Frustrated in his dream of becoming an air Force pilot, a southern California truck driver gets himself airborne anyway with the help of a lawn chair and 42 helium-filled weather balloons.
一名南加州的卡车司机，在他成为美国空军飞行员的梦想遭遇挫折之后，凭着草坪椅和42个充了氦气的气象气球，总算飞在天上了。
About sixty-three hundred years ago, a flyspeck island off southern Kyushu named Kikai exploded with a force that would dwarf all the more famous volcanoes that have since erupted around the world.
大约6300年前，九州南部的小岛Kikai在一场史无前例的火山爆发中消亡。
It would weaken the Confederacy and correspondingly strengthen the Union by siphoning off part of the Southern labor force and adding this manpower to the Northern side.
这一举措将能弱化叛军，亦可借由吸收南部劳动力及扩大北方的人力来强化联邦的力量。
And a statement from the International Security Force says two were killed in a roadside bomb attack in Eastern Afghanistan, the other was hit by an explosion in southern Afghanistan.
国际安全力量发表的一份声明称，其中两人在阿富汗东部的路边炸弹袭击中遇难，另外一人在阿富汗南部不幸遭遇爆炸事件。
Of course magma will be roiling, as the pressure from the southern part of the Caribbean Plate being shoved down into the magma will force this magma to go somewhere.
当然随着来自加勒比板块南部的压力被岩浆所吸收，岩浆被挤向别处，导致岩浆动荡不安。
A city of southern California northwest of Santa Barbara. Nearby Vandenberg Air Force Base is important to its economy. Population, 61, 284.
圣马利亚美国加利福尼亚南部一城市，位于圣巴巴拉西北。附近的凡登堡空军基地对其经济十分重要。人口61，284。
The air force rendezvoused over southern England.
机群在英国南部上空集合。
Southern artists very visibly attempt to create and use a sort of poetic context, whereas northern artists place greater value on the linguistic force that formalism can create.
南方的艺术家明显地使用比较诗性的语境，而北方的艺术家则更重视形式主义所能展现的语言力量。
He's standing beside an X-1E at the NACA High-Speed Flight Station (now the Dryden Flight Research Center) at Edwards Air Force Base in Southern California.
他站在旁边的X - 1e中的NACA在高速飞行站爱德华兹空军基地(现在的德莱顿飞行研究中心)在南加州。
The observed effect of the Coriolis force, especially the deflection of an object moving above the earth, rightward in the northern hemisphere and leftward in the southern hemisphere.
科里奥利效应：科里奥利力作用下的明显结果，尤指地球上运动着的物体在北半球向右偏移，在南半球向左偏移。
A Blackhawk helicopter attached to Task Force Lift "Dust Off", Charlie Company 1-214 Aviation Regiment flies over Kandahar Province in volatile southern Afghanistan, Wednesday, May 4, 2011.
黑鹰直升机隶属一个专责小组电梯“除尘”，查理公司1- 214航空团苍蝇在动荡的阿富汗南部，星期三，2011年5月4日在坎大哈省。
Next, based on the land-use change in southern mountainous areas of Jinan City, has carried on qualitative and the quantitative analysis to the land utilization change's driving force.
其次，在对济南市南部山区土地利用变化分析的基础上，对土地利用变化的驱动力进行了定性和定量分析。
Poets of the Southern Society were a lively force in the modern Chinese poetry, whose writings were run through by new styles, songs, and colloquialism, especially in the form of songs.
南社诗人是中国诗歌近代化历程中的一支生力军，其创作贯穿于“新学诗” 、“新派诗”、“歌体诗”、“白话诗”等诗歌近代化阶段，尤以“歌体诗”的探索成绩突出。
The special force will be deployed in four industrial zones of the capital Dhaka and the southern port of Chittagong.
这些特殊警力将部署在首都达卡和南部的Chittagong港的四个工业区。
"Miss Mitchell" is a B-25J Mitchell bomber operated by the Southern Minnesota wing of the Commemorative Air Force.
“米切尔小姐”是一架B - 25j米切尔轰炸机由南明尼苏达翼纪念空军。
"Miss Mitchell" is a B-25J Mitchell bomber operated by the Southern Minnesota wing of the Commemorative Air Force.
“米切尔小姐”是一架B - 25j米切尔轰炸机由南明尼苏达翼纪念空军。
应用推荐