The south, where prices have fallen furthest, will remain the weakest market.
价格降幅最大的南方仍将是最疲软的市场。
Europe has been South Africa's main coal export market, but orders from India and China have rapidly grown in recent years.
欧洲一直都是南非的主要的煤矿出口市场，但近些年来印度和中国的订单量也迅速增长。
Northup was shipped south to New Orleans along with other slaves, where he was sold in a slave market.
诺萨普和其他奴隶一起被运到南方的新奥尔良，在那里的奴隶市场被卖掉。
The report also notes that South Korea and India represent undertapped market opportunities.
报告还表示韩国和印度则显示了该市场的潜在机遇。
MSCI, the index compiler, will announce whether it intends to upgrade South Korea to developed market status this month.
指数编纂公司摩根·士丹利资本国际(MSCI)本月将宣布它是否打算将韩国升级至发达市场指数中。
Colombia is the largest export market for U.S. agricultural products in South America.
哥伦比亚是美国农产品在南美洲的最大出口市场。
Colombia is the largest export market for U. S. agricultural products in South America.
哥伦比亚是美国在南美最大的农产品出口市场。
South Africa's once-buoyant market has likewise flipped from rapid growth to retreat.
曾经一度蒸蒸日上的南非市场也同样从快速增长变成了衰退。
Martin was little acquainted in San Francisco, and not at all south of Market; so he had no idea of where he was being led.
马丁对旧金山不熟，对市场街以南更是一无所知。因此他不知道自己已被领到了什么地方。
Sales by South Korea’s largest automaker in the U.S., which used to be its biggest market, dropped 11 percent to 204, 686 units, according to the company.
按韩国最大的汽车制造商的表述，其在美国的销售量为204 686辆，下降了11%，美国曾是该公司最大销售市场。
With a vast territory and a huge population, South Asia abounds in natural resources and market potentials.
南亚地域辽阔，人口众多，自然资源丰富，市场潜力巨大。
Like its South Korean cousin Hyundai, Kia is jumping into the hybrid market with its first alternative power train.
像韩国同胞现代汽车一样，起亚也开始高调进军混合动力市场，并推出了第一款混合动力引擎。
The next few years were a fallow time for the electronic gaming industry as wave after wave of lackluster me-too console games flooded the market and drove sales south.
接下来的几年游戏产业休养生息， 一批批毫无创意的跟风游戏机大量涌入市场，并且开始向南部销售。
Another factor in Tesco’s success in South-East Asia was its choice of local partners, says Kelvin Chan of Euromonitor, a market-research firm.
欧洲商情市场调研公司的陈凯文认为，特易购在东南亚成功的另一个因素，是它对当地合作伙伴的选择。
The rand's weakness is something of a puzzle given record world market prices for South Africa's two largest exports-platinum and gold-and, until recently, abnormally high levels of capital inflows.
在南非两大出口商品——白金、黄金世界市场价格创纪录，最近反常的高水平资本流入的情况下，兰特币值的疲软令人迷惑不解。
The South Korean manufacturer today announced four new touchscreen phones for the Australian market under a new range dubbed "Icon".
这家韩国制造商今天宣布，在名为“偶像”的新系列手机中，向澳洲市场推出4款触摸屏手机。
Shown here is a metal bike made from a soda can found on John's trip to South Africa at a Johannesburg flea market.
我们在上面展示小的装饰品：小自行车是用饮料罐做的，是John去南非的时候再约翰内斯堡的跳蚤市场发现的。
We rotate trinkets and decorative objects on the mantle; shown here is a metal bike made from a soda can found on John's trip to South Africa at a Johannesburg flea market.
我们在上面展示小的装饰品：小自行车是用饮料罐做的，是John去南非的时候再约翰内斯堡的跳蚤市场发现的。
Any confidence in the market was undermined, and financial stocks began to head south in a hurry.
市场信心崩溃，金融股掉头直下，狂泻难止。
Tunisia, the tiny African nation south of Italy, has been the best-performing stock market since 2007.
位于意大利以南的非洲小国突尼斯股市成为自2007年以来表现最佳的股市。
Tunisia, the tiny African nation south of Italy, has been the best-performing stock market since 2007.
位于意大利以南的非洲小国突尼斯股市成为自2007年以来表现最佳的股市。
应用推荐