，长两英里；这片孤僻的海滩受到名为“圣欧诺弗之友”的组织保护。
Those rays from the sun directly reflected from the lit side of the rings onto the planet strike and illuminate the night-side southern hemisphere, as seen in the full resolution.
那些来自太阳的光线实则反射自光环的明亮面，然后投至土星隐没在黑夜中的南半球，正如图中所示。
Inside the tower, bathrooms and stairs are positioned on the eastern and southern edges to provide a protective thermal mass that prevents the summer sun from overheating the bedrooms.
在塔式建筑的内部，浴室和楼梯位于东部和南部的边缘，是为了提供具有保护性的热量来阻止夏天的太阳造成卧室过热。
Due to the mountain's southern exposure, the area is shielded from the prevailing Northeasterly winds, and thus receives hours of sun each day.
由于山区南部曝光后，屏蔽范围从目前的东北风吹袭，从而得到小时的太阳每一天。
My campus front door has the name of mother school on the door with a southern exposure, in the sun flickering give out light.
我的校园朝南方向的大门上有我母校的名字，在阳光下闪闪发光。
In the summer, the Northern Hemisphere receives significantly more energy from the sun than the Southern Hemisphere.
在夏季，北半球接受太阳的能量比南半球多得多。
Lao Sun Jia Mutton & Bread, another food brand, is famous in central and southern China, though its name is seldom heard in the north.
老孙家羊肉泡馍（LaoSunJiaMutton&Bread）在中国中部及南部都是知名品牌，但在北方地区却知者甚少。
A blazing sun upon a fierce August day was no greater rarity in southern France then than at any other time before or since.
在法国南部，八月炎热的日子里赤日当空，在那时以前或以后都不是什么罕见的事。
A blazing sun upon a fierce August day was no greater rarity in southern France then than at any other time before or since.
在法国南部，八月炎热的日子里赤日当空，在那时以前或以后都不是什么罕见的事。
应用推荐